Références - Colombie-Britannique

Abeysirigunawardena, D.S. et I.J. Walker. « Sea level response to climate variability and change in northern British Columbia », Atmosphere-Ocean, sous presse.

Agee, J.K. Fire ecology of Pacific northwest forests; Island Press, Washington, DC, 1993, 490 p.

Ahern, M., R.S. Kovats, P. Wilkinson, R. Few et F. Matthies. « Global health impacts of floods: epidemiologic evidence », Epidemiologic Reviews, vol. 27, 2005, pp. 36–47.

Alexander, C.A.D., B. Symonds et K. Hyatt (éd.). The Okanagan fish/water management tool v.1.0.001: guidelines for apprentice water managers , rapport inédit rédigé pour le Canadian Okanagan Basin Technical Working Group, Kamloops, Colombie-Britannique et le Douglas County Public Utility District No. 1, East Wenatchee, Washington, 2005, 114 p.

Allan, J.C. et P.D. Komar. « Extreme storms on the Pacific northwest coast during the 1997–8 El Niño and 1998–9 La Niña », Journal of Coastal Research, vol. 18, 2002, pp. 175–193.

Allen, D.M. « Determining the origin of groundwater using stable isotopes of 18O, 2H and 34S », Ground Water, vol. 42, no 1, 2004, pp. 17–31.

American Meteorological Society. « Statement on seasonal to interannual climate prediction », Bulletin of the American Meteorological Society, 2001, vol. 82, pp. 701.

Andrusak, H., S. Matthews, I. McGregor, K. Ashley, G. Wilson, L. Vidmanic, J. Stockner, D. Sebastian, G. Scholten, P. Woodruff, P. Cassidy, J. Webster, K. Rood et A. Kay. Okanagan Lake Action Plan Year 6 (2001) Report, BC Ministry of Water, Land and Air Protection, Fisheries Management Branch, Fisheries Project Report No. RD 96, 2002.

Anonyme. Canada–British Columbia Okanagan Basin Agreement, BC Water Resources Service, sommaire et schéma détaillé rédigé par le conseil consultatif, 1974, 49 p.

Association des produits forestiers du Canada. Intendance environnementale : changements climatiques, Association des produits forestiers du Canada, 2006, <http://www.fpac.ca/fr/forets_et_durabilite/stewardship/climate_change.php>, [consultation : 18 mai 2007].

Barnett, J. « Adapting to climate change in Pacific Island countries: the problem of uncertainty », World Development, vol. 29, no 6, 2001, pp. 977–993.

Barnett, T.P., J.C. Adams et D.P. Lettenmaier. « Potential impacts of a warming climate on water availability in snow-dominated regions », Nature, vol. 438, 2005, pp. 303–309.

Barrie, J.V. et K.W. Conway. « Rapid sea level changes and coastal evolution on the Pacific margin of Canada », Journal of Sedimentary Geology, vol. 150, 2002, pp. 171–183.

Baxter, D. et A. Ramlo. Resource dependency: the spatial origins of British Columbia's economic base, The Urban Futures Institute, Vancouver (Colombie-Britannique), 2002, 30 p.

BC Centre for Disease Control. Health advisory (June 5, 2005): fungal infection found in Vancouver Coastal and Fraser health regions ; BC Centre for Disease Control, Vancouver (Colombie-Britannique), 2005, 2 p., <http://www.cher.ubc.ca/Cryptococcus/PDFs/cryptococcal_advisory_june2_200..., [consultation : 16 mai 2007].

BC Council of Tourism Associations. BC's Solicitor General allays forest fire concerns, BC Council of Tourism Associations, Tourism News Archive, août 2004, Vancouver (Colombie-Britannique), 2004, <http://www.cotabc.com/news/tourism_news_archive.aspx?year=2004&month=8>, [consultation : 16 mai 2007].

BC Hydro. Committee report: Peace Water Use Plan, BC Hydro, Vancouver, Colombie-Britannique, 2004, 14 p., sommaire disponible en ligne à <http://www.bchydro.com/environment/wateruse/wateruse30860.html>,
[consultation : 16 mai 2007].

BC Hydro. 2006 integrated electricity plan and long term acquisition plan, BC Hydro, Vancouver (Colombie-Britannique), 2006, 396 p., <www.bchydro.com/rx_files/info/info43514.pdf>, [consultation : 10 mai 2007].

BC Ministry of Agriculture and Lands. Land and resource management planning: a statement of principles and process, BC Ministry of Agriculture and Lands, Integrated Land Management Bureau, Integrated Resource Planning Committee, 1993, 1 p., <http://ilmbwww.gov.bc.ca/lup/policies_guides/lrmp_policy/stmt.htm>,
[consultation : 16 mai 2007].

BC Ministry of Agriculture and Lands. British Columbia's fisheries and aquaculture sector, 2002 edition, BC Ministry of Agriculture and Lands, Fisheries Statistics, 2002, <www.agf.gov.bc.ca/fish_stats/statistics.htm>, [consultation : 16 mai 2007].

BC Ministry of Agriculture and Lands. An overview of the British Columbia grape industry, BC Ministry of Agriculture and Lands, December 2004, 35 p., <www.agf.gov.bc.ca/grape/publications/documents/overview_grapes_dec2004.pdf>, [consultation : 16 mai 2007].

BC Ministry of Agriculture and Lands. About the agriculture industry: industry significance … some facts, BC Ministry of Agriculture and Lands, 2005a <http://www.agf.gov.bc.ca/aboutind/somefact.htm>, [consultation : 16 mai 2007].

BC Ministry of Agriculture and Lands. Fast stats agriculture and food, BC Ministry of Agriculture and Lands, Policy and Economics Branch, 2005b, 32 p., <http://www.agf.gov.bc.ca/stats/index.htm>, [consultation : 16 mai 2007].

BC Ministry of Energy Mines and Petroleum Resources. Energy Efficiency Act, BC Ministry of Energy Mines and Petroleum Resources, 2006, <
Energy_Efficiency_Act.htm>, [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Energy Mines and Petroleum Resources. BC energy plan: a vision for clear energy leadership, BC Ministry of Energy Mines and Petroleum Resources, 2007, 40 p., <http://www.energyplan.gov.bc.ca/PDFéBC_Energy_Plan.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Environment. Salmon aquaculture review - Report of the Environmental Assessment Office, Volume 1, BC Ministry of Environment, Environmental Assessment Office, 1997a, 311 p., <http://www.eao.gov.bc.ca/epic/output/html/deploy/epic_document_20_6045.h...,
[consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Environment. Salmon Aquaculture Review report — First Nations perspectives, volume 2, BC Ministry of Environment, Environmental Assessment Office, 1997b, 87 p., <http://www.eao.gov.bc.ca/epic/output/html/deploy/epic_document_20_6046.h..., [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Environment. « Habitat atlas for wildlife at risk, South Okanagan and Lower Similkameen », dans Proceedings of a Conference on the Biology and Management of Species and Habitats at Risk , conférence tenue du 15 au 19 février 1999 à Kamloops, Colombie-Britannique, L.M. Darling (éd.); BC Ministry of Environment, Lands and Parks et University College of the Cariboo, Kamloops (Colombie-Britannique), vol. 2, 1998, 520 p., <http://wlapwww.gov.bc.ca/sir/fwh/wld/atlas/introduction/intro_index.html>, [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Environment. Weather, climate and the future: BC's plan, BC Ministry of Environment, 2004, 42 p., <http://www.env.gov.bc.ca/air/climate/cc_plan/pdfs/bc_climatechange_plan...., [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Environment. British Columbia's coastal environment: 2006, BC Ministry of Environment, 2006 <http://www.env.gov.bc.ca/soe/bcce/>,
[consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Environment, Lands and Parks. « Groundwater management », dans Stewardship of the Water of British Columbia: a Review of British Columbia's Water Management Policy and Legislation , Section 1, BC Ministry of Environment, Lands and Parks, 1993.

BC Ministry of Forests. MPB salvage, hydrology recommendations: recommended operational procedures to address hydrological concerns , BC Ministry of Forests, 2005, 7 p., <http://www.for.gov.bc.ca/hfp/mountain_pine_beetle/stewardship/
Hydrological%20Recommendations%20Dec%203%202004.pdf>, [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Forests and Range. Preparing for climate change: adapting to impacts on British Columbia's forest and range resources, BC Ministry of Forests and Range, 2006, 94 p., <http://www.for.gov.bc.ca/mof/Climate_Change/Preparing_for_Climate_Change..., [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Forests and Range. 2006 summary of forest health conditions in British Columbia; BC Ministry of Forests and Range, 2007, 73 p., <http://www.for.gov.bc.ca/ftp/HFP/external/!publish/Aerial_Overview/2006/
Aer_OV_final.pdf >, [consultation : 9 mai 2007].

BC Ministry of Health. Healthy British Columbia: British Columbia's report on nationally comparable health indicators, BC Ministry of Health, 2004, 75 p., <http://www.healthservices.gov.bc.ca/cpa/publications/pirc_2004.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Health. BC Health files: hantavirus pulmonary syndrome (HPS), BC Ministry of Health, HealthFile #36, juillet 2005, 2 p., <http://www.bchealthguide.org/healthfiles/hfile36.stm>, [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Health Planning et BC Ministry of Health Services. Action plan on safe drinking water in British Columbia, BC Ministry of Health Planning et BC Ministry of Health Services, 2001, 12 p., <http://www.healthservices.gov.bc.ca/cpa/publications/safe_drinking_print..., [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Health Services. Air quality in British Columbia, a public health perspective, BC Ministry of Health Services, rapport annuel 2003 de l'Agent provincial de la santé, 2004, 137 p., <http://www.healthservices.gov.bc.ca/pho/pdf/phoannual2003.pdf>, [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Labour and Citizens Services. 1996 census profile, BC Ministry of Labour and Citizens' Services, BC Stats, 1997, 16 p., <http://www.bcstats.gov.bc.ca/data/dd/c96drdat.pdf>, [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Labour and Citizens' Services. British Columbia's fisheries and aquaculture sector, BC Ministry of Labour and Citizens' Services, BC Stats, 2002, 103 p., <http://www.bcstats.gov.bc.ca/data/bus_stat/busind/fish.asp>,
[consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Labour and Citizens' Services. Quick facts about British Columbia, BC Ministry of Labour and Citizens' Services, BC Stats, 2004, 12 p., <http://www.bcstats.gov.bc.ca/data/qf.pdf>, [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Labour and Citizens' Services. British Columbia population forecast – 05/12, Table 1: summary statistics, BC Ministry of Labour and Citizens' Services, BC Stats, 2005a, <http://www.bcstats.gov.bc.ca/DATA/pop/pop/project/bctab1.asp>, [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Labour and Citizens' Services. Tourism industry monitor annual 2005, BC Ministry of Labour and Citizens' Services, BC Stats, 2005b, 7 p., <www.bcstats.gov.bc.ca/data/bus_stat/busind/tourism/timcurr.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Labour and Citizens' Services. 2001 census profile of British Columbia's regions: Central Okanagan Regional District , BC Ministry of Labour and Citizens' Services, BC Stats, 2005c, 18 p., <http://www.bcstats.gov.bc.ca/data/cen01/profiles/59035000.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Labour and Citizens' Services. A guide to the BC economy and labour market, BC Ministry of Labour and Citizens' Services, BC Stats, 2006, <http://www.guidetobceconomy.org/welcome.htm>, [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Public Safety and Solicitor General. British Columbia Emergency Response Management System (BC-ERMS), BC Ministry of Public Safety and Solicitor General, 2006, <http://www.pep.gov.bc.ca/bcerms.html>, [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Small Business and Economic Development et BC Ministry of Transportation. British Columbia ports strategy, BC Ministry of Small Business and Economic Development et BC Ministry of Transportation, 2005, 34 p., <http://www.gov.bc.ca/ecdev/down/bc_ports_strategy_sbed_mar_18_05.pdf>, [consultation : 18 mai 2007].

BC Ministry of Water, Land and Air Protection. Indicators of climate change for British Columbia, BC Ministry of Water, Land and Air Protection, 2002, 50 p., <http://www.env.gov.bc.ca/air/climate/indicat/pdf/indcc.pdf>, [consultation : 18 mai 2007].

BC Statutes and Regulations. « Chapter 9 », dans Drinking Water Protection Act (SBC 2001), BC Statutes and Regulations, 2001, <http://www.qp.gov.bc.ca/statreg/stat/D/01009_01.htm>,
[consultation : 18 mai 2007].

BC Sustainable Energy Association. Solar Hot Water Program, BC Sustainable Energy Association, 2006 <http://www.solarbc.org>, [consultation : 18 mai 2007].

Beamish, R.J. et D.J. Noakes. « Global warming, aquaculture, and commercial fisheries », dans Stock Enhancement and Sea Ranching: Developments, Pitfalls and Opportunities (deuxième édition), K.M. Leber, S. Kitada, H.L. Blankenship et T. Svasand (éd.), Blackwell Publishing Ltd., Oxford, Royaume-Uni, 2004, pp. 25–47.

Beamish, R.J., I.A. Pearsall et M.C. Healey. « A history of the research on the early marine life of Pacific salmon off Canada's Pacific coast », North Pacific Anadromous Fish Commission Bulletin., vol. 3, 2003, pp. 1–40.

Behrenfeld, M.J., R.T. O'Malley, D.A. Siegel, C.R. McClain, J.L. Sarmiento, G.C. Feldman, A.J. Milligan, P.A. Falkowski, R.M. Letelier et E.S. Boss. « Climate-driven trends in contemporary ocean productivity », Nature, vol. 444, 2006, pp. 752–755.

Belliveau, S., B. Bradshaw, B. Smit, S. Reid, D. Ramsey, M. Tarleton et B. Sawyer. Farm-level adaptation to multiple risks: climate change and other concerns, University of Guelph, Department of Geography, Publication hors-série no 27, 2006a, 99 p., <http://adaptation.nrcan.gc.ca/projdb/pdf/93_e.pdf>, [consultation : 2 août 2007].

Belliveau, S., B. Smit et B. Bradshaw. « Multiple exposures and dynamic vulnerability: evidence from the grape industry in the Okanagan Valley, Canada », Global Environmental Change, vol. 16, 2006b, pp. 364–378.

Bezener, A., M. Dunn, H. Richardson, O. Dyer, R. Hawes et T. Hayes. « South Okanagan-Similkameen conservation program: a multi-partnered, multi-species, multi-scale approach to conservation of species at risk », dans Proceedings of the Species at Risk 2004 Pathways to Recovery Conference tenue du 2 au 6 mars 2004 à Victoria, Colombie-Britannique, T.D. Hooper (éd.), Comité organisateur de la conférence Pathways to Recovery, Vancouver (Colombie-Britannique), 2004, 10 p., <http://www.llbc.leg.bc.ca/Public/PubDocs/bcdocs/400484/
bezener_edited_final_feb_8.pdf >, [consultation : 18 mai 2007].

Biondi F., A. Gershunov et D.R. Cayan. « North Pacific decadal climate variability since 1661 », Journal of Climate, vol. 14, no 1,2001, pp. 5–10.

Boldt, J., H. Batchelder, W. Crawford, A. Hollowed, J. King, G. McFarlane, F. Mueter, I. Perry et J. Schweigert. « Appendix 3: recent ecosystem changes in the Gulf of Alaska », dans Report of the Study Group on Fisheries and Ecosystem Response to Recent Regime Shifts , J. King (éd.), North Pacific Marine Science Organization (PICES), Sydney (Colombie-Britannique), Rapport scientifique 28, 2005, 162 p., <http://www.pices.int/publications/scientific_reports/Report28/Rep_28_def... >, [consultation : 18 mai 2007].

Bond, N.A. et D.E. Harrison. « The Pacific Decadal Oscillation, air-sea interaction and central north Pacific winter atmospheric regimes », Geophysical Research Letters, vol. 27, 2000, pp. 731–734.

Bonsal, B.R. et T.D. Prowse. « Trends and variability in spring and autumn 0°C isotherm dates over Canada », Climatic Change, vol. 57, 2003, pp. 341–358.

Bonsal, B.R., X. Zhang, L.A. Vincent et W.D. Hogg. « Characteristics of daily and extreme temperatures over Canada », Journal of Climate, vol. 14, 2001, pp. 1959–1976.

Bowen, P.A., C.P. Bogdanoff, B.F. Estergaard, S.G. Marsh, K.B. Usher, C.A.S. Smith et G. Frank. « Geology and wine 10: use of geographic information system technology to assess viticulture in the Okanagan and Similikameen valleys, British Columbia », Geoscience Canada, vol. 32, 2006, pp. 161–176.

Brauer, M., G. Hoek, P. Van Vliet, K. Meliefste, P. Fischer, A. Wijga, L. Koopman, H.J. Neijens, J. Gerritsen, M. Kerkhof, J. Heinrich, T. Bellander et B. Brunekreef. « Air pollution from traffic and the development of respiratory infections and asthmatic and allergic symptoms in children », American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol. 166, 2002, pp. 1092–1098.

Brauer, M., J. Petkau, S. Vedal et R. White. « Air pollution and daily mortality in a city with low levels of pollution », Environmental Health Perspectives, vol. 111, 2003, pp. 45–51.

Bremmer, L. et J. Bremmer. BC grape acreage report – August 20, 2004, rapport inédit rédigé par les Mount Kobau Wine Services pour la BC Grapegrowers Association, 2004, <http://www.grapegrowers.bc.ca/winecrop.shtml>, [consultation : 18 mai 2007].

Brenner, N. et N. Theodore. « Preface: from the new localism to the spaces of neoliberalism », Antipode, vol. 34, 2002, pp. 341–347.

Brown, K.J. et R.J. Hebda. « Origin, development, and dynamics of coastal temperate conifer rainforests of southern Vancouver Island, Canada », Revue canadienne de recherche forestière, vol. 32, 2002, pp. 353–372.

Brown, K.J. et R.J. Hebda. « Temperate rainforest connections disclosed through a late-Quaternary vegetation, climate, and fire history investigation from the mountain hemlock zone on southern Vancouver Island, British Columbia, Canada », Review of Palaeobotany and Palynology, vol. 123, 2003, pp. 247–269.

Brubaker, L. « Vegetation history and anticipating future vegetation change », dans Ecosystem Management for Parks and Wilderness, J.K. Agee et D.R. Johnson (éd.), University of Washington Press, Seattle, Washington, 1988, pp. 41–61.

Bruce, J.P. Implications of climate change for flood damage reduction in Canada, compte-rendu de la 3e conference canadienne sur la géotechnique et les risques naturels tenue du 8 au 10 juin 2003, Geohazards 2003, Geotechnical Society, Edmonton (Alberta),2003, pp. 29-34.

Brugman, M.M., A. Pietroniro et J. Shi. « Mapping alpine snow and ice using Landsat TM and SAR imagery at Wapta icefield », Journal canadien de télédétection, vol. 22, 1996, pp. 127–136.

Buckland, J. et M. Rahman. « Community-based disaster management during the 1997 Red River flood in Canada », Disasters, vol. 23, no 2, 1999, pp. 174–191.

Bull, C. Fisheries habitat in the Okanagan River, phase 2: investigation of selected options , rapport inédit rédigé pour le Douglas County Public Utility, District No. 1 of Washington State, Wenatchee, Washington, 1999.

Burnett, R.T., S. Cakmak et J.R. Brook. « The effect of the urban ambient air pollution mix on daily mortality rates in 11 Canadian cities », Revue canadienne de santé publique, vol. 89, no 3, 1998, pp. 152–156.

Burnett, R.T., Y. Chen, D. Krewski, K. Liu et Y. Shi. « Association between gaseous ambient air pollutants and adverse pregnancy outcomes in Vancouver, Canada », Environmental Health Perspectives, vol. 111, 2003, pp. 1773–1778.

Burton, B., L. Gu et Y.Y. Yin. « Overview of vulnerabilities of coastally-influenced conveyance and treatment infrastructure in Greater Vancouver to climate change: identification of adaptive responses », dans EWRI 2005: Impacts of Global Climate Change, R. Walton (éd.), compte-rendu de la Conférence mondiale sur l'eau et l'environnement tenue du 15 au 19 mai 2005 à Anchorage Alaska; American Society of Civil Engineering, Environmental and Water Resources Institute, 2005, doi: 10.1061/40792(173)79.

Burton, I., R.W. Kates et G.F. White. The Environment as Hazard, Oxford University Press New York, New York, 1978, 258 p.

Butler, R.W. « Winter abundance and distribution of shorebirds and songbirds on farmlands on the Fraser River Delta, British Columbia, 1989 –1991 », Canadian Field-Naturalist, vol. 113, no 3, 1999, pp. 390–395.

Cammell, M.E. et J.D. Knight. « Effects of climatic change on the population dynamics of crop pests », Advances in Ecological Research, vol. 22, 1992, pp. 117–162.

Canadian Association of Petroleum Producers. British Columbia's oil and natural gas industry, Canadian Association of Petroleum Producers, Calgary, Alberta,2005, 2 p., <http://www.capp.ca/raw.asp?x=1&dt=NTV&e=PDF&dn=84443>,
[consultation : 18 mai 2007].

Canadian Association of Petroleum Producers. Industry facts and information, western Canada, British Columbia statistics for the past eight years , Canadian Association of Petroleum Producers, Calgary (Alberta), 2006, 1 p., <http://www.capp.ca/raw.asp?x=1&dt=NTV&e=PDF&dn=34089>,
[consultation : 18 mai 2007].

Capital Regional District Water Services. 2004 review of the strategic plan for water management, Capital Regional District Water Services, Victoria, Colombie-Britannique, 2004, 161 p.

Capital Regional District Water Services. The need to conserve water; how does climate affect our water use?, Capital Regional District Water Services, Victoria (Colombie-Britannique), BC, 2007, <http://www.crd.bc.ca/water/conservation/images/demand3.gif>,
[consultation : 19 mai 2007].

Caprio, J.M. et H.A. Quamme. « Weather conditions associated with apple production in the Okanagan Valley of British Columbia », Revue canadienne de phytotechnie, vol. 79,no 1, 1999, pp. 129–137.

Caprio, J.M. et H.A. Quamme. « Weather conditions associated with grape production in the Okanagan Valley of British Columbia and potential impact of climate change », Revue canadienne de phytotechnie, vol. 82, no 4, 2002, pp. 755–763.

Caprio, J.M. et H.A. Quamme. « Influence of weather on apricot, peach and sweet cherry production in the Okanagan Valley of British », Revue canadienne de phytotechnie, vol. 86, 2006, pp. 259–267.

Carroll, A.L., S.W. Taylor, J. Regniere et L. Safranyik. « Effects of climate change on range expansion by the mountain pine beetle in British Columbia », dans Proceedings of Mountain Pine Beetle Symposium: Challenges and Solutions, tenu les 30 et 31 octobre 2003 à Kelowna (Colombie-Britannique), T.L. Shore, J.E. Brooks et J.E. Stone (éd.), Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie du Pacifique, Rapport d'information Report BC-X-399, Victoria (Colombie-Britannique), 2004, pp. 223–232.

Cashore, B., G. Hoberg, M. Howlett, J. Rayner et J. Wilson. In Search of Sustainability: British Columbia Forest Policy in the 1990s, University of British Columbia Press, Vancouver (Colombie-Britannique), 2001, 340 p.

Casola, J.H., J.E. Kay, A.K. Snover, R.A. Norheim et L.C. Whitely Binder. Climate impacts on Washington's hydropower, water supply, forests, fish and agriculture, rapport inédit rédigé pour King County, Washington par le Climate Impacts Group, Center for Science in the Earth System, Joint Institute for the Study of the Atmosphere and Ocean, University of Washington, Seattle, Washington, 2005, <http://www.cses.washington.edu/db/pdf/kc05whitepaper459.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

Chang, A.S. et R.T. Patterson. « Climate shift at 4400 years BP: evidence from high-resolution diatom stratigraphy, Effingham Inlet, British Columbia, Canada », Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, vol. 226, no 2–3, 2005, pp. 72–92.

Chang, A.S., R.T. Patterson et R. McNeely. « Seasonal sediment and diatom record from the late Holocene laminated sediments, Effingham Inlet, British Columbia, Canada », Palaios, vol. 18, 2003, pp. 477–494.

Changnon S.A., F.A. Huff et C.F. Hsu. « Relations between precipitation and shallow groundwater in Illinois », Journal of Climate, vol. 1, no 12, 1988, pp. 1239–1250, <http://ams.allenpress.com/archive/1520-0442/1/12/pdf/i1520-0442-1-12-123..., [consultation : 18 mai 2007].

Cheng, J.D. « Streamflow changes after clear-cut logging of a pine beetle–infested watershed in southern British Columbia, Canada », Water Resources Research, vol. 25, 1989, pp. 449–456.

Clague, J.J. et B.D. Bornhold. « Morphology and littoral processes of the Pacific coast of Canada », dans The Coastline of Canada, Littoral Processes and Shore Morphology, compte-rendu d'une conférence tenue du 1 au 3 mai 1978 à Halifax, S.B. McCann (éd.), Commission géologique du Canada, Étude 80-10, 1980, pp. 339–380.

Clark, G.E., S.C. Moser, S.J. Ratick, K. Dow, W.B. Meyer, S. Emani, W. Jin, J.X. Kasperson, R.E. Kasperson et H.E. Schwarz. « Assessing the vulnerability of coastal communities to extreme storms: the case of Revere, MA, USA », Mitigation and Adaptation Strategies for Global Change, vol. 3, 1998, pp. 59–82, <http://nome.colorado.edu/HARC/Readings/Clark.pdf>,[consultation : 18 mai 10, 2007].

Clarke, W.G. et S.R. Hare. « Effects of climate and stock size on recruitment and growth of Pacific halibut », North American Journal of Fisheries Management, vol. 22, 2002, pp. 852–862.

Climate Impacts Group. Impacts of natural climate variability on Pacific Northwest climate, Climate Impacts Group, 2006 <http://www.cses.washington.edu/cig/pnwc/clvariability.shtml> et <http://www.cses.washington.edu/cig/pnwc/pnwc.shtml>, [consultation : 18 mai 2007].

Cohen, S.J. « What if and so what in northwest Canada: could climate change make a difference to the future of the Mackenzie Basin? », Arctic, vol. 50, no 4, 1997, pp. 293– 307.

Cohen, S.J. et T. Kulkarni (éd.). Water management and climate change in the Okanagan Basin, Environnement Canada et University of British Columbia, 2001, 75 p., <http://adaptation.nrcan.gc.ca/projdb/pdf/46_e.pdf>, [consultation : 18 mai 2007].

Cohen, S.J., W.S. Merritt, Y. Alila, M. Barton et B. Taylor. Exploring impacts of climate change on the hydrology of the Okanagan Basin, compte rendu de la 56e Conférence annuelle de l'Association canadienne des ressources hydriques, Vancouver (Colombie-Britannique), 2003, 179 p.

Cohen, S.J., K.A. Miller, A.F. Hamlet et W. Avis. « Climate change and resource management in the Columbia River basin », Water International, vol. 25, no 2, 2000, pp. 253–272.

Cohen, S. J., D. Neilsen, S. Smith, T. Neale, B. Taylor, M. Barton, W.S. Merritt, A. Younes, P. Shepherd, R. McNeill, J. Tansey, J. Carmichael et S. Langsdale. « Learning with local help: Expanding the dialogue on climate change and water management in the Okanagan Region, British Columbia, Canada », Climatic Change, vol. 75, 2006, pp. 331–358.

Cohen, S.J., D. Nielsen, R. Welbourn et. Expanding the dialogue on climate change and water management in the Okanagan Basin , British Columbia, Environnement Canada, Agriculture et Agroalimentaire Canada et University of British Columbia, 2004, 230 p.

Coleman, J.S. « Social capital in the creation of human capital », in Organizations and Institutions: Sociological and Economic Approaches to the Analysis of Social Structure, American Journal of Sociology, vol. 94 (supplément), 1988, pp. S95–S120.

Columbia Mountain Institute for Applied Ecology. Climate change in the Columbia basin, compte-rendu d'un atelier tenu les 17 et 18 janvier 2003 à Cranbrook (Colombie-Britannique), 2003, 102 p., <http://www.cmiae.org/pdf/ClimateChange2003.pdf>, [consultation : 18 mai 2007].

Committee on Protection and Management of Pacific Northwest Anadromous Salmonids. Upstream: Salmon and Society in the Pacific Northwest, National Academies Press, Washington, DC, 1996, 452 p.

Conner, T. Social vulnerability and adaptive capacity to climate change impacts: identifying attributes in two remote coastal communities on Haida Gwaii, British Columbia , thèse de maîtrise, Department of Geography, University of Victoria, Victoria (Colombie-Britannique), 2005, 207 p.

Cooke, S.J., S.G. Hinch, A.P. Farrell, M.F. Lapointe, S.R.M. Jones, J.S. Macdonald, D.A. Patterson, M.C. Healey et G. Van Der Kraak. « Abnormal migration and high en route mortality of sockeye salmon in the Fraser River, British Columbia », Fisheries, vol. 29, 2004, pp. 22–33.

Crabbe, C. « France caught cold by heatwave », Bulletin of the World Health Organization, vol. 81, no 10, 2003, pp. 773–774, <http://www.who.int/bulletin/volumes/81/10/773-775%20(news).pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

Craig-Smith, J., R. Tapper et X. Font. « The coastal and marine environment », dans Tourism and Global Environmental Change: Ecological, Social, Economic and Political Interrelationships , S. Gössling et C.M. Hall (éd.); Routledge, Londres, Royaume-Uni, 2006, pp. 107–127.

Crawford, W.R., J. Cherniawkey, M. Foreman et P. Chandler. « El Niño sea level signal along the west coast of Canada », dans Proceedings of the 1998 Science Board Symposium on the Impacts of the 1997/98 El Ni ño Event on the North Pacific Ocean and its Marginal Seas, North Pacific Marine Science Organization (PICES), Rapport scientifique 10, 1999, 4 p., <http://www.pices.int/publications/scientific_reports/Report10/default.aspx>, [consultation : 18 mai 2007].

Cummings, S.G. et P.J. Burton. « Phenology-mediated effects of climatic change on some simulated British Columbia forests », Climatic Change, vol. 34, 1996, pp. 213–222.

Dale, V.H., L.A. Joyce, S. McNulty, R.P. Neilson, M.P. Ayres, M.D. Flannigan, P.J. Hanson, L.C. Irland, A.E. Lugo, C.J. Peterson, D. Simberloff, F.J. Swanson, B.J. Stocks et B.M. Wotton. « Climate change and forest disturbances », BioScience, vol. 51, 2001, pp. 723–734.

Daly, C., W.P. Gibson, G.H. Taylor, G.L. Johnson et P. Pasteris. « A knowledge-based approach to the statistical mapping of climate », Climate Research, vol. 22, 2002, pp. 99–113.

Davidson, D., T. Williamson et J. Parkins. « Understanding climate change risk and vulnerability in northern forest-based communities », Revue canadienne de recherche forestière, vol. 33, 2003, pp. 2252–2261.

Degg, M.R. et J. Homan. « Earthquake vulnerability in the Middle East », Geography, vol. 90, 2005, pp. 54–66.

Dewar, K. « Everyone talks about the weather », dans Tourism, Recreation and Climate Change, C.M. Hall et J. Higham (éd.), Channel View, Clevedon, Royaume-Uni, 2005, pp. 234–246.

Dingler, J.R. et T.E. Reiss. « Changes to Monterey Bay beaches from the end of the 1982–83 El Nino through the 1997–98 El Nino », Marine Geology, vol. 181, no 1, 2001, pp. 249–263.

Dobson Engineering Ltd. Chase Creek hydrological assessment: impact of mountain pine beetle infestations on peak flows  (including application of the Ministry of forests' Extension Note 67), Riverside Forest Products Limited, Tolko Industries Ltd. et le BC Forest Service, 2004, 43 p.

Dods, P. et R. Copes. « Wood smoke, forest fires and PM2.5 in British Columbia », BC Medical Journal, vol. 47, no 5, 2005, pp. 132–133.

Dolan, A.H. et I.J. Walker. « Understanding vulnerability of coastal communities to climate change related risks », Journal of Coastal Research, Numéro spécial 39, 2007, pp. 1317-1324.

Drebot, M.A., H. Artsob et D. Werker. « Syndrome pulmonaire dû au hantavirus au Canada, 1989–1999 », Relevé des maladies transmissibles au Canada, vol. 26-08, 2000, pp. 65–69, <http://www.phac-aspc.gc.ca/publicat/ccdr-rmtc/00vol26/rm2608fa.html>, [consultation : 18 mai 2007].

Dry, P.R., B.R. Loveys, M.G. McCarthy et M. Stoll. « Strategic irrigation management in Australian vineyards », Journal International des Sciences de la Vigne et du Vin, vol. 35, 2001, pp. 129–139.

Dyer, D. « What can a communities do? », dans Proceedings, Communities and Climate Change Workshop: Planning for Impacts and Adaptations , atelier tenu le 17 mai 2006 à Prince George (Colombie-Britannique), C. Wainwright et K. Zimmerman (comp.), McGregor Model Forest Association, 2006, <http://www.mcgregor.bc.ca/downloads/Proceedings.pdf>,[consultation : 18 mai 2007].

Dyer, J.M. « Assessment of climatic warming using a model of forest species migration », Ecological Modelling, vol. 79, 1995, pp. 199–219.

Easterling, D.R., G.A. Meehl, C. Parmesan, S. Changnon, T.R. Karl et L.O. Mearns. « Climate extremes: observations, modeling and impacts », Science, vol. 289, no 5487, 2000, pp. 2068–2074.

Elner, R.W., P.G. Beninger, D.L. Jackson et T.M. Potter. « Evidence of a new feeding mode in western sandpiper, and dunlin based on bill and tongue morphology », Marine Biology, vol. 146, no 6, 2005, pp. 1223-1234.

Engelthaler, D.M., D.G. Mosley, J.E. Cheek, C.E. Levy, K.K. Komatsu, P. Ettestad, T. Davis, D.T. Tanda, L. Miller, J.W. Frampton, R. Porter et R.T. Bryan. « Climatic and environmental patterns associated with hantavirus pulmonary syndrome, Four Corners region, United States », Emerging Infectious Diseases, vol. 5, 1999, pp. 87–94.

Enns, S., T. Malinick et R. Matthews. « It's not only who you know, its also where they are: using the position generator to investigate the structure of access to socially embedded resources », dans Social Capital: Advances in Research, N. Lin et B.H. Erickson (éd.), Oxford University Press, New York, New York, in press.

Environnement Canada. El Niño.-.Effets au Canada, Environnement Canada, 2003 <http://www.msc.ec.gc.ca/education/elnino/canadian/region/index_mean_f.cfm>, [consultation : 18 mai 2007].

Environnement Canada. Menaces pour la disponibilité de l'eau au Canada, Environnement Canada, Institut national de recherche sur les eaux, 2004, <http://www.nwri.ca/threats2full/intro-f.html>, [consultation : 18 mai 2007].

Fankhauser, S. et R.S.J. Tol. « The social costs of climate change: the IPCC second assessment report and beyond », Mitigation and Adaptation Strategies for Global Change, vol. 1,
no 4, 1997, pp. 385–403.

Flannigan, M.D, I. Campbell, M. Wotton, C. Carcaillet, P. Richard et Y.Bergeron. « Future fire in Canada's boreal forest: paleoecology results and general circulation model — regional climate model simulations », Revue canadienne de recherche forestière, vol. 31, 2001, pp. 854–864.

Flannigan, M.D., K.A. Logan, B.D. Amiro, W.R. Skinner et B.J. Stocks. « Future area burned in Canada », Climatic Change, vol. 72, 2005, pp. 1–16.

Flato, G.M., G.L. Boer, W.G. Lee, N.A. McFarlane, D. Ramsden, M.C. Reader et A.J. Weaver. « The Canadian Centre for Climate Modelling and Analysis global coupled model and its climate », Climate Dynamics, vol. 16, 2000, pp. 451–467.

Fleming, S.W. « Comparative analysis of glacial and nival streamflow regimes with implications for lotic habitat quantity and fish species richness », Water Research and Applications, vol. 21, 2005, pp. 363–379.

Fleming, S.W. et G.K.C. Clark. « Attenuation of high-frequency interannual streamflow variability by watershed glacial cover », ASCE Journal of Hydraulic Engineering, vol. 13, no 17, 2005, pp. 615–618.

Fleming, S.W., R.D. Moore et G.K.C. Clarke. « Glacier-mediated streamflow teleconnections to the Arctic Oscillation », International Journal of Climatology, vol. 26, 2006,
pp. 619–636.

Ford, J. et B. Smit. « A framework for assessing the vulnerability of communities in the Canadian Arctic to risks associated with climate change », Arctic, vol. 57, no 4, 2004, pp. 389–400.

FortisBC. PowerSense Program, FortisBC, 2006, <http://www.fortisbc.com/Electricity/PowerSense/Pages/About-Powersense.aspx>, [consultation : 18 mai 2007].

Frame, T.M., T. Gunton et J.C. Day. « The role of collaboration in environmental management: an evaluation of land and resource planning in British Columbia », Journal of Environmental Planning and Management, vol. 47, no 1, 2004, pp. 59–82.

Fraser River Sockeye Public Review Board. Fraser River sockeye 1994, problems and discrepancies, Gouvernement du Canada, 1995, 131 p.

Frenkel, B. Vanderhoof climate change: stakeholder study, rapport inédit rédigé par Avison Management Service Ltd. Pour la municipalité de Vanderhoof (Colombie-Britannique), 2005.

Furniss, M.M. et J.A. Schenk. « Sustained natural infestations by the MPB in seven new Pinus and Picea hosts », Journal of Economic Entomology, vol. 62, 1969, pp. 518–519.

Gagné, J., W. Cocksedge, P. Burton, A. Thomson, B. Titus, R. Winder, S. Berch, S. Tedder, W. Fekete, M. Keefer et G. Prest. Integrating non-timber forest products into forest planning and practices in British Columbia , Forest Practices Board, Victoria (Colombie-Britannique), Rapport spécial no 19, 2004, 33 p., <http://www.fpb.gov.bc.ca/SPECIAL/reports/SR19/SR19.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

Gardner, J. et D. Peterson. Making sense of the salmon aquaculture debate: analysis of issues related to netcage salmon farming and wild salmon in British Columbia , rapport inédit rédigé pour le Pacific Fisheries Resource Conservation Council, Vancouver (Colombie-Britannique), 2003, 139 p., <http://www.fish.bc.ca/files/SalmonAquaculture-MakingSenseDebate_2003_0_C...
SalmonAquaculture-MakingSenseDebate_2003_0_Complete.pdf >, [consultation : 18 mai 2007].

Garibaldi, A. et N. Turner. « Cultural keystone species: implications for ecological conservation and restoration », Ecology and Society, vol. 93, no 3, 2004, <http://www.ecologyandsociety.org/vol9/iss3/art1/>, [consultation : 18 mai 2007].

Gavin, D.G., J.S. McLachlan, L.B. Brubaker et K.A. Young. « Postglacial history of subalpine forests, Olympic Peninsula, Washington, USA », The Holocene, vol. 11, 2001, pp. 177–188.

Gedalof, Z. et D.J. Smith. « Interdecadal climate variability and regime-scale shifts in Pacific North America », Geophysical Research Letters, vol. 28, 2001, pp. 1515–1518.

Gedalof, Z., N.J. Mantua et D.L. Peterson. « A multi-century perspective of variability in the Pacific Decadal Oscillation: new insights from tree rings and coral », Geophysical Research Letters, vol. 29, 2002, doi:10.1029/2002GL015824.

Gedalof, Z., D.L. Peterson et N.J. Mantua. « Columbia River flow and drought since 1750 », Journal of the American Water Resources Association, vol. 40, 2004, pp. 1579–1592.

Gedalof, Z., D.L. Peterson et N.J. Mantua. « Atmospheric, climatic and ecological controls on extreme wildfire years in the northwestern United States », Ecological Applications, vol. 15, 2005, pp. 154–174.

Gershunov, A. et T.P. Barnett. « Interdecadal modulation of ENSO teleconnections », Bulletin of the American Meteorological Society, vol. 79, no 12, 1998. pp. 2715–2725.
Gerwing, K. et T. McDaniels. « Listening to the Salmon People: coastal First Nations' objectives regarding salmon aquaculture in British Columbia », Society and Natural Resources, vol. 19, 2006, pp. 259–273.

Gillett, N.P., A.J. Weaver, F.W. Zweirs et M.D. Flannigan. « Detecting the effect of climate change on Canadian forest fires », Geophysical Research Letters, vol. 31, L18211, 2004, doi:10.1029/2004GL020876.

Glass G.E., J.E. Cheek, J.A. Patz, T.M. Shields, T.J. Doyle, D.A. Thoroughman, D.K. Hunt, R.E. Enscore, K.L. Gage, C. Irland, C.J. Peters et R. Bryan. « Using remotely sensed data to identify areas at risk for hantavirus pulmonary syndrome », Emerging Infectious Diseases, vol. 6, 2000, pp. 238–247.

Glavin, T. Dead reckoning: confronting the crisis in Pacific fisheries, Greystone Books, Vancouver (Colombie-Britannique), 1996, 181 p.

Goklany, I.M. « Strategies to enhance adaptability: technological change, sustainable growth and free trade », Climatic Change, vol. 30, 1995, pp. 427–449.

Gray, P.A. « Impacts of climate change on diversity in forested ecosystems: some examples, The Forestry Chronicle, vol. 81, 2005, pp. 655–661.

Greater Vancouver Regional District. Livable region strategic plan, Greater Vancouver Regional District, Policy and Planning Department, 1999, 35 p., <http://www.gvrd.bc.ca:80/growth/lrsp.htm>, [consultation : 18 mai 2007].

Greater Vancouver Regional District. Water: The Greater Vancouver Water District water consumption statistics, 2004 edition, Greater Vancouver Regional District, 2005a, 66 p., <http://www.gvrd.bc.ca/water/pdfs/ConsumptionStatistics2004.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

Greater Vancouver Regional District. Drinking water: quality on tap (drinking water management plan for the GVWD and member municipalities), Greater Vancouver Regional District, 2005b, 12 p., <http://www.gvrd.bc.ca/water/pdfs/DrinkingWaterManagementPlanA.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

Greater Vancouver Regional District. GVRD residents are advised of deteriorating water quality, Greater Vancouver Regional District, communiqué de presse, 16 novembre 16, 2006, <http://www.gvrd.bc.ca/media/2006/
2006-11-16-Media-ReleaseResidentsAdvisedWaterQuality.pdf >,
[consultation : 11 mai 2007].

Greater Vancouver Transportation Authority. 2006 transportation plan, Greater Vancouver Transportation Authority, 2005, 99 p., <http://www.translink.bc.ca/files/pdf/plan_proj/2006_Transportation_Plan...., [consultation : 18 mai 2007].

Gregory, R., L. Failing et J. Arvai. Indicators for climate change at Roberts Bank, rapport inédit rédigé pour Ressources naturelles Canada, Secteur des sciences de la terre, 2006, 20 p.

Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat. « Résumé à l'intention des décideurs »; dans Bilan 2001 des changements climatiques : conséquences, adaptation et vulnérabilité, J.J. McCarthy, O.F. Canziani, N.A. Leary, D.J. Dokken and K.S. White (éd.), contribution du Groupe de travail II au Troisième rapport d'évaluation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat, Cambridge University Press, Cambridge, Royaume-Uni et New York, New York, 2001, pp. 1 –18, <http://www.ipcc.ch/pub/wg2SPMfinal.pdf>, [consultation : 18 mai 2007].

Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat. « Summary for policymakers », dans Climate Change 2007: The Physical Science Basis, contribution du Groupe de travail I au Quatrième rapport d'évaluation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat, S. Solomon, D. Qin, M.Manning, Z. Chen, M. Marquis, K.B. Averyt, M. Tignot et H.L. Miller (éd.), Cambridge University Press, Cambridge, Royaume-Uni et New York, New York, 2007, 18 pp.  <http://www.ipcc.ch/SPM2feb07.pdf>, [consultation :1 8 mai 2007].

Hagerman, S. et H. Dowlatabadi. What! Biodiversity set-asides may not protect against climate change?, University of British Columbia, Institute for Resources, Environment and Sustainability, s éminaire tenu le 5 avril 2006 au Climate Decision Making Center, 2006, <http://cdmc.epp.cmu.edu/Hadi_spring06.pdf>, [consultation : 23 mai 2007].

Haida Gwaii–Queen Charlotte Islands Land Use Planning Process Team. Haida Gwaii–Queen Charlotte Islands Land Use Plan recommendations report and agenda, BC Integrated Land Management Bureau, 2006, <http://ilmbwww.gov.bc.ca/ilmb/lup/lrmp/coast/qci/docs/fin_LUP_package_Ja..., [consultation : 18 mai 2007].

Haines, et J. Patz. « Health effects of climate change », Journal of the American Medical Association, vol. 291, no 1, 2004, pp. 99–103.

Hallin, L. A guide to the BC economy and labour market, BC Ministry of Labour and Citizens' Services, 2001 <www.bcstats.gov.bc.ca/pubs/econ_gui.asp>,
[consultation : 18 mai 2007].

Hamann, A. et T.L. Wang. « Models of climate normals for genecology and climate change studies in BC », Agricultural and Forest Meteorology, vol. 128, 2005, pp. 211–221.

Hamann, A. et T.L. Wang. « Potential effects of climate change on ecosystem and tree species distribution in British Columbia », Ecology, vol. 87, no 11, 2006, pp. 2773–2786.

Hamlet, A.F. « The role of transboundary agreements in the Columbia River basin: an integrated assessment in the context of historical development, climate, and evolving water policy », dans Climate, Water and Transboundary Challenges in the Americas, H. Diaz et B. Morehouse (éd.), Kluwer Press, Boston, Massachusetts, 2003, pp. 263–289.

Hamlet, A.F. et D.P. Lettenmaier. « Effects of climate change on hydrology and water resources in the Columbia River basin », Journal of the American Water Resources Association, vol. 35, no 6, 1999, pp. 1597–1623.

Hamlet, A.F., F.D. Huppert et D.P. Lettenmaier. « Economic value of long-lead streamflow forecasts for Columbia river hydropower », American Society of Civil Engineers, Journal of Water Resources Planning and Management, vol. 128, no 2, 2002, pp. 91–101.

Hamon, W.R. « Computation of direct runoff amounts from storm rainfall », International Association of Scientific Hydrology Publication, vol. 63, 1963, pp. 52–62.

Hanlon, N. et G. Halseth. « The greying of resource communities in northern British Columbia: implications for health care delivery in already-underserviced communities », Le Géographe canadien, vol. 49, no 1, 2005, pp. 1–24.

Hannah, L., G.F. Midgley, T. Lovejoy, W.J. Bond, M. Bush, J.C. Lovett, D. Scott and F.I. Woodward. « Conservation of biodiversity in a changing climate », Conservation Biology, vol. 16, 2002, pp. 264–268.

Hansen, A.J., R.P. Neilson, V.H. Dale, C.H. Flather, L.R. Iverson, D.J. Currie, S. Shafer, R. Cook et P.J. Bartlein. « Global change in forests: response of species, communities, and biomes », BioScience, vol. 51, no 9, 2001, pp. 765–779.

Harding, L.E. et E. McCullum. « Ecosystem response to climate change in British Columbia and Yukon: threats and opportunities for biodiversity », dans Responding to Global Climate Change in British Columbia and Yukon, E. Taylor et B. Taylor (éd.), Environnement Canada, 1997, pp. 9.11-9.22.

Hare, S.R. et N.J. Mantua. « Empirical evidence for North Pacific regime shifts in 1977 and 1989 », Progress in Oceanography, vol. 47, 2000, pp. 103–145.

Hargreaves, N.B., D.M. Ware et G.A. McFarlane. « Return of the Pacific sardine Sardinops sagax to the British Columbia coast in 1992 », Journal canadien des sciences halieutiques et aquatiques, vol. 51, 1994, pp. 460–463.

Harris, S. Impacts of fish contamination on native American culture, presentation faite au Annual Forum on Contaminants in Fish, Chicago, Illinois; United States Environmental Protection Agency, MN Department of Health, 2001.

Hayter, R. Flexible Crossroads: The Restructuring of British Columbia's Forest Economy, University of British Columbia Press, Vancouver, Colombie-Britannique, 2000, 416 p.

Hebda, R.J. « Impact of climate change on biogeoclimatic zones of British Columbia and Yukon », dans Responding to Global Climate Change in British Columbia and Yukon, E. Taylor et B. Taylor (éd.), Environnement Canada, 1997, pp. 13.–15.

Hebda, R.J. « Atmospheric change, forests and biodiversity », Environmental Monitoring and Assessment, vol. 49, 1998, pp. 195–212.

Hebda, R.J. « History of cedars in western North America », dans Proceedings of The Cedar Symposium: Growing Western Redcedar and Yellow-cypress on the Queen Charlotte Islands  / Haida Gwaii, G.G. Wiggins (éd.), BC Ministry of Forests, 1999, pp. 5–13.

Hebda, R.J. et C. Whitlock. « Environmental history of the coastal temperate rain forest of northwest North America », dans The Rain Forests of Home: Profile of a North American Bioregion, P.K. Schoonmaker, B. von Hagen et E.C. Wolf (éd.), Island press, Washington DC,1997, 447 p.

Heinberg, R. The Party's Over: Oil, War and the Fate of the Industrial Societies, New Society Publishers, Gabriola Island, Colombie-Britannique, 2003, 320 p.

Hélie, J.-F., D.L. Peters, K.R. Tattrie et J.J. Gibson. Review and synthesis of potential hydrologic impacts of mountain pine beetle and related harvesting activities in British Columbia , Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Programme sur le dendroctone du pin, Document de travail 2005-23, 2005, 34 p., <http://warehouse.pfc.forestry.ca/pfc/25684.pdf>, [consultation : 18 mai 2007].

Herbert-Cheshire, L. et V. Higgins. « From risky to responsible: expert knowledge and the governing of community-led development », Journal of Rural Studies, vol. 20, 2004, pp. 289–302.

Hertzman, C., J. Frank et R. Evans. « Heterogeneities in health status and the determinants of population health », dans Why Are Some People Healthy and Others Not?, R.G. Evans, M.L. Barer et T.R. Marmor (éd.), Aldine de Gruyter, New York, New York, 1994, pp. 67–92.

Hicks, R.W.B. et E.L. von Euw. « Integrated stormwater management planning process to address climate and land-use changes in urban watersheds in the Greater Vancouver Regional District », dans 16th International Conference, Society for Ecological Restoration, conference tenue du 24 au 26 août 2004 à Victoria (Colombie-Britannique), 2004.

Hill, P.R. (éd.). Biophysical impacts of sea level rise and changing storm conditions on Roberts Bank , Commission géologique du Canada, Dossier public, sous presse.

Hill, P.R., C. Houser, D.G. Lintern, A. Shaw, S. Solomon, T. Sutherland, C. Levings et J. Tansey. « Sensitivity of the Roberts Bank tidal flats, Vancouver, Canada to climate change and anthropogenic alteration », dans Delivering Sustainable Coasts: Connecting Science and Policy, compte rendu de Littoral 2004, rencontre tenue du 20 au 22 septembre 2004 à Aberdeen, en Écosse, Cambridge Publications, Cambridge, Royaume-Uni, 2004, pp. 648–649.

Hoberg, G. « The Politics of Sustainability: Forest Policy in British Columbia », dans Politics, Policy, and Government in British Columbia, R. Carty (éd.), University of British Columbia Press, Vancouver (Colombie-Britannique), 1996, 381 p.

Holman, G. et S. Nicol. Socio-eonomic and environmental base case: socioeconomic component; Government of British Columbia, Sea-to-Sky Land and Resource Management Plan (LRMP), 2001, <http://ilmbwww.gov.bc.ca/lup/lrmp/coast/s2s/reports/base_case_chapters/
contents.pdf>, [consultation : 15 août 2007].

Hourston, R., C.H. Clay, E.W. Burridge, K.C. Lucas, D.R. Johnson, H.T. Heg, W.R. McKinley, J.T. Barnaby, L.A. Fulton et A.A. Gentry. The salmon problems associated with the proposed flood control project on the Okanagan River in British Columbia, Canada,  rapport inédit rédigé par le personnel technique du United States Fish and Wildlife Service, du Washington Department of Fisheries et du Minist ère des Pêches du Canada, 1954, 109 p.

Hrasko, B. et R. McNeill. « Costs of adaptation options », dans Participatory Integrated Assessment of Water Management and Climate Change in the Okanagan Basin,  British Columbia, S. Cohen et T. Neale (éd.), rapport final du Projet A846 remis à Ressources naturelles Canada, Environnement Canada et University of British Columbia, 2006, pp. 43 – 56.

Hughes, R.G. « Climate change and loss of saltmarshes: consequences for birds », Ibis, vol. 146, supplément 1, 2004, pp. 21–28.

Hutton, D. et C.E.Haque. « Human vulnerability dislocation and resettlement-adaptation processes of river-bank erosion-induced displacees in Bangladesh », Disasters, vol. 28, no 1, 2004, pp. 41–62.

Hyatt, K.D. et C.A.D. Alexander. The Okanagan Fish-Water Management OKFWM Tool: results of a 25 year retrospective analysis , rapport inédit rédigé pour le Canadian Okanagan Basin Technical Working Group (Pêches et Océans Canada), Kamloops (Colombie-Britannique) et Douglas County Public Utility District No. 1, East Wenatchee, Washington, 2005, 24 p.

Hyatt, K.D. et D.P. Rankin. An evaluation of Okanagan sockeye salmon escapement objectives, Pêches et Océans Canada, Station biologique du Pacifique, Comité d'examen des évaluations scientifiques du Pacifique (CEESP), Document de travail S99-18, 1999.

Hyatt, K.D. et B.E. Riddell. « The importance of ‘stock' conservation definitions of the concept of sustainable fisheries », dans Sustainable Fisheries Management: Pacific Salmon, E.E. Knutson, C.R. Steward, D. MacDonald, J.E. Williams et D.W. Reiser (éd.), CRC Press, Boca Raton, Florida, 2000, pp. 51–62.

Hyatt, K.D., M.M. Stockwell et D.P. Rankin, D.P. « Impact and adaptation responses of Okanagan River sockeye salmon Oncorhynchus nerka to climate variation and change effects during freshwater migration: stock restoration and fisheries management implications », Revue canadienne des ressources hydriques, vol. 28, 2003, pp. 689–713.

Interis. Climate change risk assessment for Fisheries and Oceans Canada, rapport inédit rédigé pour Pêches et Océans Canada, Direction des politiques et de la planification, 2005, 50 p.

Irvine, J., L. Biagini et M. Poon. An update on catch trends for Pacific salmon in British Columbia, Canada, Pêches et Océans Canada, Document NPAFC Doc-868, 2005, 14 p.

Jakob, M., I. McKendry et R. Lee. « Long-term changes in rainfall intensity in Vancouver, British Columbia », Revue canadienne des ressources hydriques, vol. 28, no 4, 2003, pp. 587–604.

Johnson, C. « Dry weather starts flow of talk », Vancouver Sun, 9 juillet 2004.

Johnson, M. et T.B. Williamson. « Climate change implications for stand yields and soil expectation values: a northern Saskatchewan case study », The Forestry Chronicle, vol. 81, 2005, pp. 683–690.

Kidd, S.E., F. Hagen, R.L. Tscharke, M. Huynh, K.H. Barlett, M. Fyfe, L. MacDougall, T. Boekhout, K.J. Kwon Chung et W. Meyer. « A rare genotype of Cryptococcus gattii caused the cryptococcosis outbreak on Vancouver Island, British Columbia, Canada », dans Microbiology, Proceedings of The National Academy of Sciences of the United States of America, vol. 101, no 49, 2004, pp. 17 258–17 263.

King, J.R. (éd.). Report of the study group on fisheries and ecosystem response to recent regime shifts, North Pacific Marine Science Organization (PICES) , Rapport scientifique no 28, 2005, 168 p., <http://www.pices.int/publications/scientific_reports/Report28/Rep_28_def..., [consultation : 18 mai 2007].

King, J.R. et G.A. McFarlane. « Marine fish life history strategies: applications to fishery management », Fisheries Management and Ecology, vol. 10, 2003, pp. 249–264.

Klein, R.J.T. et R.J. Nicholls. « Assessment of coastal vulnerability to climate change », Ambio, vol. 28, no 2, 1999, pp. 182–187.

Klinenberg, E. Heat wave: a social autopsy of disaster in Chicago, University of Chicago Press, Chicago, Illinois, 2002, 320 p.

Koch, J., B. Menounos, J.J. Clague et G.D. Osborn. « Environmental change in Garibaldi Provincial Park, southern Coast Mountains, British Columbia », Geoscience Canada, vol. 31, 2004, pp. 127–135.

Kondro, W. « Software calculates pollution's cost to health », Lancet, vol. 356, 2000, pp. 144.

Krajina, V.J. « Biogeoclimatic zones and biogeocoenoses of British Columbia », Ecology of Western North America, vol. 1, 1965, pp. 1–17.

Lambrakis, N. et G. Kallergis. « Reaction of subsurface coastal aquifers to climate and land use changes in Greece: modelling of groundwater refreshening patterns under natural recharge conditions », Journal of Hydrology, vol. 245, no 1, 2001, pp. 19–31.

Lanarc Consultants. Stormwater source control design guidelines, 2005, Greater Vancouver Regional District, 2005 <http://www.gvrd.bc.ca/sewerage/stormwater_reports.htm>,
[consultation : 18 mai 2007].

Langsdale, S., A. Beall, J. Carmichael, S. Cohen et C. Forster. « Description of the model », dans Participatory Integrated Assessment of Water Management and Climate Change in the Okanagan Basin , British Columbia, S. Cohen et T. Neale (éd.), rapport remis au Programme sur les impacts et l'adaptation aux changements climatiques, Ressources naturelles Canada, 2006, <http://adaptation.nrcan.gc.ca/projdb/pdf/a846_e.pdf>, [consultation : 15 août 2007]

Larocque, S.J. et D.J. Smith. « Little Ice Age glacial activity in the Mt. Waddington area, British Columbia Coast Mountains, Canada », Revue canadienne des sciences de la Terre, vol. 40, 2003, pp. 1413–1436.

Larocque, S.J. et D.J. Smith. « Calibrated Rhizocarpon spp. growth curve for the Mount Waddington Area, British Columbia Coast Mountains, Canada », Arctic, Antarctic, and Alpine Research, vol. 36, 2004, pp. 407–418.

Lee, K. Compass and Gyroscope: Integrating Science and Politics for the Environment, Island Press, Washington, DC, 1993, 255 p.

Leith, R.M. et P.H. Whitfield. « Evidence of climate change effects on the hydrology of streams in south-central B.C. », Revue canadienne des ressources hydriques, vol. 23, 1998, pp. 219–230.

Lemieux, C.J. et D. Scott. « Climate change, biodiversity conservation, and protected areas planning in Canada », Le Géographe canadien, vol. 49, no 4, 2005, pp. 384–397.

Levings, D.D. « Strategies for restoring and developing fish habitats in the Strait of Georgia–Puget Sound inland sea, northeast Pacific Ocean », Marine Pollution Bulletin, vol. 23, 1991, pp. 417-422.

Levy, D.A. « Potential impacts of global warming on salmon production in the Fraser River watershed », Rapport technique canadien des sciences halieutiques et aquatiques, 1889, 1992.

Lewis, D.H. et D.J. Smith. « Little Ice Age glacial activity in Strathcona Provincial Park, Vancouver Island, British Columbia, Canada », Revue canadienne des sciences de la Terre, vol. 41, 2004, pp. 285–297.

Liebscher, H. Ground water action plan, conservation and protection, Pacific and Yukon region, rapport inédit, Ground Water-Inland Waters/ Lands. Vancouver (Colombie-Britannique), 1987.

Lindgren E., L. Tälleklint et T. Polfeldt. « Impact of climatic change on the northern latitude limit and population density of the disease-transmitting European tick (Ixodes ricinus) », Environmental Health Perspectives, vol. 108, no 2, 2000, pp. 119–123.

Liteanu, E. The role of aquifer heterogeneity in saltwater intrusion modelling, Saturna Island, British Columbia , thèse de maîtrise, Simon Fraser University, Vancouver (Colombie-Britannique), 2003.

Logan, J.A. et J.A. Powell. « Ghost forests, global warming, and the mountain pine beetle (Coleoptera: Scolytidae) », American Entomologist, vol. 47, 2001, pp. 160–173., <http://www.usu.edu/beetle/documents/Logan_Powell01.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

Loukas, A., L. Vasiliades et N.R. Dalezios. « Climate change implications on flood response of a mountainous watershed », Water, Air, and Soil Pollution: Focus, vol. 4, no 4–5, 2004,
pp. 331–347.

Lowell, T.V. « As climate changes, so do glaciers », Proceedings of the National Academy of Science, vol. 97, no 4, 2000, pp. 1351–1354.

Luckman, B.H. « The Little Ice Age in the Canadian Rockies », Geomorphology, vol. 32, 2000, pp. 357–384.

Luitzen, B., J. O'Callaghan, R. Hillen, R. Misdorp, B. Mieremet, K. Ries, J.R. Spradley et J. Titus (éd.). Global climate change and the rising challenge of the sea, rapport du Sous-groupe de la gestion des zones côtières, Groupe de travail des initiatives stratégiques du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat, Ministère des Transports, des Travaux publics et de la Gestion de l'eau, La Haye, Pays-Bas, 1992, 27 p.

MacDonald, S., M. Foreman, T. Farrell, I. Williams, J. Grout, A. Cass, J. Woodey, H. Enzenhoffer, C. Clarke, R. Houtman, E. Donaldson et D. Barnes. The influence of extreme water temperatures on migrating Fraser River sockeye salmon (Oncorhynchus nerka) during the 1998 spawning season , Rapport technique canadien des sciences halieutiques et aquatiques, 2326, 2000.

Mantua, N.J. et R.C. Francis. « Natural climate insurance for Pacific northwest salmon and salmon fisheries: finding our way through the entangled bank », dans Fish in our Future? Perspectives on Fisheries Sustainability, E.E. Knudsen et D. MacDonald (éd.), American Fisheries Society, Special Publication 43, 2004, pp. 121–134.

Mantua, N.J., S.R. Hare, Y. Zhang, J.M. Wallace et R.C. Francis. « A Pacific interdecadal climate oscillation with impacts on salmon production », Bulletin of the American Meteorological Society, vol. 78, 1997, pp. 1069–1079.

Marchak, P., S. Aycock et D. Herbert. Falldown: forest policy in British Columbia, David Suzuki Foundation, Vancouver (Colombie-Britannique), 1999.

Matthews, R. « Using a social capital perspective to understand social and economic development in coastal British Columbia », Horizons: Policy Research Initiative, vol. 63, 2003, pp. 25–29.

Matthews, R. et N. Young. « Development on the margin: development orthodoxy and the success of Lax Kw'alaams », British Columbia Journal of Aboriginal Economic Development, vol. 4, no 2, 2005, pp. 100–108.

Matthews, R. et N. Young. "Globalization and 'repositioning' in coastal British Columbia", dans Reading Sociology–A Canadian Sociological Association Reader, L. Tepperman et H. Dickinson (éd.), Oxford University Press, 2007.

Mazzotti, S., T. Lambert, M. Van der Kooij et A. Mainville. Coastal subsidence and relative sea-level rise in the Fraser River delta, Greater Vancouver, BC, from a combined CTM-InSAR, GPS, leveling, and tide gauge analysis , réunion d'automne de l'American Geophysical Union tenue à San Francisco, Californie, 2006, pp. 11–15.

McBean, G. et D. Henstra. Climate change, natural hazards and cities, Institute for Catastrophic Loss Reduction, Research Paper Series, no 31, 2003, 11 p., <
McBean.Henstra-Climate%20change,%20natural%20hazards%20and%20cities.pdf >, [consultation : 18 mai 2007].

McFarlane, G. A., et R. J. Beamish. « Sardines return to British Columbia waters », dans Proceedings of the 1998 Science Board Symposium on the Impacts of the 1997/98 El Ni ño Event on the North Pacific Ocean and its Marginal Seas, North Pacific Marine Science Organization (PICES) , Rapport scientifique no 10, 1998, 5 p., <http://www.pices.int/publications/scientific_reports/Report10/default.aspx>, [consultation : 18 mai 2007].

McGeehin, M.A. et M. Mirabelli. « The potential impacts of climate variability and change on temperature-related morbidity and mortality in the United States », Environmental Health Perspectives, vol. 9, supplément no 2, 2001, pp. 185–189.

McKenzie, D., Z. Gedalof, D.L. Peterson et P. Mote. « Climatic change, wildfire, and conservation », Conservation Biology, vol. 18, 2004, pp. 890–902.

McKinnell, S.M., C.C. Wood, D.T. Rutherford, K.D. Hyatt et D.W. Welch. « The demise of Owikeno Lake sockeye salmon », North American Journal of Fisheries Management, vol. 21, 2001, pp. 774–791.

McMichael, A.J., D.H. Campbell-Lendrum, C.F. Corvalán, K.L. Ebi, A. Githeko, J.D. Scheraga et A. Woodward. Climate change and human health — risks and responses, Organisation mondiale de la santé, Genève, Suisse, 2003, 322 p.

McPhaden, M.J. et D. Zhang. « Slowdown of the meridional overturning circulation in the upper Pacific Ocean », Nature, vol. 415, 2002, pp. 603–608.

McRae, D. Regional population trends in BC, présentation faite le 19 novembre 1997 à la 27e conférence annuelle de l'Association of Professional Economists par le BC Ministry of Finance and Corporate Relations, 1997, 19 p., <http://www.bcstats.gov.bc.ca/data/pop/pop/apebc97.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

Menounos, B., J. Koch, G. Osborn, J.J. Clague et D. Mazzucchi. « Early Holocene glacier advance, southern Coast Mountains, British Columbia, Canada », Quaternary Science Reviews, vol. 23, 2004, pp. 1543–1550.

Merritt, W., Y. Alila, M. Barton, B. Taylor, S. Cohen et D. Neilsen. « Hydrologic response to scenarios of climate change in subwatersheds of the Okanagan Basin, British Columbia », Journal of Hydrology, vol. 326, 2006, pp. 79–108.

Miles, E.L., A.K. Snover, A.F. Hamlet, B. Callahan et D. Fluharty. « Pacific Northwest regional assessment: the impacts of climate variability and climate change on the water resources of the Columbia River basin », Journal of the American Water Resources Association, vol. 36, no 2, 2000, pp. 399–420.

Miles, M. and Associates. B C's climate related observation networks: an adequacy review, BC Ministry of the Environment, Victoria (Colombie-Britannique), 2003, 107 p., <ftp://ftp.env.gov.bc.ca/pub/outgoing/Climate%20Change/>,
[consultation : 25 mai 2007].

Mills, J.N., T.L. Yates, T.G. Ksiazek, C.J. Pete et J.E. Childs. « Long term studies of Hantavirus reservoir populations in the southwestern United States: rationale, potential, and methods », Emerging Infectious Diseases, vol. 5, 1999, pp. 95–101.

Milly, P.C.D., R.T. Wetherald, K.A. Dunne et T.L. Delworth. « Increasing risk of great floods in a changing climate », Nature, vol. 415, 2002, pp. 514-517.

Mitchell, W.R., R.N. Green, G.D. Hope et K. Klinka. Methods for biogeoclimatic ecosystem mapping, BC Ministry of Forestry, Resources Report 89002-KL, 1989, 33 p., <http://www.for.gov.bc.ca/hfd/pubs/docs/rr/r89002-kl.pdf>,
[consultation : 6 août 2007].

Moore, R.D. « Stream temperature patterns in British Columbia, Canada, based on routine spot measurements », Revue canadienne des ressources hydriques, vol. 31, 2006,
pp. 1–16.

Moore, R.D., D.L. Spittlehouse et A. Story. « Riparian microclimate and stream temperature response to forest harvesting — a review », Journal of the American Water Resources Association, vol. 41, 2005, pp. 813–834.

Moorhouse, J. « Water crisis », Penticton Herald, 31 juillet, 2003.

Morrison, J., M.C. Quick et M.G.C. Foreman. « Climate change in the Fraser River watershed: flow and temperature projections », Journal of Hydrology, vol. 263, 2002, pp. 230–244.

Morshed, M.G. « West Nile virus in North America: coast to coast? », Canadian Medical Proficiency Testing Connections, vol. 64, 2003, pp. 2–3.

Morton, A., R. Routledge, C. Peet et A. Ladwig. « Sea lice Lepeophtheirus salmonis infection rates on juvenile pink (Oncorhynchus gorbuscha) and chum (Oncorhynchus keta) salmon in the nearshore marine environment of British Columbia, Canada », Journal canadien des sciences halieutiques et aquatiques, vol. 61, 2005, pp. 147–157.

Mote, P.W. « Twentieth-century fluctuation and trends in temperature, precipitation, and mountain snowpack in the Georgia Basin –Puget Sound region », Revue canadienne des ressources hydriques, vol. 28, no 4, 2003a, pp. 567–585.

Mote, P.W. « Trends in snow water equivalent in the Pacific Northwest and their climatic causes », Geophysical Research Letters, vol. 30, no 12, 2003b, pp. 1601–1604.

Mote, P.W. « Trends in temperature and precipitation in the Pacific Northwest during the twentieth century », Northwest Science, vol. 77, no 4, 2003c, pp. 271–282.

Mote, P.W. et A.F. Hamlet. « Anthropogenic climate change and snow in the Pacific Northwest », dans Proceedings of the 69th Annual Meeting of the Western Snow Conference, tenue du 16 au 19 avril 2001 à Sun Valley, Idaho, 2001, pp. 51–52.

Mote, P.W., et D. Canning, D. Fluharty, R. Francis, J. Franklin, A. Hamlet, M. Hershman, M. Holmberg, K. Ideker, W. Keeton, D. Lettenmaier, R. Leung, N. Mantua, E. Miles, B. Noble, H. Parandvash, D.W. Peterson, A. Snover, S. Willard. Impacts of climate variability and change: Pacific Northwest, rapport du Pacific Northwest Regional Assessment Group pour le United States Global Change Research Program, Joint Institute for the Study of Atmosphere and ocean/SMA Climate Impacts Group, University of Washington, Seattle, Washington, 1999.

Mote, P.W., A.F. Hamlet, M.P. Clark et D.P. Lettenmaier. « Declining snowpack in western North America », Bulletin of the American Meteorological Society, vol. 86, 2005,
pp. 39–49.

Mote, P.W., E.A. Parson, A.F. Hamlet, K.N. Ideker, W.S. Keeton, D.P. Lettenmaier, N.J. Mantua, E.L. Miles, D.W. Peterson, D.L. Peterson, R. Slaughter et A.K. Snover. « Preparing for climate change: the water, salmon and forests of the Pacific Northwest », Climatic Change, vol. 61, no 1–2, 2003, pp. 45–88.

Muckle, R. The First Nations of British Columbia: An Anthropological Survey, University of British Columbia Press, Vancouver (Colombie-Britannique), 1998, 146 p.

Mudie, P.J., A. Rochon et E. Levac. « Palynological records of red tide–producing species in Canada: past trends and implications for the future », Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, vol. 180, 2002, pp. 159–186.

Mullens, A. « I think we have a problem in Victoria: MDs respond quickly to toxoplasmosis outbreak in BC », Journal de l'association médicale canadienne, vol. 154, no 11, 1996, pp. 1721–1724.

Naylor, R., J. Eagle et W.L. Smith. « Salmon aquaculture in the Pacific Northwest: a global industry », Environment, vol. 45, no 8, 2003, pp. 18–39.

Neale, T., J. Carmichael et S. Cohen. « Urban water futures: exploring development, management and climate change impacts on urban water demand », dans Participatory Integrated Assessment of Water Management and Climate Change in the Okanagan Basin , British Columbia, S. Cohen et T. Neale (éd.), Environnement Canada et University of British Columbia, Vancouver (Colombie-Britannique), 2006, pp. 7 –35.

Neilsen, D., W. Koch, W. Merritt, G. Frank, S. Smith, Y. Alila, J. Carmichael, T. Neale et R. Welbourn. « Risk assessment and vulnerability — case studies of water supply and demand », dans Expanding the Dialogue on Climate Change and Water Management in the Okanagan Basin , British Columbia, S. Cohen, D. Neilsen et R. Welbourn (éd.), Gouvernement du Canada, 2004a, pp. 115–135, <http://www.ires.ubc.ca/downloads/publications/layout_Okanagan_final.pdf>, [consulation : 25 juillet 2007].

Neilsen, D., W. Koch, S. Smith et G. Frank. « Crop water demand scenarios for the Okanagan Basin », dans Expanding the Dialogue on Climate Change and Water Management in the Okanagan Basin , British Columbia, S. Cohen, D. Neilsen et R. Welbourn (éd.), Gouvernement du Canada. 2004b, pp. 89–112, <http://www.ires.ubc.ca/downloads/publications/layout_Okanagan_final.pdf>, [consultation : 25 juillet 2007].

Neilsen, D., C.A.S. Smith, W. Koch, G. Frank, J. Hall et P. Parchomchuk. Impact of climate change on irrigated agriculture in the Okanagan Valley, British Columbia , rapport rédigé pour le Programme sur les impacts et l'adaptation aux changements climatiques, Ressources naturelles Canada, Ottawa (Ontario), 2001, 29 p.

Neilsen, D., S. Smith, G. Frank, W. Koch, Y. Alila, W. Merritt, B. Taylor, M. Barton, J. Hall et S. Cohen. « Potential impacts of climate change on water availability for crops in the Okanagan Basin, British Columbia », Canadian Journal of Soil Science, vol. 86, 2006, pp. 921-936.

Neilsen G.H., E.J. Hogue, T. Forge et D. Neilsen. « Surface application of mulches and biosolids affect orchard soil properties after 7 years », Canadian Journal of Soil Science, vol. 83, 2003, pp. 131–137.

Noakes, D.J., R.J. Beamish et R. Gregory, R. British Columbia's commercial salmon industry, North Pacific Anadromous Fish Commission, Document 642, 2002, 13 p.

Northcote, T.G. « Prediction and assessment of potential effects of global environmental change on freshwater sport fish habitat in British Columbia », GeoJournal, vol. 28, 1992, pp. 39–49.

Northcote, T.G. « Effects of human population growth on the Fraser and Okanagan River systems, Canada: a comparative inquiry », GeoJournal, vol. 40, 1996, pp. 127–133.

O'Brien, K.L. et R.M. Leichenko. « Double exposure: assessing the impacts of climate change within the context of economic globalization », Global Environmental Change, vol. 10, no 3, 2000, pp. 221–232.

Ohlson, D.W., G.A. McKinnon et K.G. Hirsch. « A structured decision-making approach to climate change adaptation in the forest sector », The Forestry Chronicle, vol. 81, no 1, 2005, pp. 672–677.

Ommer, R.E. The impact of social and environmental restructuring on environmental and human health in Canada, Coasts Under Stress, Victoria (Colombie-Britannique), 2006, 7 p., <http://www.coastsunderstress.ca/pubs/CUSResultsSummary2006.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

Ommer, R.E. Coasts Under Stress: Restructuring and Social-Ecological Health, McGill-Queens University Press, Montréal (Québec), 2007, 624 p.

O'Neil, J.D., B. Elias et A. Yassi. « Poisoned food: cultural resistance to the contaminations discourse in Nunavik », Arctic Anthropology, vol. 34, 1997, pp. 29–40.

Overpeck, J.T., P.J. Bartlein et T.I. Webb. « Potential magnitude of future vegetation change in eastern North America: comparisons with the past », Science, vol. 254, 1991, pp. 692–695.

Pacific Fisheries Resource Conservation Council. Implementing the habitat and ecosystem components of DFO's wild salmon policy , Pacific Fisheries Resource Conservation Council, Vancouver (Colombie-Britannique), 2006, 34 p., <http://www.fish.bc.ca/files/
R-42%20Advisory-DFOWildSalmonPolicy_2006_0_Complete.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

Page, J., S. Enns, T. Malinick et R. Matthews. « Should I stay or should I go?: investigating resilience in BC's coastal communities », dans Sociology in Canada—a Canadian Sociological Association Reader, L. Tepperman et H. Dickinson (éd.), Oxford University Press, Toronto (Ontario), 2007, pp. 260-263.

Palmer, T.N. et J. Rälsänen. « Quantifying the risk of exteme seasonal precipitation events in a changing climate », Nature, vol. 415, 2002, pp. 512–514.

Parker, W.C., S.J. Colombo, M.L. Cherry, M.D. Flannigan, S. Greifenhagen, R.S. McAlpine, C. Papadopol et T. Scarr. « Third millennium forestry: what climate change might mean to forests and forest management in Ontario », The Forestry Chronicle, vol. 76, 2000, pp. 445–463.

Parkinson, A.J. et J.C. Butler. « Potential impacts of climate change on infectious diseases in the Arctic », International Circumpolar Health, vol. 64, no 5, 2005, pp. 478–486.

Payne, J.T., A.W. Wood, A.F. Hamlet, R.N. Palmer et D.P. Lettenmaier. « Mitigating the effects of climate change on the water resources of the Columbia River basin », Climatic Change, vol. 62, no 3, 2004, pp. 233–256.

Pearse, P.H. Turning the tide: a new policy for Canada's Pacific fisheries, rapport final de la Commission de la politique en matière des pêches du Pacifique, Ministère de l'Approvisionnement et des Services, Ottawa (Ontario), 1982.

Pearse, P.H. et P.A. Larkin. Managing salmon in the Fraser: executive summary, rapport d'une enquête menée sur le saumon du fleuve Fraser, remis au ministre de Pêches et Océans Canada en novembre 1992, pp. 3.

Pêches et Océans Canada. Fish stocks of the Pacific coast, Pêches et Océans Canada, 2001, 162 p., <http://www-comm.pac.dfo-mpo.gc.ca/publications/speciesbook/PacificFishSt...,
[consultation : 18 mai 2007].

Pêches et Océans Canada. L'état de l'océan Pacifique en 2005, Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien de consultation scientifique, Rapport sur l'état de l'océan 2006/01, 2006a, 72 p., <http://www.pac.dfo-mpo.gc.ca/sci/psarc/OSRs/Etatoceans2005Finale.pdf>, [consultation : 18 mai 2007].

Pêches et Océans Canada. Pacific Region, Integrated Fisheries Management Plan, Salmon, Southern BC, June 1, 2006 –May 31, 2007, Pêches et Océans Canada, 2006b, 113 p., <www.pac.dfo-mpo.gc.ca/ops/fm/fishmgmt_e.htm>, [consultation : 18 mai 2007].

Pêches et Océans Canada. Pacific Region, Integrated Fisheries Management Plan, Salmon, Northern BC, June 1, 2006 –May 31, 2007, Pêches et Océans Canada, 2006c, 87 p., <www.pac.dfo-mpo.gc.ca/ops/fm/fishmgmt_e.htm>, [consultation : 18 mai 2007].

Pederson, L. Prince George timber supply area: rationale for allowable annual cut AAC determination, BC Ministry of Forests, Forest Analysis and Inventory branch, Victoria (Colombie-Britannique), 2004, <http://www.for.gov.bc.ca/hts/tsr1/ration/tsa/tsa24/httoc.htm>,
[consultation : 20 mai 2007].

Perez-Garcia, J., L.A. Joyce, A.D. McGuire et X. Xiao. « Impacts of climate change on the global forest sector », Climatic Change, vol. 54, 2002, pp. 439–461.

Pezzey, J. Economic analysis of sustainable growth and sustainable development, Banque mondiale, Département de l'environnement, Document de travail no 15, Washington, DC, 1989.

Pojar, J. et D.V. Meidinger. Ecosystems of British Columbia, BC Ministry of Forests, Forest Science Program, Série des rapports spéciaux, no 6, 1991, 330 p., <http://www.for.gov.bc.ca/hfd/pubs/Docs/Srs/Srs06.htm>, [consultation : 18 mai 2007].

Pulwarty, R.S. et K.T. Redmond. « Climate and salmon restoration in the Columbia River basin: the role and usability of seasonal forecasts », Bulletin of the American Meteorological Society, vol. 78, 1997, pp. 381–397.

Quilty, E.J., P. Hudson et T. Farahmand. Living on the edge: climate change and salmon in Lang Creek, British Columbia, rapport inédit rédigé par la Aquatic Informatics Inc. à l'intention du BC Ministry of Water, Land and Air Protection, 2004, 68 p., <wlapwww.gov.bc.ca/sry/p2/eq/special_studies/lang_creek/lang_creek.pdf>
[consultation : 18 mai 2007].       

Raphael, D. « From increasing poverty to social disintegration: how economic inequality affects the health of individuals and communities », dans Unhealthy Times, P. Armstrong, H. Armstrong et D. Coburn (éd.), Oxford University Press, Oxford, Royaume-Uni, 2001, pp. 223–246.

Raunet, D. Without Surrender, Without Consent: A History of the Nishga Land Claims, Douglas and Mclntyre, Vancouver (Colombie-Britannique), 1984, 244 p.

Raven, J., K. Caldeira, H. Elderfield, P. Liss et C. Turley. Ocean acidification due to increasing atmospheric carbon dioxide, The Royal Society, Londres, Royaume-Uni, Document stratégique 12é05, 2005, 60 p.

Reed, M.G. et A.M. Gill. « Tourism, recreational and amenity values in land allocation: an analysis of institutional arrangements in the postproductivist era », Environment and Planning A, vol. 29, no 11, 1997, pp. 2019–2040.

Rehfeldt, G.E., W.R. Wykoff et C.Y. Cheng. « Physiologic plasticity, evolution and impacts of a changing climate on Pinus contorta », Climatic Change. vol. 50, 2001, pp. 355–376.

Rehfeldt, G.E., C.C. Ying, D.L. Spittlehouse et D.A. Hamilton. « Genetic responses to climate for Pinus contorta: niche breadth, climate change, and reforestation », Ecological Monographs, vol. 69, 1999, pp. 375–407.

Ressources naturelles Canada. Energy Star®, ÉnerGuide et R-2000, Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, 2006, <http://oee.nrcan.gc.ca/residentiel/energystar-energuide-r2000.cfm?attr=4>, [consultation : 18 mai 2006].

Ressources naturelles Canada. Programme sur le dendroctone du pin ponderosa (DPP), 2007, <http://mpb.cfs.nrcan.gc.ca/map_f.html>, [consultation : 31 octobre 2007].

Riddell, B. Pacific salmon resources in central and north coast British Columbia, Pacific Fisheries Resource Conservation Council, Vancouver (Colombie-Britannique), 2004, <http://www.fish.bc.ca/files/SalmonResources-North_2004_0_Complete.pdf>, [consultation : 18 mai 2007].

Rivera, A., D.M. Allen et H. Maathuis. « Climate variability and change — groundwater resources », dans Threats to Water Availability in Canada, Environnement Canada, Institut national de recherche sur les eaux, 2004, pp. 77 –83.

Robinson, C.L.K. et D.M. Ware. « Simulated and observed response of the southwest Vancouver Island pelagic ecosystem to oceanic conditions in the 1990s », Journal canadien des sciences halieutiques et aquatiques, vol. 56, 1994, pp. 2433–2443.

Rosenau, M.L. et M. Angelo. Conflicts between people and fish for water: two British Columbia salmon and steelhead rearing streams in need of flows , rapport inédit remis au Pacific Fisheries Resource Conservation Council, Vancouver (Colombie-Britannique), 2003 <http://www.fish.bc.ca/files/ConflictsPeopleFish_2003_0_Complete.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

Rosenberg, S.M., I.R. Walker, R.W. Mathewes et D.J. Hallett. « Midge–inferred Holocene climate history of two subalpine lakes in southern British Columbia », The Holocene, vol. 14, 2004, pp. 258–271.

Royal BC Museum. Climate change map series, Royal BC Museum, 2005a <http://www.pacificclimate.org/impacts/rbcmuseum/>, [consultation : 20 mai 2007].

Royal BC Museum. Cooling and heating energy requirements by 2080 with various climate change scenarios, Royal BC Museum, 2005b <http://www.pacificclimate.org/impacts/rbcmuseum/>, [consultation : 20 mai 2007].

Ryder, J.M. et B. Thomson. « Neoglaciation in the southern Coast Mountains of British Columbia: chronology prior to the Neoglacial maximum », Revue canadienne des sciences de la Terre, vol. 23, 1986, pp. 273–287.

Safranyik, L. et A.L. Carroll. « The biology and epidemiology of the mountain pine beetle in lodgepole pine forests », dans The Mountain Pine Beetle: A Synthesis of its Biology, Management and Impacts on Lodgepole Pine , L. Safranyik et B. Wilson (éd.), Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie du Pacifique, 2006, pp. 3–36.

Safranyik, L., D.M. Shrimpton et H.S. Whitney, H.S. « An interpretation of the interaction between lodgepole pine, the MPB and its associated blue stain fungi in western Canada », dans Management of Lodgepole Pine Ecosystems, D.M. Baumgartner (éd.), Washington State University, Cooperative Extension Services, Pullman, Washington, 1975, pp. 406–428.

Sandford, B. Climate change in the Columbia basin, Columbia Basin Trust, Revelstoke (Colombie-Britannique), 2006, 20 p.

Schumacher, R.S. et R.H. Johnson. « Organization and environmental properties of extreme-rain-producing mesoscale convective systems », Monthly Weather Review, vol. 133, 2005, pp. 961–976.

Schweigert, F.J. Effects of fasting and lactation on blood chemistry and urine composition in the grey seal Halichoerus grypus », Comparative Biochemistry and Physiology, vol. 105A, 1993, pp. 353–357.

Scibek, J. et D.M. Allen. « Comparing the responses of two high permeability, unconfined aquifers to predicted climate change », Global and Planetary Change, vol. 50, 2006,
pp. 50–62.

Scott, D. Climate change and Canada's national park system: scenarios and impacts, Parcs Canada, Ecosystem Science and Review Reports, no 19, 2003a, cédérom.

Scott, D. Climate change and tourism in the mountain regions of North America, présentation faite à la première Conférence internationale sur le changement climatique et le tourisme tenue du 9 au 11 avril 2003 à Djerba, Tunésie, 2003b, 9 p., <http://www.world-tourism.org/sustainable/climate/pres/daniel-scott.pdf>,
[consultation : 25 mai 2007].

Scott, D. « Global environmental change and mountain tourism », dans Tourism and Global Environmental Change, S. Gössling et C.M. Hall (éd.), Routledge, Londres, Royaume-Uni, 2006a, pp. 54–75.

Scott, D. « US ski industry adaptation to climate change: hard, soft and policy strategies », dans Tourism and Global Environmental Change, S. Gössling et C.M. Hall (éd.), Routledge, Londres, Royaume-Uni, 2006b, pp. 262–285.

Scott, D. et C. Lemieux. « Climate change and protected area policy and planning in Canada », The Forestry Chronicle, vol. 81, 2005, pp. 696–703.

Scott, D. et R. Suffling (éd.). Climate change and Canada's national park system, Environnement Canada et Parcs Canada, 2000, 218 p., <http://www.fes.uwaterloo.ca/geography/faculty/danielscott/PDFFiles/
CC&Canada%20National%20Parks-Report%202000.pdf>, [consultation : 18 mai 2007].

Scott, D., G. McBoyle et B. Mills. « Climate change and the skiing industry in southern Ontario, Canada: exploring the importance of snowmaking as a technical adaptation », Climate Research, vol. 23, 2003, pp. 171–181.

Scott, D., G. Wall et G. McBoyle. « Climate change and tourism and recreation in North America: exploring regional risks and opportunities », dans Tourism, Recreation and Climate Change, C.M. Hall et J. Higham (éd.), Channel View, Clevedon, Royaume-Uni, 2005, pp. 115–129.

Sécurité publique Canada. Base de données canadienne sur les désastres, Sécurité publique Canada, 2006, <http://www.sp-ps.gc.ca/res/em/cdd/index-fr.asp>, [consultation : 18 mai 2006].

Seely, B., J. Nelson, R. Wells, B. Peter, M. Meitner, A. Anderson, H. Harshaw, S. Sheppard, F.L. Bunnell, H. Kimmins et D. Harrison. « The application of a hierarchical, decision-support system to evaluate multi-objective forest management strategies: a case study in northeastern British Columbia », Canada Forest Ecology and Management, vol. 199, 2004, pp. 283–305.

Shafer, S.L., P.J. Bartlein et R.S. Thompson. « Potential changes in the distributions of western North America tree and shrub taxa under future climate scenarios », Ecosystems, vol. 4, 2001, pp. 200–215.

Shaw, J., R.B. Taylor, D.L. Forbes, M.H. Ruz et S. Solomon. Sensitivity of the coasts of Canada to sea-level rise, Commission géologique du Canada, Bulletin 505, 1998, 79 p.

Shepard, M.P. et A.W. Argue. The 1985 Pacific Salmon Treaty: sharing the burdens and benefits, University of British Columbia Press, Vancouver (Colombie-Britannique), 2005, 304 p.

Shepherd, P., J. Tansey et H. Dowlatabadi. « Context matters: what shapes adaptation to water stress in the Okanagan? », Climatic Change, vol. 78, no 1, 2006, pp. 31-62.

Sieben, B.G., D.L. Spittlehouse, R.A. Benton et J.A. McLean. « A first approximation of the effect of climate warming on the white pine weevil hazard in the Mackenzie River drainage basin », dans Mackenzie Basin Impact Study Final Report, S.J. Cohen (éd.), Environnement Canada, 1997, pp. 166–177.

Slaney, T.L., K.D. Hyatt, T.G. Northcote et R.J. Fielden. « Status of anadromous salmon and trout in British Columbia and Yukon », Fisheries, vol. 21, 1996, pp. 20–35.

Smit, B., O. Pilifosova, I. Burton, B. Challenger, S. Huq, R.J.T. Klein et G. Yohe. « Adaptation to climate change in the context of sustainable development and equity », dans Climate Change 2001: Impacts, Adaptation, and Vulnerability, contribution du Groupe de travail II au Troisième rapport d'évaluation du Groupe d'experts intergouvernemental sue l'évolution du climat, J.J. McCarthy, O.F. Canzianni, N.A. Leary, D.J. Dokken et K.S. White (éd.), Cambridge University Press, Cambridge, Royaume-Uni, 2001, pp. 877–912.

Smith, B.E. Planning for agriculture, BC Provincial Agricultural Land Commission, 1998 <http://www.landcommission.gov.bc.ca/publications/planningépfa_main.htm>, [consultation : 18 mai 2007].

Smith, C.L., J. Gilden et B. Steel. « Sailing the shoals of adaptive management: the case of salmon in the Pacific Northwest », Environmental Management, vol. 225, 1998, pp. 671–681.

Smoyer-Tomic, K.E., R. Kuhn et A. Hudson. « Heat wave hazards: an overview of heat waves impacts in Canada », Natural Hazards, vol. 28, 2003, pp. 463–485.

Sohngen, B. et R. Sedjo. « Impacts of climate change on forest product markets: implications for North American producers », The Forestry Chronicle, vol. 81, 2005, pp. 669–674.

Solow, R. « Sustainability: an economist perspective », dans Economics of the Environment: Selected Readings, R. Dorfman et S. Dorfman (éd.), W.W. Norton and Company, New York, New York, 1991, pp. 179–187.

Spittlehouse, D.L. « Water availability, climate change and the growth of Douglas-fir in the Georgia Basin », Revue canadienne des ressources hydriques, vol. 28, 2003, pp. 673–688.

Spittlehouse, D.L. « Integrating climate change adaptation into forest management », The Forestry Chronicle, vol. 81, 2005, pp. 691–695.

Spittlehouse, D.L. et R.B. Stewart. « Adapting to climate change in forest management », Journal of Ecosystems and Management, vol. 41, 2003, pp. 7–17.

Stahl, K., R.D. Moore et I.G. McKendry. « The role of synoptic-scale circulation in the linkage between large-scale ocean-atmosphere indices and winter surface climate in British Columbia, Canada », International Journal of Climatology, vol. 264, 2006, pp. 541–560.

Statistique Canada. Recensement : populations, logements et géographie, Statistique Canada, 2001, <http://www12.statcan.ca/francais/census01/Products/Standard/popdwell/tab..., [consultation : 18 mai 2007].

Statistique Canada. Population projetée par groupe d'âge selon trioseis scénarios de projection au 1er juillet pour les années 2006, 2011, 2016, 2021, 2026 et 2031, Statistique Canada, 2005, <http://www40.statcan.ca/l02/cst01/demo08a_f.htm>, [consultation : 18 mai 2007].

Stenseth, N.C., A. Mysterud, G. Ottersen, J.W. Hurrell, K. Chan et M. Lima. « Ecological effects of climate fluctuations », Science, vol. 297, 2002, pp. 1292–1296.

Stephen, C., M. Johnson et A. Bell. « First reported case of Hantavirus Pulmonary Syndrome in Canada », Relevé des maladies transmissibles au Canada, vol. 20, 1994, pp. 121–125.

Stewart, I.T., D.R. Cayan et M.D. Dettinger. « Changes in snowmelt runoff timing in western North America under a 'business as usual' climate change scenario », Climatic Change, vol. 62, 2004, pp. 217–232.

Stewart, R.B., E. Wheaton et D.L. Spittlehouse. « Climate change: implications for the boreal forest », dans Emerging Air Issues for the 21st Century: The Need for Multidisciplinary Management , A.H. Legge et L.L. Jones (éd.), Air and Waste Management Association, Pittsburg, Pennsylvania, 1998, pp. 86–101.

Storlazzi, C.D., C.M. Willis et G.B. Griggs. « Comparative impacts of the 1982–3 and 1997–8 El Niño winters on the central California coast », Journal of Coastal Research, vol. 16, 2000, pp. 1022-1036.

Subbotina, M.M., R.E. Thomson et A.B. Rabinovich. « Spectral characteristics of sea level variability along the west coast of North America during the 1982 –83 and 1997–98 El Niño events », Progress in Oceanography, vol. 49, 2001, pp. 353–372.

Suffling, R. et D. Scott. « Assessment of climate change effects on Canada's national park system », Environmental Monitoring and Assessment, vol. 74, 2002, pp. 117–139.

Summit Environmental. Trepanier landscape unit water management plan, Regional District of Central Okanagan, Kelowna (Colombie-Britannique), 2004, 256 p., <http://www.regionaldistrict.com/docs/planning/Final_Report_Text.pdf>,
[consultation : 20 mai 2007].

Sydneysmith R., R. Matthews, T. Satterfield et N. Young. The co-management of climate change in coastal communities of British Columbia: social capital, trust and capacity , Programme sur les impacts et l'adaptation aux changements climatiques, Resources naturelles Canada, rapport final du Projet A1115, 2007, 148 p.

Tansey, J. et S. Langsdale. « Exploring anticipatory adaptation in the Okanagan, BC », dans Expanding the Dialogue on Climate Change and Water Management in the Okanagan Basin , British Columbia, S.J. Cohen, D. Neilsen et R. Welbourn (éd.), Environnement Canada, 2004, pp. 165–174.

Taylor, F.J.R. « Current problems with harmful phyto-plankton blooms in British Columbia water », dans Toxic Phytoplankton Blooms in the Sea, T.J. Smayda et Y. Shimizu (éd.), Elsevier Scientific Publications, Amsterdam, Pays-Bas, 1993, pp. 699–703.

Taylor, S.W. et A.L. Carroll. « Disturbance, forest age dynamics and mountain pine beetle outbreaks in BC: a historical perspective », dans Challenges and Solutions: Proceedings of the Mountain Pine Beetle Symposium, T.L. Shore, J.E. Brooks et J.E. Stone (éd.), Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie du Pacifique, 2004, pp. 41–51.

Taylor, S.W., A.L. Carroll, R.I. Alfaro et L. Safranyik. « Forest, climate and mountain pine beetle outbreak dynamics in western Canada », dans The Mountain Pine Beetle: A Synthesis of Biology, Management, and Impacts on Lodgepole Pine , L. Safranyik et B. Willson (éd.), Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie du Pacifique, 2006, pp. 67–94.

Tennant, P. Aboriginal Peoples and Politics: The Indian Land Question in British Columbia, 1849 –1989, University of British Columbia Press, Vancouver (Colombie-Britannique), 1990, 305 p.

Timmermann, A. « Detecting the nonstationary response of ENSO to greenhouse warming », Journal of Atmospheric Sciences, vol. 56, no 14, 1999, pp. 2313–2325.

Tobin, G. « Sustainability and community resilience: the holy grail of hazards planning?, Environmental Hazards, vol. 1, 1999, pp. 13–25.

Tourism BC. British Columbia tourism top ten facts, Tourism BC, 2005a <http://www.tourismbc.com/template.asp?id=10>, [consultation : 18 mai 2007].

Tourism BC. Characteristics of the commercial nature-based tourism industry in British Columbia , Tourism BC, Research Services, 2005b, 101 p., <http://www.tourismbc.com/PDF/
Characteristics%20of%20Commercial%20Nature-Based%20Tourism.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

Transports Canada. On the move — the facts autumn 2005, Transports Canada, Région du Pacifique, Transport Trends, 2005 <http://www.tc.gc.ca/pacific/publication/tt_autumn05.htm>,
[consultation : 18 mai 2007].

Trenberth, K.E. et J.W. Hurrell. « Decadal atmosphere-ocean variations in the Pacific », Climate Dynamics, vol. 96, 1994, pp. 303–319.

Troendle, C.A. et J.E. Nankervis. Estimating additional water yield from changes in management of national forests in the North Platte basin , Bureau of Reclamation, Platte River Office, Lakewood, Colorado, 2000, 51 p.

University of British Columbia. Climate BC: a program to generate climate normal data for genecology and climate change studies in western Canada , University of British Columbia, Faculty of Forestry, Centre for Forest Gene Conservation, non daté, <http://genetics.forestry.ubc.ca/cfgc/climate-models.html>,
[consultation : 18 mai 2007].

Uysal, M. « The determinants of tourist demand: a theoretical perspective », dans The Economic Geography of the Tourist Industry, D. Ioannides et K.G. Debbage (éd.), Routledge, Londres, Royaume-Uni, 1998, pp. 79–97.

Valentine, K.W.G., P.N. Sprout, T.E. Baker et L.M. Lavkulich. The soil landscapes of British Columbia, BC Ministry of Environment, Resource Analysis Branch, 1978, 19 p.

Vancouver Economic Development. Key sectors, Vancouver Economic Development, 2006, <http://www.vancouvereconomic.com/key_sectors/default.htm>,
[consultation : 18 mai 2007].

Van Eeden, S.F., W. Tan, T. Suwa, H. Mukae, T. Terashima, T. Fujii, D. Qui, R. Vincent et J. Hogg. « Cytokines involved in the systemic inflammatory response induced by exposure to particulate matter air pollutants PM10 », American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol. 164, no 5, 2001, pp. 826–830.

Vedal, S. Health effects of wood smoke, rapport inédit rédigé à l'intention de l'Agent responsable pour la santéde la province de Colombie-Britannique, BC Ministry of Health, Victoria (Colombie-Britannique), 1993.

Vermeer, K., R.W. Butler et K.H. Morgan. « Comparison of seasonal shorebird and waterbird densities within Fraser River delta intertidal regions », dans The Abundance and Distribution of Estuarine Birds in the Strait of Georgia, British Columbia , R.W. Butler et R.W. Campbell (éd.), Service canadien de la faune, Publication hors-série no 65, 1994, pp. 6–17.

Vincent, L.A. et É. Mekis. « Changes in daily and extreme temperature and precipitation indices for Canada over the twentieth century », Atmosphere-Ocean, vol. 44, no 2, 2006, pp. 177–193.

Volkman, J.M. A river in common: the Columbia River, the salmon ecosystem, and water policy, rapport inédit rédigé à l'intention de la Western Water Policy Review Advisory Commission, 1997, 207p., <https://repository.unm.edu/dspace/bitstream/1928/2809/1/COLUMBIA.pdf>, [consultation : 18 mai 2007].

Volney, W.J.A. et K.G. Hirsch. « Disturbing forest disturbances », The Forestry Chronicle,vol. 81, 2005, pp. 662–668.

Walker, I.J. et J.V. Barrie. « Geomorphology and sea-level rise on one of Canada's most ‘sensitive' coasts: northeast Graham Island, British Columbia », dans Proceedings of the 8th International Coastal Symposium, Journal of Coastal Research , Numéro spécial 39, 2006, 7 p.

Walker, I.R. et M. Pellatt. « Climate change in coastal British Columbia — a paleoenvironmental perspective », Revue canadienne des ressources hydriques, vol. 28, 2003, pp. 531–566.

Walker, I.J., J.V. Barrie, A.H. Dolan, Z. Gedalof, G. Manson, D. Smith et S. Wolfe. Coastal vulnerability to climate change and sea level rise, northeast Graham Island, Haida Gwaii (Queen Charlotte Islands), British Columbia: final technical report , rapport rédigé pour le Programme sur les impacts et l'adaptation aux changements climatiques, Ressources naturelles Canada, 2007, 249 p.

Wallis, P.M., S.L. Erlandsen, J.L. Isaac-Renton, M.E. Olson, W.J. Robertson et H. van Keulen. « Prevalence of Giardia cysts and Cryptosporidium oocysts and characterization of Giardia spp. isolated from drinking water in Canada », Applied Environmental Microbiology, vol. 62, 1996, pp. 2789–2797.

Wang, T.L., A. Hamann, D.L. Spittlehouse et S.N. Aitken. « Development of scale-free climate data for western Canada for use in resource management », International Journal of Climatology, vol. 26, no 3, 2006b, pp. 383–397.

Ware, D.M. et G.A. McFarlane. « Fisheries production domains in the northeast Pacific Ocean », dans Effects of Ocean Variability on Recruitment and an Evaluation of Parameters Used in Stock Assessment Models, R.J. Beamish et G.A. McFarlane (éd.), Publication spéciale canadienne des sciences halieutiques et aquatiques, vol. 108, 1989, pp. 359–379.

Ware, D.M. et G.A. McFarlane. « Climate induced changes in hake abundance and pelagic community interactions in the Vancouver Island upwelling system », dans Climate Change and Northern Fish Populations, R.J. Beamish (éd.), Publication spéciale canadienne des sciences halieutiques et aquatiques, vol. 121, 1995, pp. 509–521.

Ware, D.M. et R.E. Thomson. « Interannual to multi-decadal timescale climate variations in the northeast Pacific », Journal of Climate, vol. 13, 2000, pp. 3209–3220.

Ware, D.M. et R.E. Thomson. « Bottom-up ecosystem trophic dynamics determine fish production in the northeast Pacific », Science, vol. 308, no 5726, 2005, pp. 1280–1284.

Watson, E. et B.H. Luckman. « Tree-ring based reconstructions of precipitation for the southern Canadian Cordillera », Climatic Change, vol. 65, 2004, pp. 209–241.

Watson, E. et B.H. Luckman. « Spatial patterns of preinstrumental moisture variability in the southern Canadian Cordillera », Journal of Climate, vol. 18, 2005a, pp. 2847–2863.

Welch, D. Geoindicators for monitoring Canada's national parks: a proposal, Parcs Canada, Ecosystem Science Review Report 017, 2002, 39 p.

Welch, D. « What should protected areas managers do in the face of climate change », George Wright Forum, vol. 22, 2005, pp. 75–93.

Welch, D.W., Y. Ishida et K. Nagasawa. « Thermal limits and ocean migrations of sockeye salmon Oncorhynchus nerka: long-term consequences of global warming », Journal canadien des sciences halieutiques et aquatiques, vol. 55, 1998, pp. 937–948.

Wenzel R.P. « A new Hantavirus infection in North America, New England Journal of Medicine, vol. 330, 1994, pp. 1004–1005.

Westerling, A.L., H.G. Hidalgo, D.R. Cayan et T.W. Swetnam. « Warming and earlier spring increase western U.S. forest wildfire activity », Science, vol. 313, no 5789, 2006, pp. 940–943.

Wheatley, M.A. « Social and cultural impacts of environmental change on aboriginal peoples in Canada », International Journal of Circumpolar Health, vol. 57, supplément no 1, 1998, pp. 537–542.

Whitfield, P.H. et A.J. Cannon. « Recent variations in climate and hydrology in Canada », Revue canadienne des ressources hydriques, vol. 25, 2000, pp. 19–65.

Whitfield, P.H. et A.J. Cannon. « Forthcoming. changes in climate and hydrology of south central BC 1976–1995 », Reviews of Fisheries Science, sous presse.

Whitfield, P.H. et E. Taylor. « Apparent recent changes in hydrology and climate of coastal British Columbia », dans Mountains to Sea: Human Interaction with the Hydrologic Cycle, Y. Alila (éd.), compte rendu de la 51e Conférence canadienne sur les ressources hydriques tenue du 10 au 12 juin 1998 à Cambridge (Ontario), 1998, pp. 22–29.

Whitfield, P.H., K. Bodtker et A.J. Cannon. « Recent variations in seasonality of temperature and precipitation in Canada, 1976 –1995 », International Journal of Climatology, vol. 22, 2002a, pp. 1617–1644.

Whitfield, P.H., A.J. Cannon, J.Y. Wang et C.J. Reynolds. « Modelling streamflows in present and future climates — examples from rainfall/snowmelt streams in coastal British Columbia », Hydrological Science and Technology, vol. 19, no 1–4, 2003, pp. 41–56.

Whitfield, P.H., C.J. Reynolds et A.J. Cannon. « Modelling streamflows in present and future climates — examples from Georgia Basin, British Columbia », Revue canadienne des ressources hydriques, vol. 27, no 4, 2002b, pp. 427–456.

Whyte, J. « Extreme weather impacts on Provincial Emergency programme (PEP) and public safety », conférence de l'Association canadienne des ressources hydriques, Victoria (Colombie-Britannique), 2006.

Wieczorek G.F. et T. Glade. « Climatic factors influencing occurrence of debris flows », dans Debris-Flow Hazards and Related Phenomena, M. Jakob et O. Hungr (éd.), Praxis and Springer, Berlin–Heidelberg–New York, 2005, pp. 325–362.

Williams, B. Pêche du saumon dans le sud, examen de fin de saison 2004 : Première partie : Rapport sur le saumon rouge du Fraser, Pêches et Océans Canada, 2005, 91 p., <http://www-comm.pac.dfo-mpo.gc.ca/publications/2004psr/default_f.htm>, [consultation : 18 mai 2007].

Willows, N.D. « Determinants of healthy eating in aboriginal peoples in Canada », Revue canadienne de santé publique, vol. 96, supplément no 3, 2005, pp. S32–36.

Wolter, K. et M.S. Timlin. « Monitoring ENSO in COADS with a seasonally adjusted principal component inde », dans Proceedings of the 17th Climate Diagnostics Workshop, Norman, Oklahoma, NOAA/N MC/CAC, National Severe Storms Library, Oklahoma Climate Survey, Cooperative Institute for Mesoscale Meteorological Studies and the School of Meteorology, University of Oklahoma, 1993, pp. 52 –57.

Wolter, K. et M.S. Timlin. « Measuring the strength of ENSO — how does 1997/98 rank? », Weather, vol. 53, 1998, pp. 315–324.

Woods, A.J., K.D. Coates et A. Hamann. « Is an unprecedented Dothistroma needle blight epidemic related to climate change? », Bioscience, vol. 9, 2005, pp. 761–769.

Woodward, A., S. Hales, N. Litidamu, D. Phillips et J. Martin. « Protecting human health in a changing world: the role of social and economic development », Bulletin of the World Health Organization, vol. 78, no 9, 2000, pp. 1148–1155, <http://www.who.int/docstore/bulletin/pdf/2000/issue9/bu0649.pdf>,
[consultation : 18 mai 2007].

Wright, C.A., A. Dallimore, R.E. Thomson, R.T. Patterson et D.M. Ware. « Late Holocene paleofish populations in Effingham Inlet, British Columbia, Canada », Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, vol. 224, 2005, pp. 367–384.

Wright, H. Management plan for experimental reintroduction of sockeye into Skaha Lake: proposed implementation, monitoring and evaluation , rapport inédit rédigé pour la Colville Confederated Tribe par le Okanagan Nation Alliance Fisheries Department, Westbank (Colombie-Britannique), 2004, 17 p.

Wright, I.J., P.B. Reich, J.H.C. Cornelissen, D.S. Falster, P.K. Groom, K. Hikosaka, W. Lee, C.H. Lusk, U. Niinemets, J. Oleksyn, N. Osada, H. Poorter, D.I. Warton et M. Westoby. « Modulation of leaf economic traits and trait relationships by climate », Global Ecology and Biogeography, vol. 14, no 5, 2005, pp. 411.

Yin, Y. Designing an integrated approach for evaluating adaptation options to reduce climate change vulnerability in the Georgia Basin , rapport rédigé pour le Programme sur les impacts et l'adaptation aux changements climatiques, Ressources naturelles Canada, 2001, 50 p., <http://adaptation.nrcan.gc.ca/projdb/pdf/80_e.pdf>,
[consultation : 24 juillet 2007].

Young, N. New economic spaces and practices in coastal British Columbia, thèse de doctorat, Department of Sociology, University of British Columbia, Vancouver (Colombie-Britannique), 2006a.

Young, N. « Distance as a hybrid actor in rural economies », Journal of Rural Studies, vol. 22,no 3, 2006b, pp. 253–266.

Zebarth, B., J. Caprio, K. Broersma, P. Mills et S. Smith. « Effect of climate change on agriculture in the British Columbia and Yukon », dans Responding to Global Climate Change in British Columbia and Yukon, Volume 1, Canada Country Study: Climate Impacts and Adaptation, E. Taylor et B. Taylor (éd.), Environnement Canada et BC Ministry of Environment, Lands and Parks, 1997.

Zektser I.S. et H.A. Loaiciga. « Groundwater fluxes in the global hydrologic cycle: past, present, and future », Journal of Hydrology, vol. 144, 1993, pp. 405–427.

Zhang, Q.B. et R.J. Hebda. « Abrupt climate change and variability in the past four millennia of the southern Vancouver Island, Canada », Geophysical Research Letters, vol. 32, 2005, doi:10.1029/2005GL022913.

Zhang, X., D.K. Harvey, W.D. Hogg et T.D. Yuzyk. « Trends in Canadian streamflow », Water Resources Research, vol. 37, no 4, 2001a, pp. 987–998.

Zhang, X., W.D. Hogg et É. Mekis. « Spatial and temporal characteristics of heavy precipitation events over Canada », Journal of Climate, vol. 14, 2001b, pp. 1923–1936.

Zhang, X., L.A. Vincent, W.D. Hogg et A. Niitsoo. « Temperature and precipitation trends in Canada during the 20th century », Atmosphere-Ocean, vol. 38, no 3, 2000, pp. 395–429.