ARCHIVÉE - Le ministre Oliver commente le rapport final de la commission d’examen conjoint sur le projet de pipelines Northern Gateway

Information archivée dans le Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats. Please "contact us" to request a format other than those available.

Le 19 décembre 2013

OTTAWA — L'honorable Joe Oliver, ministre des Ressources naturelles du Canada, a fait aujourd'hui la déclaration suivante en réponse au rapport final de la commission d'examen conjoint sur ​​le projet Northern Gateway qui est proposé :

« La commission d'examen conjoint, qui est une entité indépendante, a déposé son rapport final sur le projet de pipelines Northern Gateway. Au cours du processus d'examen indépendant, la commission a entendu plus de 1450 participants dans 21 collectivités différentes, elle a examiné 175 000 pages de données et elle a reçu 9000 lettres de commentaires.

« Le rapport de la commission représente une évaluation scientifique rigoureuse, ouverte et complète.

« Maintenant que nous avons reçu le rapport, nous allons l’examiner soigneusement, nous consulterons les groupes autochtones touchés, puis nous prendrons notre décision. Nous encourageons également chacune des parties intéressées à prendre le temps d'examiner le rapport.

« Notre gouvernement continuera d’améliorer la sécurité dans le transport des produits énergétiques à travers le Canada. Aucun projet ne saurait être approuvé à moins d’être sécuritaire pour les Canadiens et sans danger pour l'environnement. »

Les journalistes peuvent s’adresser à : 

David Provencher
Attaché de presse
Cabinet du ministre des Ressources naturelles du Canada
613-996-2007

ou les

Relations avec les médias
Ressources naturelles Canada
Ottawa
613-992-4447

Renseignements pour le grand public : 

Lundi-vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 HNE
Téléphone : 613-995-0947
Téléimprimeur (ATS) : 613-996-4397
Courriel : questions@rncan.gc.ca

Suivez-nous sur Twitter : @RNCan (http://twitter.com/rncan)