Déclaration de responsabilité de la direction englobant le contrôle interne en matière de rapports financiers

12. Immobilisations corporelles

Le tableau ci-bas donne le détails des immobilisations de Ressources Naturelles Canada pour les années 2011-12 et 2010-11. Ces immobilisations sont classées selon les catégories suivantes : Terrain, bâtiment, machines et matériel, véhicules, immobilisations corporelles louées et actifs en construction. Le détail du coût ainsi que de l’amortissement cumulé y est indiqué.
Catégorie d'immobilisations Coût Amortissement cumulé 2012 2011
Solde d'overture Acqui-
sitions
Rajust-
ments
Aliénations et radiations Solde de clôture Solde d'overture Amorti-
ssement
Rajust-
ments
Aliénations et radiations Solde de clôture Valeur comptable nette Valeur comptable nette
Terrains 7 923 3 204 - - 11 127 - - - - - 11 127 7 923
Bâtiments 193 915 1 528 (718) 336 194 389 132 982 3 611 (19) 3 136 571 57 818 60 933
Machines et matériel 260 526 9 050 (33 437) 881 235 258 209 867 10 062 (29 783) 1 523 188 623 46 635 50 659
Véhicules 11 345 552 (80) 746 11 071 6 957 1 060 (46) 633 7 338 3 733 4 388
Améliorations locatives - - 371 - 371 - - - - - 371 -
Immobilisations corporelle louées 90 953 - - - 90 953 1 400 3 638 - - 5 038 85 915 89 553
Éléments d’actif en contruction - 20 345 (4 552) - 15 793 - - 15 793 -
Total 564 662 34 679 (38 416) 1 963 558 962 351 206 18 371 (29 848) 2 159 337 570 221 392 213 456

Retour à la Note 12 - Immobilisations corporelles

19. Information sectorielle

Ce tableau résume les dépenses et revenus du ministère selon la structure d’architecture de programme pour les années fiscales 2011-12 et 2010-11.
(en milliers de dollars)
Possibilités économiques pour les ressources naturelles Énergie propre Service internes Gestion du risque lié aux écosystèmes Connaissances sur les ressources naturelles et la masse continentale et les systèmes Adaptation aux changements climatiques et gestion du risque lié au danger Collectivités tributaires des ressources naturelles Fonds renouvelable de Géomatique Canada Total 2012 Total 2011 Redressé (Note 20)
Paiement de transfert
Industrie 5 948 979 082 (1 104) 1 334 86 608 - - 985 954 803 021
Autres pays et org. internationaux 326 683 (243) 2 114 - 3 - - 2 883 2 154
Organismes sans but lucratif 63 686 24 029 (1 595) 621 131 9 870 - - 96 742 122 606
Autres ordres de gouvernements 1 283 806 2 520 (74) - - 2 607 - - 1 288 859 2 103 822
Particuliers (6) 196 773 (12) - - - - 196 755 352 655
Total de paiments de transfert 1 353 760 1 203 087 (3 028) 4 069 217 13 088 - - 2 571 193 3 384 258
Charges de fonctionnement
Salaires et avantages sociaux 92 466 94 540 202 617 42 882 52 625 38 378 1 940 524 449 487 490
Passif environnemental - - (21 351) - - - - - (21 351) 756 413
Information 547 1 186 8 475 222 114 193 - 17 10 754 6 256
services prof. et spéciaux 24 723 27 271 41 648 156 988 19 469 4 049 - 1 623 275 771 305 185
Locations 3 586 5 426 5 600 4 738 10 724 1 476 1 113 31 664 45 936
Transports 6 494 4 057 563 1 907 3 056 2 568 21 54 18 720 25 465
Services publics et fournitures 3 834 4 262 4 480 1 379 2 639 2 293 - 44 18 931 22 983
Achat de services de réparation et d'entretien 1 250 1 171 2 424 363 779 296 - 18 6 301 7 784
Achats 4 036 4 863 1 582 630 11 114 874 2 23 23 124 7 613
Amortissement - - 18 370 - - - - - 18 370 24 250
Autres (5 096) 8 864 (6 918) 6 907 (20 336) (1 386) - 403 (17 562) (3 934)
Charges engagées au nom du gouvernement - - - - - - - - - -
Total des charges de fonctionnement 131 840 151 640 257 490 216 016 80 184 48 741 25 3 235 889 171 1 685 442
Total des charges 1 485 600 1 354 727 254 462 220 085 80 401 61 829 25 3 235 3 460 364 5 069 700
Revenus
Droit and privilèges 1 148 950 - - - 2 1 913 - - 1 150 865 1 187 544
Divers 588 339 138 1 004 (1) 33 7 - - 589 520 459 813
Services de nature non réglémentaire 1 716 9 393 (4) 4 153 38 3 070 - 2 148 20 514 20 759
Vente de biens et de produits nformatiques 1 408 - (40) 18 114 752 - 521 2 773 2 751
services de nature réglémentaire - - - - - 1 370 - - 1 370 1 242
Obtenues au nom du gouvernement (1 737 347) (692) (898) (972) (54) 66 - (81) (1 739 978) (1 636 581)
Total des revenus 3 066 8 839 62 3 198 133 7 178 - 2 588 25 064 35 528
Coût net des activités continues (1 482 534) (1 345 888) (254 400) (216 887) (80 268) (54 651) (25) (647) (3 435 300) (5 034 172)

Retour à la Note 19 - Information sectorielle