ARCHIVÉE - Mission couronnée de succès du ministre Oliver en Corée du Sud et en Chine en faveur de la coopération dans le domaine de l’énergie

Information archivée dans le Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats. Please "contact us" to request a format other than those available.

Le 18 octobre 2013

BEIJING — Le ministre des Ressources naturelles du Canada, l’honorable Joe Oliver, a conclu aujourd’hui sa mission économique en Chine, où il a mis en lumière le fait que le Canada est un fournisseur d’énergie sûr et responsable, et souligné la volonté du gouvernement canadien de diversifier nos marchés de l’énergie.

« Le resserrement de notre coopération avec nos précieux partenaires commerciaux crée de l’emploi chez nous et stimule la croissance économique de notre pays », a déclaré M. Oliver.

La visite réussie de M. Oliver s’inscrit dans la priorité accordée par le gouvernement au renforcement de nos relations afin d’accroître les débouchés pour le secteur des ressources naturelles. M. Oliver a souligné la complémentarité d’intérêts entre le Canada, qui représente une destination idéale pour les investissements, et la région Asie-Pacifique, qui a un pressant besoin de ressources énergétiques. Pendant sa visite, M. Oliver a :

  • prononcé un discours au Congrès mondial de l’énergie à Daegu, en Corée du Sud;
  • rencontré Xu Shaoshi, président de la Commission du développement national et de la réforme de Chine, et Wu Xinxiong, premier dirigeant de l’Administration nationale de l’énergie de Chine;
  • signé un protocole d’entente avec le président de la Commission du développement national et de la réforme de Chine pour promouvoir le dialogue au sujet de la coopération dans le secteur des ressources minérales au Palais du peuple;
  • rencontré des hauts responsables du gouvernement chinois, dont Jiang Daming, ministre des Terres et des Ressources, et Qiu Bao Xing, vice-ministre du Logement et du Développement urbain et rural;
  • donné une allocution dans le cadre du Dialogue Canada-Corée sur l’énergie, à Séoul, en Corée du Sud, et du Forum Canada-Chine sur l’énergie et l’environnement, à Beijing, en Chine;
  • rencontré des hauts responsables de la Société des hydrocarbures extracôtiers de Chine, et des sociétés JAPEX, Tokyo Gas, KNOC et KOGAS.

« Notre gouvernement travaille sans relâche, dans le monde et au Canada même, à trouver de nouveaux marchés pour nos ressources naturelles, a dit M. Oliver. Le Canada s’efforce de satisfaire à l’impératif de la diversification de ses marchés de l’énergie et de renforcer sa position concurrentielle au chapitre des exportations. »

Le ministre Oliver a accompagné Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada, le premier jour de sa visite officielle en Chine, où ils ont rencontré le premier ministre, Li Keqiang, et le président, Xi Jinping. M. Oliver a également assisté à la signature de deux importants protocoles d’entente avec la Chine visant respectivement un accord-cadre avec l’Alberta au sujet du développement énergétique durable et un accord commercial avec Bombardier.

Les journalistes peuvent s’adresser à : 

Chris McCluskey
Directeur des communications
Cabinet du ministre des Ressources naturelles du Canada
613-996-2007
Cmccluskey580@nrcan.gc.ca

ou

Relations avec les médias
Ressources naturelles Canada
Ottawa
613-992-4447

Renseignements pour le grand public : 

Lundi-vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 HAE
Téléphone : 613-995-0947
Téléimprimeur (ATS) : 613-996-4397
Courriel : questions@rncan.gc.ca

Les communiqués de presse et documents d’information de RNCan sont fournis à l’adresse www.rncan.gc.ca/media :

Suivez-nous sur Twitter : @RNCan (https://twitter.com/rncan)