Refroidisseurs

Règlement sur l'efficacité énergétique

Définition réglementaire

Une machine, munie ou non d’un condenseur frigorifique intégré, conçue pour utiliser un cycle frigorifique permettant d’extraire la chaleur d’un liquide et de la transmettre à un milieu refroidisseur.

Date de conformité

Refroidisseurs fabriqués à partir du 1er janvier 2017

Norme de mise à l’essai

CSA C743-09 Évaluation des performances des refroidisseurs d’eau monobloc

Norme d’efficacité énergétique

Conditions nominales
Les refroidisseurs à eau monobloc doivent rencontrer le coefficient de performance (COP) minimum et la valeur intégrée de charge partielle (VICP) applicable au produit selon le cheminement de conformité A ou B du type de produit tel que décrit dans le tableau 10 de la norme CSA C743-09 ci-dessous.

Norme d’efficacité énergétique pour les refroidisseurs à eau monobloc
Type Plage de
puissance
kW (tonnes)
Cheminement de conformité A Cheminement de conformité B
    COP VICP COP VICP
Compression de vapeur
À air avec condenseur <528 (<150) 2,802 3,664 S.O. S.O.
≥528 (≥150) 2,802 3,737 S.O. S.O.
À air sans condenseur Toute puissance Les refroidisseurs à air sans condenseur doivent être comparés à des condenseurs correspondants et satisfaire aux exigences d’efficacité visant les refroidisseurs à air avec condenseur
À eau, alternatif Toute puissance Les appareils alternatifs doivent satisfaire aux exigences d’efficacité visant les types de produit à eau, rotatif à vis, à volutes
À eau, rotatif à vis, à volutes <264 (<75) 4,509 5,582 4,396 5,861
  ≥264 (≥75) et
<528 (<150)
4,538 5,718 4,452 6,001
  ≥ 528 (≥150) et
<1055 (<300)
5,172 6,063 4,898 6,513
  ≥1055 (≥300) 5,672 6,513 5,504 7,177
À eau, centrifuge <528 (<150) 5,547 5,901 5,504 7,815
  ≥528 (≥150) et
<1055 (<300)
5,547 5,901 5,504 7,815
  ≥1055 (≥300) et
<2110 (<600)
6,100 6,401 5,856 8,792
  ≥2110 (≥600) 6,170 6,525 5,961 8,792
Absorption          
Simple effet, à air Toute puissance 0,600 SM S.O. S.O.
Simple effet, à eau Toute puissance 0,700 SM S.O. S.O.
Double effet, indirect Toute puissance 1,000 1,050 S.O. S.O.
Double effet, direct Toute puissance 1,000 1,000 S.O. S.O.

Notes :

  1. Le COP doit être calculé comme suit :
    1. absorption : COP = puissance de sortie nominale, (kW)/puissance thermique absorbée (kW);
    2. centrifuge ou rotatif : COP = puissance de sortie nominale, (kW)/puissance absorbée totale (kW); et
    3. alternatif ou à volutes : COP = puissance de sortie nominale, (kW)/puissance absorbée totale (kW).
  2. On peut assurer la conformité à cette norme en satisfaisant aux exigences du cheminement A ou du cheminement B si les valeurs du COP et de la VICP pour le cheminement de conformité A ou B sont atteintes.
  3. Tous les refroidisseurs conformes aux exigences du cheminement B doivent être équipés d’une commande de contrôle de la demande.
  4. S. O. = sans objet.
  5. SM = pas d’exigence minimale.

Conditions autres que nominales (chapitre 7 du CSA C743-09)

Les refroidisseurs centrifuges refroidis par eau qui ne sont pas conçus pour fonctionner selon les conditions d’essai énoncées dans l’ARI 550/590 (et qui par conséquent ne peuvent être mis à l’essai selon le tableau 10) pour lesquels la température de sortie de l’eau refroidie est de 6,7 °C, la température d’entrée de l’eau du condensateur est de 29,4 °C, et le débit d’eau du condensateur est de 0,054 L/s•kW doivent présenter des valeurs du COP et de la valeur spécifique à charge partielle (VSCP) à pleine charge ajustées à l’aide de l’équation suivante :

Valeur minimale ajustée du COP à pleine charge = (COP à pleine charge selon le tableau 10) × Kadj

La VSCP minimale ajustée = (VICP selon le tableau 10) × Kadj

Kadj = 6,174722 – 0,5466024(X) + 0,020394698(X)2 – 0,000266989(X)3

X = DTstd + LIFT

DTstd = [(0,267114 + 0,267088)/(COP à pleine charge selon le tableau 10)]/débit

débit = débit d’eau du condensateur, L/s/puissance de refroidissement à pleine

charge, kW

LIFT = CEWT– CLWT, °C

CEWT température d’entrée de l’eau du condenseur à pleine charge, °C

CLWT température de sortie de l’eau refroidie à pleine charge, °C

 

Les valeurs ajustées du COP et de la VSCP à pleine charge doivent s’appliquer uniquement dans les conditions de calcul à pleine charge suivantes :

a) température de sortie de l’eau refroidie minimale : 3,3 °C ;

b) température d’entrée de l’eau du condenseur maximale : 39 °C ; et

c) débit d’eau du condenseur : 0,036 à 0,0721 L/s•kW.

Les refroidisseurs conçus pour fonctionner à des valeurs autres que ces valeurs et qui contiennent des fluides ou des solutions à frigorigènes secondaires (p. ex., le glycol en solution ou les saumures) dont le point de congélation est de -2,8 °C ou moins pour la protection contre le gel ne sont pas visés en terme de norme minimale de rendement énergétique.

Exigeances relatives au rapport d’efficacité énergétique

  • le nom du produit (refroidisseur);
  • la marque du produit;
  • le numéro de modèle;
  • le nom du fabricant;
  • le nom de l’organisme ou de la province de certification dont la marque de vérification se trouvera sur le produit;
  • la puissance frigorifique/calorique nette, en kW (tonnes);
  • le coefficient de performance;
  • la conformité à la norme d’efficacité énergétique – cheminement de type A ou B du tableau 10 de la norme CSA C743-09; et
  • la valeur intégrée à charge partielle ou la valeur spécifique à charge partielle et une liste des conditions autres que nominales.

Télécharger le gabarit du rapport d’efficacité énergétique.

Le présent document ne fait pas partie de la Loi sur l’efficacité énergétique (la Loi) ou du règlement connexe. Ce document constitue un document administratif qui vise à faciliter la conformité de la partie réglementée à la Loi et au règlement connexe. Ce document ne vise pas à donner d’avis juridique sur l’interprétation de la Loi ou du règlement connexe. Si une partie réglementée a des questions concernant ses obligations juridiques ou ses responsabilités en vertu de la Loi ou du règlement connexe, elle devrait demander l’avis d’un conseiller juridique.