Info-Carburant, le 13 décembre 2013

Table des matières

• Aperçu national
• Faits récents
• Aperçu de l'essence au détail
• Prix de gros de l'essence
• Marges du raffineur et du négociant
• Aperçu du pétrole brut
• Télécharger le rapport

---

Aperçu national

Les prix de l’essence au détail au Canada ont augmenté de 0,5 cent le litre par rapport à la semaine dernière

Pour la semaine se terminant le 10 décembre 2013, les prix moyens de l’essence au détail au Canada ont augmenté de moins de 1 cent le litre par rapport à la semaine précédente, s’établissant à 1,26 $ le litre. Toutefois, depuis le dernier rapport de deux semaines auparavant, les prix moyens de l’essence au détail à la pompe au Canada ont diminué de près de 1 cent le litre.

Les prix du carburant diesel ont augmenté de 1 cent le litre, passant à 1,35 $ le litre, comparativement à la semaine précédente. Les prix du mazout de chauffage ont augmenté de 2 cents le litre par rapport à la semaine précédente et se sont établis à 1,25 $ le litre en moyenne.

Figure 1: Comparaison des prix du brut et de l'essence ordinaire
(moyenne nationale)

version textuelle - Figure 1

Le graphique montre les prix en cents par litre pour l'essence au détail, de l'essence, excluant les taxes et des prix du pétrole brut Par Edmonton et Brent. Le prix de l'essence au 12 novembre 2013 était à 122,6 cents le litre, à l'exclusion des taxes à 83,6 cents le litre, Par Edmonton à 53,5 cents par litre et Brent à 69,0 cents le litre.

Dates	Essence au détail	Sans taxes	Pétrole brut Edmonton Par	Pétrole brut Brent
03/01/2012	120,6	82,7	60,5	69,6
10/01/2012	122,9	84,4	61,7	72,1
17/01/2012	123,0	84,4	61,8	71,8
24/01/2012	123,3	84,8	61,0	70,4
31/01/2012	124,7	86,0	59,7	69,7
07/02/2012	122,7	84,2	56,1	70,2
14/02/2012	126,7	87,8	57,1	73,6
21/02/2012	127,0	88,1	58,9	75,1
28/02/2012	131,7	92,4	62,6	73,4
06/03/2012	127,3	88,5	65,6	77,5
13/03/2012	131,0	91,8	54,9	77,9
20/03/2012	132,8	93,4	51,6	78,2
27/03/2012	132,7	93,3	51,7	78,1
03/04/2012	135,1	95,2	48,9	78,3
10/04/2012	136,4	96,4	50,8	77,5
17/04/2012	136,7	96,7	52,9	76,2
24/04/2012	132,0	92,6	53,4	73,9
01/05/2012	131,9	92,4	54,4	73,9
08/05/2012	129,5	90,3	58,1	73,0
15/05/2012	130,3	91,0	56,2	70,7
22/05/2012	128,5	89,4	54,2	70,2
29/05/2012	129,3	90,1	53,0	69,9
05/06/2012	126,8	88,0	50,0	66,8
12/06/2012	126,7	87,9	51,9	64,7
19/06/2012	126,8	87,9	52,1	62,6
26/06/2012	123,7	85,2	50,3	59,5
03/07/2012	123,1	84,5	50,3	60,0
10/07/2012	126,0	87,1	48,8	63,1
17/07/2012	128,0	88,8	46,0	64,3
24/07/2012	129,2	89,9	48,0	67,7
31/07/2012	127,3	88,2	47,6	67,4
07/08/2012	129,7	90,3	48,5	67,5
14/08/2012	131,0	91,2	53,6	70,3
21/08/2012	130,3	90,5	55,1	71,8
28/08/2012	130,7	90,9	56,9	72,1
04/09/2012	130,9	91,1	55,9	70,8
11/09/2012	132,2	92,2	57,3	70,4
18/09/2012	134,6	94,4	59,0	71,0
25/09/2012	128,9	89,4	56,7	68,6
02/10/2012	132,8	92,8	55,3	69,1
09/10/2012	133,0	93,0	57,2	68,6
16/10/2012	130,1	90,4	58,7	70,3
23/10/2012	124,3	85,3	59,6	70,5
30/10/2012	123,5	84,5	56,6	68,5
06/11/2012	121,6	82,7	57,0	68,3
13/11/2012	122,5	83,5	53,5	68,0
20/11/2012	122,2	83,2	52,7	68,6
27/11/2012	122,6	83,5	53,8	69,7
04/12/2012	120,9	81,9	54,2	69,0
11/12/2012	117,3	78,7	49,4	67,8
18/12/2012	117,7	79,5	44,1	67,1
25/12/2012	119,0	80,3	44,8	67,7
01/01/2013	118,9	80,4	46,6	69,3
08/01/2013	120,6	81,9	49,4	69,5
15/01/2013	118,9	80,3	53,7	69,2
22/01/2013	119,7	81,1	55,2	68,7
29/01/2013	123,3	84,3	56,6	70,7
05/02/2013	129,2	89,7	61,9	72,5
12/02/2013	127,7	88,4	54,8	73,5
19/02/2013	130,5	90,9	55,3	74,6
26/02/2013	131,2	91,6	54,7	67,1
05/03/2013	131,2	91,6	51,8	72,5
12/03/2013	129,9	90,4	54,2	71,8
19/03/2013	130,1	90,7	56,7	70,6
23/04/2013	125,1	85,9	54,8	64,4
30/04/2013	126,3	87,0	55,8	65,5
07/05/2013	126,0	86,7	61,4	65,1
14/05/2013	129,3	89,8	59,1	66,1
21/05/2013	131,4	91,8	58,8	66,1
28/05/2013	132,9	93,2	60,0	66,9
04/06/2013	131,1	91,5	58,1	66,6
11/06/2013	132,9	93,2	57,8	66,8
18/06/2013	133,1	93,3	57,0	66,8
25/06/2013	130,5	91,0	58,0	67,4
02/07/2013	128,3	88,9	59,0	67,2
09/07/2013	132,4	92,6	63,1	69,6
16/07/2013	134,4	94,3	66,6	71,2
23/07/2013	134,7	94,6	68,7	71,1
30/07/2013	132,7	92,8	67,9	69,8
06/08/2013	131,5	91,7	64,1	70,1
13/08/2013	130,0	90,3	65,6	70,3
20/08/2013	132,0	92,2	66,4	71,3
27/08/2013	133,0	93,0	66,4	72,3
03/09/2013	133,9	93,8	70,2	75,5
10/09/2013	132,1	92,2	68,1	76,1
17/09/2013	130,6	90,8	65,8	73,0
24/09/2013	126,4	87,1	63,7	70,8
01/10/2013	124,3	85,2	61,9	70,3
08/10/2013	123,6	84,6	60,1	70,6
15/10/2013	124,8	85,6	60,9	71,9
22/10/2013	125,5	86,2	59,7	71,7
29/10/2013	124,4	85,2	57,4	70,6
05/11/2013	123,7	84,6	58,9	71,1
12/11/2013	122,6	83,6	53,5	69,0
19/11/2013	124,6	85,3	48,7	70,7
26/11/2013	126,4	86,9	48,6	71,8

Figure 2 : Prix hebdomadaires de l'essence ordinaire

version textuelle - Figure 2

Ce graphique montre les tendances du prix de l'essence de 2011 à 2013.

	Les prix pour 2011		Les prix pour 2012		Les prix pour 2013
11-01-04	113,30	12-01-03	120,60	13-01-01	118,90
11-01-11	113,10	12-01-10	122,90	13-01-08	120,60
11-01-18	115,60	12-01-17	123,00	13-01-15	118,90
11-01-25	114,90	12-01-24	123,30	13-01-22	119,70
11-02-01	113,70	12-01-31	124,70	13-01-29	123,30
11-02-08	112,90	12-02-07	122,70	13-02-05	129,20
11-02-15	114,60	12-02-14	126,70	13-02-12	127,70
11-02-22	115,10	12-02-21	127,00	13-02-19	130,50
11-03-01	120,60	12-02-28	131,70	13-02-26	131,20
11-03-08	124,50	12-03-06	127,30	13-03-05	131,20
11-03-15	123,50	12-03-13	131,00	13-03-12	129,90
11-03-22	121,80	12-03-20	132,80	13-03-19	130,10
11-03-29	125,40	12-03-27	132,70	13-03-26	129,40
11-04-05	127,70	12-04-03	135,10	13-04-02	128,70
11-04-12	129,70	12-04-10	136,40	13-04-09	126,50
11-04-19	133,40	12-04-17	136,70	13-04-16	125,00
11-04-26	133,90	12-04-24	132,00	13-04-23	125,10
11-05-03	135,70	12-05-01	131,90	13-04-30	126,30
11-05-10	135,40	12-05-08	129,50	13-05-07	126,00
11-05-17	130,90	12-05-15	130,30	13-05-14	129,30
11-05-24	127,20	12-05-22	128,50	13-05-21	131,40
11-05-31	129,90	12-05-29	129,30	13-05-28	132,90
11-06-07	127,60	12-06-05	126,80	13-06-04	131,10
11-06-14	127,30	12-06-12	126,70	13-06-11	132,90
11-06-21	126,60	12-06-19	126,80	13-06-18	133,10
11-06-28	124,50	12-06-26	123,70	13-06-25	130,50
11-07-05	125,80	12-07-03	123,10	13-07-02	128,30
11-07-12	127,90	12-07-10	126,00	13-07-09	132,40
11-07-19	128,40	12-07-17	128,00	13-07-16	134,40
11-07-26	128,10	12-07-24	129,20	13-07-23	134,70
11-08-02	128,40	12-07-31	127,30	13-07-30	132,70
11-08-09	125,50	12-08-07	129,70	13-08-06	131,50
11-08-16	126,40	12-08-14	131,00	13-08-13	130,00
11-08-23	126,00	12-08-21	130,30	13-08-20	132,00
11-08-30	128,00	12-08-28	130,60	13-08-27	133,00
11-09-06	128,60	12-09-04	130,90	13-09-03	133,90
11-09-13	127,20	12-09-11	132,20	13-09-10	132,10
11-09-20	124,90	12-09-18	134,60	13-09-17	130,60
11-09-27	123,90	12-09-25	128,90	13-09-24	126,40
11-10-04	123,40	12-10-02	132,80	13-10-01	124,30
11-10-11	125,60	12-10-09	133,00	13-10-08	123,60
11-10-18	126,40	12-10-16	130,10	13-10-15	124,80
11-10-25	124,00	12-10-23	124,30	13-10-22	125,50
11-11-01	121,90	12-10-30	123,50	13-10-29	124,40
11-11-08	124,70	12-11-06	121,60	13-11-05	123,70
11-11-15	123,00	12-11-13	122,50	13-11-12	122,60
11-11-22	120,20	12-11-20	122,20	13-11-19	124,60
11-11-29	119,20	12-11-27	122,60	13-11-26	126,40
11-12-06	120,50	12-12-04	120,90	13-12-03
11-12-13	118,30	12-12-11	117,30	13-12-10
11-12-20	116,20	12-12-18	117,70	13-12-17
11-12-27	119,00	12-12-25	119,00	13-12-24
				13-12-31

Changement des prix des combustibles

¢/L	Semaine du : 2013-12-10	Changement de : Semaine précédente	Changement de : An dernier
Essence	125,9	+0,5	+8,6
Diesel	135,1	+0,7	+9,3
Mazout à chauffage	124,8	+1,7	+8,1

Source: RNCan

Prix du gaz naturel pour véhicules

2013-12-10	¢ par kilogramme	¢/L équivalent essence	¢/L équivalent diesel
Vancouver	119,4	78,8	81,7
Edmonton	115,1	75,9	78,7
Toronto	110,6	73,0	75,6

Source: ¢/kg Kent Marketing Services Limited

Faits récents

• L’écart de prix entre le brut lourd canadien et le Brent s’accroît en décembre : Selon la Banque Scotia, le grand écart entre les prix mondiaux du pétrole et ceux que les producteurs canadiens obtiennent pour le brut lourd souligne le fait que davantage de pipelines et qu’une diversité du marché sont nécessaires. La Banque Scotia s’attend à ce que les écarts en vigueur en décembre tournent autour de 54 $ le baril sous le Brent. (Source : Daily Oil Bulletin)
   
• Règlement de l’Ontario relatif au diesel : Le gouvernement de l’Ontario a proposé un règlement imposant une teneur de 2 % de « diesel plus écologique » dans le carburant diesel et dans le mazout de chauffage vendus dans la province à partir du 1er avril 2014, augmentée à 4 % le 1er janvier 2016. Le diesel 2 % plus écologique devra émettre 50 % moins de gaz à effet de serre durant leur cycle de vie que le diesel dérivé du pétrole et le diesel 4 % plus écologique devra en émettre 70 % de moins. (Source : Ministère de l’Environnement de l’Ontario)
   
• Risque de fermeture touchant 10 % de la capacité mondiale de raffinage : Selon l’Agence internationale de l’énergie, près de 10 millions de barils par jour, soit 10 % de la capacité mondiale de raffinage, sont menacés d’une fermeture de production ou de faibles taux d’utilisation d’ici 2035, reflétant une capacité de raffinage croissante au Moyen-Orient et en Asie et une demande de pétrole en baisse dans de nombreux pays développés. Les raffineries en Europe sont particulièrement vulnérables. En Amérique du Nord, malgré la croissance de la production de pétrole léger de réservoirs étanches et des sables bitumineux, le volume de pétrole traité par les raffineries chutera sous l’effet de la concurrence à bas prix des raffineries de la côte américaine du golfe du Mexique et du centre du continent, laquelle impose des fermetures sur la côte est du Canada et des É.-U. et la côte ouest des É.-U. (Source : Bloomberg, Global Refining & Fuels Today)

Aperçu de l'essence au détail

Pour la période se terminant le 10 décembre 2013, la moyenne sur quatre semaines du prix de l’essence ordinaire à la pompe dans les villes sélectionnées au Canada était de 1,26 $ le litre, une augmentation de 1 cent le litre comparativement au précédent rapport du 29 novembre 2013. Le prix moyen à la pompe au Canada est plus élevé de 5 cents le litre qu’à la même période en 2012.

La moyenne sur quatre semaines du prix du pétrole brut était de 59 cents le litre, une baisse de 1 cent le litre comparativement à deux semaines auparavant.

Les prix du pétrole brut sont inférieurs de 0,3 cent le litre à ceux de la même période l’an dernier et représentaient moins de la moitié du prix à la pompe.

À l’échelle nationale, les coûts et les marges du raffineur et du négociant ont augmenté de 2 cents le litre, passant à près de 28 cents le litre, comparativement au rapport de deux semaines auparavant, soit une hausse de près de 5 cents le litre comparativement à la même période l’an dernier.

Figure 3: Prix à la pompe de l'essence ordinaire dans certaines villes
Moyenne de 4 semaines (du 19 novembre au 10 décembre 2013)

version textuelle - Figure 3

Ce graphique montre les composantes du prix de l'essence pour 2 territoires et 10 villes ainsi que la moyenne nationale.

	Whitehorse	Yellowknife	Vancouver	Calgary	Régina	Winnipeg	Toronto	Montréal*	Saint John*	Halifax*	Charlottetown*	St, John's*	Canada
Prix à la pompe	130,9	140,2	128,0	108,5	115,3	110,2	125,6	136,0	122,7	127,0	128,4	127,3	124,3
Pétrole brut (est,)	52,4	52,4	52,4	52,4	52,4	52,4	52,4	70,7	70,7	70,7	70,7	70,7	59,7
Taxes fédérales	16,2	16,7	10,0	15,2	15,5	15,2	10,0	15,9	10,0	10,0	10,0	10,0	15,6
Taxe provinciale	6,2	10,7	32,2	9,0	15,0	14,0	14,7	34,0	13,6	15,5	13,1	16,5	23,5
Taxe de vente harmonizée (TVH)			6,1				14,4		14,1	16,6	15,8	14,6
Coûts et marges du raffineur et du négociant	56,1	60,4	27,3	31,9	32,4	28,6	34,1	15,4	14,3	14,2	18,8	15,5	25,5

Source: RNCan
* Marchés en régie

Prix de gros de l'essence

Comparativement à la semaine précédente, les prix de gros de l’essence ont augmenté dans la plupart des centres pour la semaine du 5 décembre 2013. Dans l’ensemble, les changements de prix de gros de l’essence ont oscillé entre une baisse de près de 2 cents le litre et une hausse de 3 cents le litre.

Les prix de gros de l’essence dans les marchés de l’Est au Canada et aux États-Unis ont augmenté de moins de 1 cent à 3 cents le litre comparativement la semaine précédente, terminant la période dans la fourchette de 80 à 82 cents le litre.

Les changements de prix de gros de l’essence dans les centres de l’Ouest ont oscillé entre une baisse de moins de 2 cents le litre et une hausse de 1 cent le litre et ont terminé la période entre 71 et 75 cents le litre.

Comparativement à l’an dernier, les changements de prix de gros dans les centres sélectionnés canadiens et américains ont oscillé entre une hausse de 11 cents le litre et une baisse de 1 cent le litre.

Figure 4: Prix du gros de l'essence
Prix à la rampe dans certaines villes canadiennes et américaines
Période se terminant le 5 décembre 2013
(¢ CA/L)

version textuelle - Figure 4

Ces graphiques montrent la tendance des prix de l'essence en gros pour certains centres au Canada et aux Etats-Unis.

DATE	Halifax	Braintree	Montréal	Rochester	Toronto	Buffalo	Edmonton	Grand Forks	Vancouver	Seattle
Jeu 05-Jan-12	78,30	75,98	81,60	75,96	78,50	78,12	72,80	70,73	78,90	76,05
Jeu 12-Jan-12	78,00	76,93	81,40	76,17	77,20	76,78	73,00	70,78	77,30	74,34
Jeu 19-Jan-12	79,00	77,11	82,60	76,67	78,40	77,87	72,70	71,87	77,90	72,89
Jeu 26-Jan-12	79,40	76,87	82,30	76,65	78,20	76,77	71,50	72,13	75,70	70,92
Jeu 02-Fév-12	80,10	78,57	82,50	77,46	78,50	77,55	73,20	74,13	75,00	71,02
Jeu 09-Fév-12	81,80	80,57	83,80	80,07	80,40	79,83	74,80	77,38	75,20	73,88
hu 16-Fév-12	82,70	81,17	84,60	80,70	81,10	80,53	75,20	78,68	79,10	80,62
Jeu 23-Fév-12	84,20	83,12	84,50	83,26	83,30	82,83	78,30	81,53	86,30	87,84
Jeu 01-Mar-12	83,00	82,67	82,10	83,10	81,20	80,92	77,20	81,51	83,70	83,24
Jeu 08-Mar-12	83,20	81,93	83,40	82,01	82,20	79,67	79,00	84,37	84,20	86,03
Jeu 15-Mar-12	85,30	81,51	85,40	81,64	84,60	83,41	81,40	85,85	89,10	84,33
Jeu 22-Mar-12	87,30	83,23	86,30	83,69	86,10	85,62	82,00	87,65	90,50	88,72
Jeu 9-Mar-12	89,60	85,57	89,40	85,29	88,10	86,11	82,30	88,42	91,10	89,74
Jeu 05-Avr-12	91,80	85,57	91,00	86,50	90,90	88,65	83,50	86,17	88,00	86,61
Jeu 2-Avr-12	88,90	86,73	89,00	86,24	89,60	87,79	82,50	85,65	87,50	85,43
Jeu 19-Avr-12	85,80	82,15	85,40	81,69	86,00	83,66	80,10	80,61	85,20	84,31
Jeu 26-Avr-12	83,30	82,09	83,90	81,75	84,00	82,15	79,60	81,72	84,40	84,04
Jeu 03-Mai-12	81,50	82,57	84,00	79,72	83,80	80,81	79,90	78,77	86,00	88,50
Jeu 10-Mai-12	81,20	83,82	83,10	80,79	83,80	81,50	79,40	79,14	91,40	97,78
Jeu 17-Mai-12	79,10	85,05	80,60	78,79	81,50	81,63	78,50	77,97	89,20	95,59
Jeu 24-Mai-12	79,90	85,98	82,80	78,04	82,20	80,07	78,60	78,09	89,10	97,99
Jeu 31-Mai-12	79,30	86,07	80,90	76,24	80,80	79,07	80,80	76,64	91,60	94,29
Jeu 07-Jun-12	75,90	85,72	78,70	74,45	78,40	76,04	80,50	77,57	88,60	76,45
Jeu 14-Jun-12	75,00	75,71	76,30	74,07	77,10	74,98	80,80	82,24	87,00	69,43
Jeu 21-Jun-12	70,90	73,99	74,20	71,22	74,80	73,12	81,40	74,20	83,60	67,29
Jeu 28-Jun-12	71,10	73,37	74,30	70,57	76,80	71,79	79,20	70,40	83,30	70,25
Jeu 05-Jui-12	74,00	76,84	77,10	74,49	77,70	74,13	76,50	76,50	82,30	73,89
Jeu 12-Jui-12	77,00	79,06	79,90	75,64	79,70	77,17	78,90	77,33	82,00	75,98
Jeu 19-Jui-12	78,70	80,51	81,90	77,65	82,80	78,00	79,80	79,34	82,50	79,29
Jeu 26-Jui-12	74,10	78,00	78,20	75,33	79,30	73,91	79,50	75,41	79,70	74,08
Jeu 02-Août-12	77,50	81,71	81,50	77,89	81,70	78,15	79,90	80,06	81,00	78,57
Jeu 09-Août-12	81,80	82,28	85,00	80,00	85,20	80,22	81,90	80,55	82,50	84,38
Jeu 16-Août-12	82,10	82,18	84,50	80,04	85,60	82,22	83,80	81,19	83,80	86,04
Jeu 23-Août-12	82,50	82,70	85,10	80,56	84,90	82,09	82,40	83,57	82,50	83,89
Jeu 30-Août-12	85,60	82,23	85,50	81,71	85,20	84,70	83,10	83,91	80,50	83,35
Jeu 06-Sep-12	86,00	82,67	84,60	81,65	84,30	84,61	82,40	86,24	79,70	83,15
Jeu 13-Sep-12	90,80	83,28	88,60	81,81	88,60	87,08	86,50	85,28	79,50	78,61
Jeu 20-Sep-12	82,80	84,03	80,80	79,82	80,50	81,33	83,60	85,93	77,30	79,04
Jeu 27-Sep-12	87,70	84,38	88,40	84,06	85,30	85,30	86,30	83,65	80,70	85,58
Jeu 04-Oct-12	87,30	84,45	85,40	83,55	84,20	88,22	85,00	81,73	85,90	88,43
Jeu 11-Oct-12	86,00	84,10	87,00	81,16	86,50	83,98	85,40	78,69	90,60	81,35
Jeu 18-Oct-12	77,80	84,33	77,70	76,05	77,20	79,28	76,60	73,80	78,50	71,33
Jeu 25-Oct-12	73,00	85,48	73,80	74,24	72,70	74,59	72,10	71,37	72,10	66,33
Jeu 01-Nov-12	76,30	85,75	78,10	76,16	77,40	79,83	72,60	71,19	71,60	65,42
Jeu 08-Nov-12	76,80	85,86	77,60	75,63	77,40	79,93	69,90	70,30	71,10	67,09
Jeu 15-Nov-12	80,10	78,06	81,20	76,45	80,60	87,66	70,90	71,58	72,80	67,68
Jeu 22-Nov-12	77,20	76,48	79,20	75,80	78,90	83,00	72,50	71,84	72,80	67,14
Jeu 29-Nov-12	76,70	76,01	78,30	76,51	77,50	82,63	72,10	70,37	71,30	68,68
Jeu 06-Déc-12	73,10	71,08	74,60	73,05	74,40	80,37	70,10	67,40	71,40	62,39
Jeu 13-Déc-12	72,10	70,22	74,90	71,94	73,90	77,52	67,70	64,43	70,50	65,70
Jeu 20-Déc-12	75,40	74,02	76,90	74,59	76,40	79,11	66,10	68,86	73,30	69,53
Jeu 27-Déc-12	75,80	76,29	77,10	76,52	76,80	78,58	66,70	67,97	74,00	71,30
Jeu 03-Jan-13	77,50	75,42	78,60	75,82	77,50	77,31	65,40	66,07	75,50	68,79
Jeu 10-Jan-13	76,70	74,48	77,40	75,49	76,90	77,88	63,40	66,67	72,40	65,77
Jeu 17-Jan-13	74,80	73,73	75,40	74,81	75,00	74,96	62,40	69,13	70,90	65,72
Jeu 13-Déc-12	72,10	70,22	74,90	71,94	73,90	77,52	67,70	64,43	70,50	65,70
Jeu 24-Jan-13	79,00	78,00	79,00	78,15	78,30	78,93	66,80	75,06	73,50	70,59
Jeu 31-Jan-13	84,10	81,70	84,70	81,81	83,50	80,51	72,50	78,85	83,40	79,19
Jeu 07-Fév-13	84,60	80,98	85,10	81,47	83,20	83,16	73,10	80,16	84,00	78,87
Jeu 14-Fév-13	84,50	83,61	84,20	84,35	83,20	83,55	78,10	86,03	83,30	79,18
Jeu 21-Fév-13	86,70	83,01	85,90	84,51	85,40	87,44	79,70	85,90	86,00	82,60
Jeu 28-Fév-13	82,80	80,41	81,90	83,34	81,90	83,14	80,50	83,70	86,20	81,99
Jeu 07-Mar-13	84,10	80,00	83,60	82,22	83,30	84,09	81,00	82,56	86,90	80,15
Jeu 14-Mar-13	84,60	81,52	84,00	83,10	83,90	85,12	81,70	82,24	85,40	78,61
Jeu 21-Mar-13	84,10	80,55	84,50	81,59	84,80	84,95	81,80	81,66	82,10	75,28
Jeu 28-Mar-13	82,00	79,08	81,50	80,79	82,60	84,24	80,20	82,51	83,80	79,62
Jeu 04-Avr-13	79,40	73,32	79,50	77,54	80,60	84,10	77,40	78,17	80,20	77,14
Jeu 11-Avr-13	77,30	73,36	78,90	75,92	79,80	83,84	75,90	75,52	81,50	76,23
Jeu 18-Avr-13	74,70	75,92	76,30	76,28	77,10	75,04	74,90	76,41	78,50	74,77
Jeu 25-Avr-13	74,80	77,01	75,90	76,42	76,70	75,40	76,80	78,08	79,00	77,56
Jeu 02-Mai-13	73,50	76,65	74,50	75,00	75,00	75,38	78,80	79,70	82,00	83,51
Jeu 09-Mai-13	75,10	76,22	77,60	77,03	78,50	77,88	83,90	87,57	90,80	87,15
Jeu 16-Mai-13	78,10	77,25	81,50	78,21	80,90	80,54	89,30	101,10	92,50	85,64
Jeu 23-Mai-13	78,60	78,37	80,50	78,09	81,30	79,53	94,20	86,80	90,30	78,24
Jeu 30-Mai-13	78,40	78,36	79,80	77,90	81,40	78,43	92,60	82,64	87,60	73,33
Jeu 06-Juin-13	78,70	78,91	80,50	78,17	81,60	78,16	92,40	83,64	86,60	76,00
Jeu 13-Juin-13	77,80	78,32	78,90	77,45	80,60	76,84	90,20	79,79	86,00	77,78
Jeu 20-Juin-13	80,10	78,00	81,00	76,50	82,00	79,30	86,20	76,78	88,10	79,78
Jeu 27-Juil-13	77,80	76,96	78,10	76,22	79,40	76,41	82,40	75,29	85,70	77,93
Jeu 04-Juil-13	79,80	78,53	81,30	77,56	81,80	76,93	82,70	77,19	88,70	80,47
Jeu 11-Juil-13	84,60	84,52	86,30	82,08	85,80	82,51	85,00	83,36	93,40	87,07
Jeu 18-Juil-13	87,10	86,48	87,80	82,88	87,80	84,45	86,70	85,15	93,90	82,94
Jeu 25-Juil-15	84,40	81,63	84,80	79,09	85,40	81,21	84,10	82,55	89,90	79,53
Jeu 01-Août-13	83,20	83,68	84,00	80,06	84,10	81,93	82,00	84,32	89,50	79,81
Jeu 08-Août-13	82,30	79,58	82,20	76,89	82,60	78,85	81,10	78,95	87,00	75,45
Jeu 15-Août-13	84,20	83,01	84,40	80,94	84,20	81,32	81,20	82,30	88,50	76,76
Jeu 22-Août-13	83,90	83,75	84,00	82,03	83,50	82,16	80,90	84,32	86,40	76,73
Jeu 29-Août-13	88,90	87,42	88,30	85,55	88,10	86,41	83,40	89,62	88,90	80,31
Jeu 05-Sep-13	86,70	84,77	86,20	83,13	85,90	84,03	83,20	86,81	86,50	79,97
Jeu 12-Sep-13	81,00	79,52	80,90	77,16	82,90	78,97	79,20	79,37	84,00	78,65
Jeu 19-Sep-13	79,70	73,77	80,20	73,60	81,60	75,45	77,10	77,32	83,70	74,59
Jeu 26-Sep-13	77,40	75,99	77,00	74,69	78,70	75,25	76,50	76,96	80,90	74,43
Jeu 03-Oct-13	76,50	73,93	76,00	74,33	77,80	74,45	75,60	77,48	79,10	73,09
Jeu 10-Oct-13	77,00	76,23	76,40	75,22	78,20	75,24	76,20	79,28	76,80	71,32
Jeu 17-Oct-13	78,80	75,48	78,00	75,66	79,80	75,64	77,80	77,39	78,30	68,82
Jeu 24-Oct-13	76,30	73,26	74,20	72,60	76,40	76,40	75,10	74,67	75,20	68,55
Jeu 31-Oct-13	78,40	74,83	77,40	75,50	78,90	74,66	75,90	73,89	75,50	69,29
Jeu 07-Nov-13	76,50	73,29	75,40	73,47	77,70	73,62	73,10	70,87	73,90	67,58
Jeu 14-Nov-13	78.50	78.01	77.70	77.49	78.90	78.23	74.80	73.14	74.60	71.77
Jeu 21-Nov-13	80.00	80.43	77.80	77.74	79.80	77.16	75.30	74.96	73.50	69.75

Source: RNCan, Bloomberg Oil Buyers Guide

Marges du raffineur et du négociant pour l'essence

Les moyennes mobiles sur quatre semaines sont utilisées pour calculer les marges du raffineur et du négociant pour l’essence.

En moyenne, les marges du raffineur cette semaine ont augmenté de 2 cents le litre, s’établissant à 20 cents le litre au niveau national comparativement au dernier rapport du 29 novembre 2013.

En général, les marges du raffineur et du négociant sont influencées par les conditions particulières du marché, principalement liées aux changements dans l’équilibre entre l’offre et la demande de produits.

À l’échelle nationale, la marge du raffineur a tourné autour de 7 cents le litre.

Cette marge, qui tend à fluctuer selon les conditions locales du marché, représente la différence entre les prix à la pompe et les prix payés par le détaillant pour acheter l’essence et elle permet également de régler les coûts associés à l’exploitation d’une station-service.

Figure 5: Marges du raffineur et du négociant pour l'essence
(Moyenne mobile sur 4 semaines se terminant le10 décembre 2013)

^_________ Marge du raffineur _______ Marge du négociant

version textuelle - Figure 5

These graphs show the trend in refining and marketing costs and margins for selected centres in Canada and the national average.

4-week rolling average	Canada		Vancouver		Calgary		Toronto		Montreal		Halifax
	Marketing Margin	Refining Margin	Marketing Margin	Refining Margin	Marketing Margin	Refining Margin	Marketing Margin	Refining Margin	Marketing Margin	Refining Margin	Marketing Margin	Refining Margin
2011-01-04	6.8	12.7	8.0	14.4	7.5	16.6	7.1	14.4	4.1	11.0	7.4	9.0
2011-01-11	6.8	13.2	7.6	14.8	8.1	17.5	7.0	15.4	2.9	11.1	6.9	8.8
2011-01-18	6.6	13.7	7.9	15.1	7.7	18.7	7.1	16.0	4.3	11.1	7.2	8.7
2011-01-25	6.9	14.1	8.2	15.6	7.8	19.2	7.0	16.1	6.7	10.3	7.7	7.9
2011-02-01	7.6	14.0	8.3	14.5	6.9	18.2	7.0	15.0	6.0	9.7	7.1	7.2
2011-02-08	7.3	13.1	8.6	15.1	6.9	18.7	7.0	15.3	5.9	9.0	7.3	6.4
2011-02-15	7.4	13.1	8.3	17.0	7.1	19.9	7.0	16.7	4.5	8.2	7.2	5.9
2011-02-22	7.2	13.6	7.9	17.7	6.7	20.1	7.0	17.2	2.1	7.2	6.6	4.9
2011-03-01	6.5	13.5	8.1	18.9	6.8	21.3	7.0	18.3	4.1	6.3	6.7	4.3
2011-03-08	6.9	13.8	8.3	18.3	6.8	21.2	7.0	17.8	5.9	6.8	6.4	4.9
2011-03-15	7.2	13.8	8.6	17.3	7.6	20.4	7.0	16.1	7.7	6.9	6.9	5.3
2011-03-22	7.7	13.1	8.4	17.0	7.8	19.3	7.0	15.0	7.6	7.7	7.0	6.4
2011-03-29	7.7	12.8	8.3	17.9	7.7	19.2	7.0	14.8	8.4	8.7	7.5	7.5
2011-04-05	7.8	13.2	8.1	17.4	6.1	18.2	7.0	14.2	7.8	8.8	7.0	7.9
2011-04-12	7.4	12.8	8.5	15.5	5.7	16.7	7.1	12.8	8.1	8.9	6.9	8.0
2011-04-19	7.4	11.9	8.9	14.4	4.9	17.0	7.1	13.9	10.4	9.6	6.6	8.8
2011-04-26	7.7	12.6	8.6	12.2	4.6	15.9	7.1	13.9	10.2	10.1	6.6	9.2
2011-05-03	7.6	12.5	8.9	12.9	6.6	17.0	7.0	16.0	10.1	11.6	7.2	10.9
2011-05-10	8.0	14.2	7.5	16.6	5.8	20.5	7.0	20.5	7.8	14.2	7.6	12.5
2011-05-17	7.3	17.8	8.3	18.3	8.1	22.1	7.0	21.4	7.7	14.1	9.3	12.2
2011-05-24	8.0	18.5	8.3	21.5	9.1	25.0	6.9	23.3	5.8	13.4	9.5	10.9
2011-05-31	7.9	19.7	8.1	22.6	7.8	26.1	7.0	23.5	5.3	12.3	8.5	9.2
2011-06-07	7.6	19.7	9.3	20.3	9.6	23.1	7.0	21.0	5.8	9.6	8.2	6.9
2011-06-14	8.3	17.0	8.4	20.3	7.8	22.3	7.0	20.9	4.6	9.0	6.8	6.3
2011-06-21	7.5	16.5	8.6	20.3	8.2	20.9	7.1	20.7	5.9	9.4	7.0	7.0
2011-06-28	7.8	16.3	8.3	20.5	9.9	19.0	7.0	20.3	6.6	8.5	8.4	6.3
2011-07-05	8.4	15.5	8.5	20.8	9.4	19.6	7.1	21.0	6.7	8.7	7.9	6.1
2011-07-12	8.2	15.9	8.3	20.6	9.5	20.2	7.1	21.6	6.8	9.7	7.2	6.7
2011-07-19	8.1	16.4	8.2	19.8	8.8	21.0	7.0	22.2	6.1	10.3	6.9	7.3
2011-07-26	7.6	16.9	8.1	19.7	7.7	22.5	7.1	23.0	5.3	11.4	6.7	8.5
2011-08-02	7.2	17.8	7.7	20.5	7.7	23.9	6.9	24.1	5.4	12.7	7.2	10.1
2011-08-09	7.1	18.9	7.5	22.0	9.3	24.1	6.9	24.5	7.1	12.4	9.2	10.0
2011-08-16	7.8	19.1	6.8	23.4	9.4	24.4	6.8	25.3	7.3	12.5	7.9	10.0
2011-08-23	7.8	19.6	6.5	24.5	8.7	25.5	6.8	25.8	7.6	12.3	7.6	9.7
2011-08-30	7.7	20.1	6.6	24.8	8.3	25.3	6.9	25.2	6.6	11.9	7.2	9.1
2011-09-06	7.5	19.7	6.5	24.6	6.4	25.8	6.9	25.2	4.4	12.0	5.8	9.4
2011-09-13	6.7	19.9	6.8	24.4	6.2	25.5	7.0	24.0	4.4	11.2	7.8	8.9
2011-09-20	6.8	19.2	7.2	25.1	7.5	24.1	6.9	22.7	4.7	10.5	8.1	8.3
2011-09-27	7.3	18.2	6.8	27.8	7.2	24.7	6.9	23.4	6.5	9.4	8.5	7.4
2011-10-04	7.6	18.4	7.0	29.0	6.9	24.2	6.9	22.7	7.8	9.0	8.2	6.7
2011-10-11	8.0	17.9	6.7	29.5	6.8	24.0	6.9	21.9	7.4	8.9	6.6	6.5
2011-10-18	7.7	17.6	7.0	29.0	6.7	23.5	6.9	21.5	6.8	9.3	6.5	6.9
2011-10-25	7.5	17.4	7.2	26.5	7.4	21.1	6.8	18.6	5.6	9.1	7.1	7.0
2011-11-01	7.4	15.7	7.3	23.8	7.7	19.0	6.8	16.6	4.9	8.6	7.7	6.4
2011-11-08	7.4	14.2	7.2	22.4	7.0	17.8	6.4	15.8	5.6	8.3	7.9	6.0
2011-11-15	7.3	13.4	7.5	19.5	7.2	15.0	7.0	13.1	7.2	7.1	8.4	4.8
2011-11-22	7.4	11.2	7.4	16.7	6.9	12.8	6.9	11.8	8.2	6.5	8.3	3.8
2011-11-29	7.0	10.1	6.6	14.6	6.6	10.7	6.8	10.6	8.2	6.3	7.6	3.4
2011-12-06	7.1	8.9	6.9	12.3	6.7	9.2	7.2	9.3	8.8	6.1	7.5	3.3
2011-12-13	7.3	7.6	6.2	12.2	6.0	10.1	6.6	10.3	6.7	6.7	6.8	3.7
2011-12-20	6.8	8.0	6.2	12.4	4.6	11.5	6.8	11.0	5.3	6.7	6.7	4.0
2011-12-27	6.4	9.1	6.8	14.0	4.3	13.5	7.0	12.6	3.7	7.3	6.5	4.8
2012-01-03	6.1	10.4	6.9	14.1	4.6	13.9	6.9	13.0	1.9	7.1	7.3	4.4
2012-01-10	6.1	11.3	6.4	14.9	3.0	14.2	6.7	13.8	3.7	7.5	7.1	5.0
2012-01-17	6.5	11.8	6.4	15.4	4.0	14.1	6.9	14.5	5.1	8.7	7.2	6.0
2012-01-24	7.3	11.5	6.3	15.1	5.0	13.6	7.0	14.9	7.5	9.1	8.3	6.5
2012-01-31	7.6	12.3	6.7	16.6	5.0	15.0	7.4	17.3	8.0	10.6	8.2	8.1
2012-02-07	7.2	13.6	6.8	16.6	5.2	16.5	7.4	18.9	6.2	10.6	8.4	8.2
2012-02-14	7.0	15.2	6.8	17.4	4.8	17.9	7.3	20.8	6.1	10.3	7.8	8.4
2012-02-21	6.6	16.2	6.9	18.5	3.9	18.6	7.5	21.4	5.1	10.1	7.9	8.7
2012-02-28	6.8	16.9	6.8	19.3	3.9	17.7	7.3	20.3	6.5	8.8	8.0	8.2
2012-03-06	7.1	15.4	7.2	22.2	4.9	18.9	7.3	21.6	6.7	7.7	8.1	7.9
2012-03-13	7.3	16.2	7.5	26.6	5.6	22.4	7.4	23.8	6.9	6.9	8.4	7.6
2012-03-20	7.5	18.1	7.5	31.2	6.0	26.7	7.2	27.6	7.8	6.4	8.0	7.3
2012-03-27	6.9	20.1	7.1	36.2	5.6	31.9	6.9	32.5	6.3	6.9	8.0	7.7
2012-04-03	6.8	24.3	6.8	39.0	4.8	34.7	6.7	35.3	7.8	8.7	7.6	9.6
2012-04-10	7.1	25.8	7.1	38.3	5.8	34.4	6.8	36.2	7.4	10.4	8.4	11.4
2012-04-17	7.5	26.2	7.5	37.4	7.2	33.9	7.0	36.6	6.9	12.1	8.8	13.1
2012-04-24	8.0	25.7	7.4	34.4	9.0	31.8	6.7	34.9	7.6	12.4	10.0	13.3
2012-05-01	9.3	23.3	7.8	31.6	11.0	28.9	7.0	32.0	6.5	12.6	9.8	12.6
2012-05-08	8.7	21.7	7.2	31.0	10.5	27.3	6.9	29.5	6.6	12.0	9.8	11.3
2012-05-15	8.4	20.7	6.8	32.0	9.7	26.3	6.6	27.5	6.8	11.2	9.2	10.1
2012-05-22	8.0	20.6	7.0	33.2	8.6	26.3	7.0	27.0	5.9	11.4	7.8	9.7
2012-05-29	8.1	20.5	6.2	37.0	7.4	28.4	6.8	28.0	7.0	12.0	7.8	10.1
2012-06-05	8.0	21.8	6.1	38.6	7.1	30.0	6.5	28.5	6.3	13.2	7.6	10.9
2012-06-12	7.5	22.8	6.2	37.9	7.0	30.9	6.7	27.8	6.2	14.0	7.9	11.5
2012-06-19	7.8	23.3	6.7	38.0	6.3	32.5	6.7	27.5	8.0	15.3	8.3	12.9
2012-06-26	7.6	23.7	6.8	35.7	6.8	32.5	6.6	26.5	6.9	15.2	8.4	12.9
2012-07-03	7.3	23.7	7.0	34.9	6.5	33.0	6.1	27.0	6.6	14.8	7.3	12.1
2012-07-10	7.0	24.5	6.6	35.3	6.3	34.4	5.3	29.0	7.4	14.7	6.4	11.8
2012-07-17	6.6	25.8	5.9	34.9	7.0	34.0	4.9	30.9	6.3	14.0	6.2	10.7
2012-07-24	7.1	25.9	6.7	35.0	6.6	34.6	5.4	32.5	7.7	13.6	6.9	10.3
2012-07-31	7.6	26.1	6.6	34.3	6.2	34.6	5.8	33.3	9.0	13.4	7.5	10.4
2012-08-07	7.5	26.6	6.8	32.0	5.3	33.2	6.3	32.7	8.1	13.5	7.6	9.9
2012-08-14	7.6	25.4	7.1	30.2	5.5	32.4	6.7	31.2	8.2	13.0	8.4	9.3
2012-08-21	7.2	24.5	7.1	27.9	6.1	30.7	6.3	29.3	6.9	12.8	8.4	8.8
2012-08-28	6.5	23.9	7.1	26.4	6.0	30.0	5.8	28.8	5.8	13.6	8.2	9.9
2012-09-04	6.5	22.7	7.1	25.2	6.5	29.7	5.5	27.9	6.1	13.4	9.6	10.9
2012-09-11	5.6	23.3	7.0	23.6	5.3	29.3	4.8	28.3	4.2	15.9	8.4	13.5
2012-09-18	6.1	23.3	7.2	22.8	5.9	30.1	5.4	28.8	4.8	17.3	9.0	15.8
2012-09-25	6.5	22.9	7.0	22.3	6.2	30.4	5.7	27.6	5.4	16.4	8.8	16.4
2012-10-02	5.9	24.2	6.3	23.3	6.0	31.2	5.3	28.3	4.3	18.7	7.0	18.5
2012-10-09	6.6	23.8	5.7	25.6	6.9	31.1	5.4	27.5	6.1	17.4	8.4	17.9
2012-10-16	6.7	22.9	4.7	26.6	7.3	29.3	5.2	26.3	6.8	15.7	8.0	16.6
2012-10-23	7.5	20.4	5.1	24.4	9.1	25.9	5.5	23.7	7.2	14.0	9.3	14.3
2012-10-30	8.5	17.2	5.5	21.6	11.4	22.0	5.5	20.9	8.6	10.3	9.3	10.3
2012-11-06	8.3	14.8	5.1	18.7	12.4	20.3	5.1	20.8	7.9	9.6	8.5	8.6
2012-11-13	7.3	15.1	5.4	17.2	11.5	19.3	4.6	21.7	5.2	10.4	6.7	8.7
2012-11-20	6.3	16.8	5.1	18.2	9.4	20.0	4.1	24.4	4.7	10.8	6.1	8.9
2012-11-27	6.0	17.2	5.0	18.7	7.3	21.2	4.9	25.5	4.4	10.8	7.4	8.9
2012-12-04	6.2	17.2	4.8	20.1	5.8	21.8	5.8	25.7	5.5	9.9	7.5	8.6
2012-12-11	6.5	16.3	4.3	19.3	5.5	21.0	6.1	24.0	6.9	7.9	9.1	6.3
2012-12-18	6.7	16.6	3.6	23.2	5.8	24.0	7.1	27.1	6.5	7.8	8.0	6.0
2012-12-25	6.4	17.7	3.0	25.6	5.8	24.4	6.8	28.8	5.4	7.5	7.4	5.8
2013-01-01	6.2	18.6	2.8	25.9	6.1	23.1	7.1	28.9	3.6	7.3	7.7	5.6
2013-01-08	6.4	19.0	2.7	24.5	6.0	19.8	7.1	27.6	4.4	8.0	7.5	6.6
2013-01-15	6.5	17.5	3.5	22.2	5.9	16.3	6.8	25.5	4.6	8.2	8.5	7.2
2013-01-22	6.9	15.6	4.4	20.2	6.3	14.3	7.0	23.9	5.5	8.3	8.5	7.6
2013-01-29	6.9	15.0	4.2	16.8	5.8	11.0	6.5	20.7	7.7	8.4	7.6	7.9
2013-02-05	7.0	14.6	4.2	18.2	6.4	12.3	6.8	21.1	8.1	9.5	7.1	9.2
2013-02-12	6.8	16.2	3.4	22.2	6.4	16.1	6.9	23.6	7.8	9.4	7.1	9.1
2013-02-19	6.4	18.5	2.4	25.6	6.2	19.9	6.8	25.7	7.0	11.0	7.4	10.8
2013-02-26	6.6	20.8	3.4	31.1	6.3	26.0	7.0	30.0	6.3	13.7	8.6	13.6
2013-03-05	6.7	22.7	4.7	32.0	5.2	27.8	7.0	30.1	6.7	13.9	9.3	14.0
2013-03-12	6.8	23.3	5.8	32.1	4.7	28.9	7.1	29.7	6.8	14.3	9.0	14.6
2013-03-19	7.2	23.1	7.0	31.5	5.1	29.1	7.4	29.4	6.8	12.3	9.1	12.8
2013-03-26	7.5	21.7	7.3	27.8	6.0	26.5	7.8	26.4	6.7	12.3	9.0	12.9
2013-04-02	7.1	20.9	6.9	26.5	6.4	25.8	7.5	25.6	5.2	12.6	8.4	12.9
2013-04-09	7.3	19.4	6.8	24.2	7.4	23.6	6.8	24.1	5.7	13.2	9.2	12.6
2013-04-16	7.8	17.9	6.9	22.7	7.7	21.6	6.7	22.2	7.2	11.6	10.1	10.5
2013-04-23	7.9	17.6	7.0	23.6	7.3	22.4	6.6	22.5	8.4	12.6	9.5	11.1
2013-04-30	8.2	17.6	7.2	24.1	7.4	22.9	6.8	22.2	9.5	12.2	9.2	10.6
2013-05-07	7.8	17.9	6.8	24.4	5.6	23.0	6.9	20.1	9.9	12.1	8.3	10.3
2013-05-14	7.4	19.2	6.7	27.0	4.4	25.1	6.9	19.3	10.2	12.4	7.8	10.2
2013-05-21	6.6	20.7	6.3	29.2	4.1	28.2	7.0	19.6	7.7	13.4	7.6	10.7
2013-05-28	6.7	21.3	6.3	31.3	5.4	32.2	7.0	20.8	6.9	13.8	8.1	10.9
2013-06-04	7.0	22.6	6.6	31.4	7.2	35.6	7.2	22.0	6.3	13.7	8.4	11.2
2013-06-11	7.3	23.3	6.8	29.9	8.5	36.8	7.2	22.9	6.4	13.9	8.1	11.8
2013-06-04	7.0	22.6	6.6	31.4	7.2	35.6	7.2	22.0	6.3	13.7	8.4	11.2
2013-06-11	7.3	23.3	6.8	29.9	8.5	36.8	7.2	22.9	6.4	13.9	8.1	11.8
2013-06-18	8.5	22.7	7.5	29.4	9.9	36.5	7.4	23.5	9.0	13.0	8.2	11.5
2013-06-25	8.7	22.2	7.5	29.0	10.4	34.3	7.6	23.4	8.8	12.4	8.3	11.5
2013-07-02	8.8	21.4	7.8	27.3	10.9	29.8	7.7	21.4	7.7	11.7	8.1	11.0
2013-07-09	8.6	21.3	7.6	27.5	10.8	26.9	7.5	21.2	7.5	12.1	7.2	11.7
2013-07-16	7.9	19.3	7.3	24.9	9.3	21.9	7.2	18.2	6.3	12.1	6.9	11.9
2013-07-23	7.8	18.3	8.0	23.9	8.0	20.3	7.0	17.8	7.0	12.7	7.4	12.5
2013-07-30	7.9	17.5	8.2	24.0	7.4	19.6	7.1	18.0	8.0	14.0	8.0	13.8
2013-08-06	7.6	17.4	8.2	23.6	6.2	19.4	6.9	18.2	7.1	14.5	9.0	14.4
2013-08-13	7.8	16.4	8.4	22.8	6.2	18.9	7.2	17.9	6.8	13.4	9.7	13.2
2013-08-20	7.9	16.1	8.0	23.0	6.9	18.6	7.3	17.8	6.6	12.7	8.8	12.7
2013-08-27	7.8	16.2	8.0	20.5	6.8	16.7	7.4	16.4	6.6	11.3	8.0	11.5
2013-09-03	7.9	15.2	8.1	19.5	7.2	16.4	7.3	16.5	6.9	11.4	8.1	11.7
2013-09-10	8.0	14.6	7.8	18.9	7.6	16.7	7.3	17.3	7.5	10.4	8.8	10.8
2013-09-17	8.2	14.0	7.6	17.7	7.1	15.6	7.9	16.7	7.2	9.1	9.1	9.4
2013-09-24	8.6	12.7	7.2	19.3	7.8	17.1	8.1	18.0	7.8	9.1	9.7	9.4
2013-10-01	8.8	12.1	7.0	18.4	8.4	16.3	8.6	16.8	7.4	7.3	9.2	7.9
2013-10-08	8.5	12.2	6.7	18.9	8.5	17.2	8.4	17.1	7.4	5.9	8.1	6.6
2013-10-15	7.8	12.5	6.2	18.2	7.5	17.8	7.6	17.2	7.3	5.1	7.0	6.1
2013-10-22	7.3	13.2	5.9	18.8	7.3	20.0	7.4	18.8	6.9	5.1	6.8	6.3
2013-10-29	7.3	13.9	5.7	18.1	7.8	20.1	6.9	19.1	7.6	5.1	6.7	6.3
2013-11-05	7.8	13.6	5.9	18.8	8.9	21.3	7.2	20.8	8.4	5.7	7.3	6.9
2013-11-12	7.8	14.5	6.0	18.5	9.5	21.2	7.4	21.2	7.6	6.0	7.4	7.0
2013-11-19	7.6	16.2	6.1	21.9	7.7	24.7	7.3	25.6	8.3	5.9	6.6	7.0
2013-11-26	7.6	17.8	5.8	23.7	7.2	26.9	7.9	28.3	8.8	6.8	6.6	7.8

Source: RNCan

Aperçu du pétrole brut

Les prix du pétrole brut fluctuent légèrement, mais la différence de prix demeure grande

Pour la semaine se terminant le 6 décembre 2013, les prix des trois bruts de référence se sont situés en moyenne entre 503 $/m³ et 749 $/m³ (75 $ US et 112 $ US le baril).

Les prix de l’Edmonton Par ont terminé la semaine à 503 $/m³ (75 $ US le baril), en légère hausse de 13 $/m³ (1 $ US le baril) par rapport à la semaine précédente. L’écart de prix entre le pétrole brut WTI et Brent est demeuré à 102 $/m³ (15 US $ le baril) pour la semaine se terminant le 6 décembre 2013.

Les prix du pétrole brut Brent ont légèrement augmenté après la réunion tenue par les membres de l’Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) à Vienne, le 4 décembre. L’Organisation a décidé de maintenir son quota de production à 30 millions de barils par jour.

Les stocks américains de pétrole brut restent dans la fourchette supérieure de leur moyenne historique de 5 ans, ce qui contribue à modérer la hausse des prix.

Figure 6: Comparaison des prix du pétrole brut

version textuelle - Figure 6

Ce graphique montre le prix du pétrole brut Edmonton Par, WTI et Brent. Prix hebdomadaires moyens pour la période se terminant le 22 novembre 2013, était respectivement de 488 $/ par mètre cube, 620 $/ par mètre cube et 718 $/ par mètre cube pour le Edmonton Par, WTI et Brent, respectivement.

Dates	Prix du Edmonton Par	Prix du WTI	Prix du Brent
01/11	525,08	559,18	601,95
02/11	525,75	556,16	645,23
03/11	609,96	632,59	703,16
04/11	696,77	662,59	741,59
05/11	634,91	617,17	697,06
06/11	614,21	591,76	699,64
07/11	599,18	585,28	701,96
08/11	554,74	533,58	679,51
09/11	578,01	538,55	696,18
10/11	585,88	554,72	702,66
11/11	636,41	627,49	713,92
12/11	615,54	633,97	693,85
01/12	608,11	639,88	709,45
02/12	594,50	640,89	750,59
03/12	538,60	663,34	780,71
04/12	528,21	644,60	751,91
05/12	548,81	601,64	704,10
06/12	507,78	532,76	618,43
07/12	477,07	560,69	659,07
08/12	544,82	587,49	707,75
09/12	570,15	582,08	697,56
10/12	578,61	555,66	694,60
11/12	539,87	543,52	686,30
12/12	467,14	549,56	680,33
01/13	549,97	592,14	699,83
02/13	553,76	605,29	736,06
03/13	560,66	598,93	705,36
04/13	571,20	590,06	663,78
05/13	598,81	608,31	662,59
06/13	577,25	630,51	680,52
07/13	664,03	685,36	703,73
08/13	665,21	697,44	722,47
09/13	647,06	691,84	723,16
10/13	592,41	655,54	713,92
Novembre 8, 2013	553,54	619,49	690,15
Novembre 15, 2013	488,64	634,19	707,30
Novembre 22, 2013	488,04	620,07	717,71

Changement des prix du pétrole brut

Types de pétrole brut	Semaine du 2013-12-06		Changement de
			Semaine précédente		An dernier
	$Can/m3	$US/bbl	$Can/m3	$US/bbl	$Can/m3	$US/bbl
Edmonton Par	503,24	75,06	+12,70	+1,33	-5,73	6,56
WTI	646,42	96,42	-1,48	-1,01	+100,74	+8,91
Brent	748,92	111,71	+12,54	+0,99	+70,96	+2,98

Source: RNCan

Télécharger le rapport

Info-Carburant - version imprimable [PDF, 483 KB]

Pour consulter les fichiers Adobe Acrobat®, il faut les télécharger et installer le logiciel Acrobat Reader® version gratuite fournie par Adobe Systems Incorporated.