Mesures d'économies découlant du budget de 2012

Mesures d'économies découlant du budget de 2012
Activité de programme (en milliers de dollars)
2012-2013 2013-2014 2014-2015
et exercises suivants
1.1 Accès au marché et diversification 269 316 606
1.2 Innovation menant à de nouveaux produits et processus 4 297 6 570 7 914
1.3 Investissement dans les secteurs des ressources naturelles 3 678 11 649 14 361
2.1 Pratiques écoénergétiques et sources d'énergie à plus faible émission de carbone (Remarque 1) 47 727 48 779 49 345
2.2 Innovation technologique 5 696 8 537 13 083
2.3 Gestion responsable des ressources naturelles 5 785 6 044 7 065
3.1 Protection des Canadiens et des ressources naturelles (Remarque 2) 1 741 2 425 3 785
3.2 Information sur la masse continentale 585 1 719 5 067
4.1 Services internes 3 046 3 692 10 767
Total 72 824 89 731 111 993

Remarque : Ce tableau reflète les mesures d'économies découlant du budget de 2012 de Ressources naturelles Canada, comme elles sont décrites dans le portefeuille de l'Aide au développement international et dans le portefeuille des Ressources naturelles.

Remarque 1 : Les réductions sont principalement associées aux programmes auxquels l'industrie a participé de façon limitée, et les engagements sont à la baisse au fil du temps.

Remarque 2 : Des réductions liées au changement de priorités vers des projets qui atteignent des résultats et l'étendue/la portée d'activités menées par des partenaires.