Language selection

Recherche


ARCHIVÉE - Développement durable

Information archivée dans le Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats. Please "contact us" to request a format other than those available.

Stratégie de développement durable 2007 - 2009
Réalisation des résultats

Message du Ministre

Photo - Ministre Lunn

À titre de ministre des Ressources naturelles du Canada, mon objectif consiste à garantir que tous les Canadiens profitent des avantages découlant de l’utilisation responsable des ressources naturelles de notre pays. Après tout, nos ressources naturelles abondantes sont la source d’avantages économiques et sociaux tels que des emplois intéressants, la formation, les possibilités d’affaires et l’investissement. À plusieurs égards, nos ressources sont un gage de sécurité pour notre avenir.

En partenariat avec les intéressés, Ressources naturelles Canada joue un rôle critique dans l’orientation de notre pays vers la durabilité. RNCan continuera de renforcer la collaboration à l’échelle nationale grâce à ses liens avec l’industrie, les chercheurs et les collectivités, y compris les gouvernements provinciaux et territoriaux. En outre, RNCan préconisera l’utilisation responsable et durable des ressources naturelles partout dans le monde en encourageant une culture de l’innovation qui nous permettra de partager notre expertise de pointe avec la collectivité internationale.

Avec la contribution appréciable qu’elles apportent au surplus commercial année après année, les ressources naturelles comptent parmi les moteurs les plus robustes de l’économie canadienne et elles nous donnent accès à une position avantageuse au sein de l’économie internationale. Nous devons continuer à utiliser notre ingéniosité et notre ardeur au travail pour découvrir de nouvelles ressources, tout en exploitant les ressources actuelles d’une manière efficace et respectueuse de l’environnement afin de répondre à la demande mondiale. RNCan joue également un rôle dans le maintien d’un marché intéressant pour les investisseurs, aidant ainsi à consolider la compétitivité du Canada au moyen d’une productivité accrue.

La richesse substantielle des ressources naturelles de notre pays s’accompagne d’une grande responsabilité. L’exploitation des ressources présente plusieurs défis qui ne sont pas seulement environnementaux, mais aussi axés sur les infrastructures et la main-d’œuvre. L’efficacité—dans notre utilisation des ressources et notre réglementation des industries—et la conservation sont des éléments essentiels pour l’exploitation et l’utilisation responsables de nos ressources. Nous devons garantir que notre façon de procéder est acceptable sur les plans social et environnemental, tout en procurant un rendement économique qui assurera la prospérité du Canada. Le nouveau gouvernement du Canada agit à cet égard en poursuivant une approche intégrée pour aborder la pollution atmosphérique et les émissions de gaz à effet de serre.

Réalisation des résultats illustre l’engagement de RNCan à garantir que le développement des ressources naturelles de notre pays continuera à devenir plus durable. Comme dans le passé, nous comptons sur les zones centrales d’expertise de notre ministère pour faire progresser la durabilité au sein des secteurs des ressources naturelles. L’accent mis sur le progrès continu s’applique aussi à la gestion responsable du Ministère, et à notre stratégie de développement durable. Réalisation des résultats est le fruit de l’effort concerté que nous déployons pour nous concentrer sur des domaines clés dans lesquels nous pouvons produire des résultats concrets, preuve d’un progrès réel dans la voie vers la durabilité.

L’honorable Gary Lunn
Ministre, Ressources naturelles Canada


PrécédentTable des matièresSuivant

Détails de la page

Signaler un problème sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute demande, contactez-nous.

Date de modification :