Refroidisseurs

Mai 2017

Bulletin technique sur la modification des normes

Webinaire – mai 2017

Le 4 mars 2017, l’Office de l’efficacité énergétique de Ressources naturelles Canada (RNCan) a publié un avis d’intention pour modifier le Règlement sur l’efficacité énergétique du Canada (le Règlement) afin d’adopter des normes plus strictes concernant les refroidisseurs. Ce bulletin technique a été publié pour entamer le processus de consultation et recueillir l’opinion des intervenants au sujet des exigences prises en considération concernant les refroidisseurs.

Les commentaires reçus lors de cette étape permettront d’élaborer la proposition de modification 15. De plus, RNCan réalisera une analyse coûts-avantages en utilisant les meilleures données accessibles au sujet du marché canadien pour évaluer les répercussions économiques et environnementales de la mise à jour de ces normes et s’assurer que les consommateurs et les entreprises canadiens bénéficieront de cette mise en œuvre.

Le gouvernement du Canada prévoit une publication préalable du projet de règlement dans la Partie I de la Gazette du Canada dans un délai de  deux ans suivant la publication du présent bulletin.

Contexte

Au Canada, les refroidisseurs fabriqués à partir du 28 octobre 2004 sont assujettis au Règlement. En 2016, le Règlement a été modifié pour correspondre aux mêmes niveaux que ceux de la norme ASHRAE 90.1-2007. En 2013, la norme ASHRAE 90.1 a été mise à jour pour augmenter la rigueur des normes minimales de rendement énergétique (NMRE). Le ministère de l’Énergie de l’Ontario a adopté les NMRE de ASHRAE 90.1-2013 dans son Règlement de l’Ontario pour les produits fabriqués à partir du 1er janvier 2017.

RNCan envisage de s’harmoniser avec les NMRE plus strictes et les procédures d’essai de la norme ASHRAE 90.1-2013 et de l’Ontario.

Description du produit

Un refroidisseur est utilisé pour refroidir les bâtiments. Il s’agit d’une machine conçue pour éliminer la chaleur à partir de liquide, généralement de l’eau, et rejeter cette chaleur vers un agent de refroidissement, généralement l’air ou l’eau.

Norme d’essai du rendement énergétique

RNCan envisage d’utiliser en référence les normes d’essai du rendement énergétique suivantes :

  • AHRI 551/591-2011 avec l’addenda 1 Performance Rating of Water-Chilling and Heat Pump Water-Heating Packages Using the Vapor Compression Cycle
  • AHRI 560-2000Absorption Water Chilling and Water Heating Packages
  • CSA 743-09Norme de rendement pour l’évaluation des refroidisseurs d’eau monobloc. Une version mise à jour de cette norme peut être envisagée comme une procédure d’essai de rechange.

Les normes d’essai de l’AHRI (Institut du chauffage, de la climatisation et de la réfrigération) sont disponibles gratuitement sur le site Web de l’AHRI

La norme d’essai de la CSA  peut être commandée à partir de :
Groupe CSA
Téléphone sans frais : 1-800-463-6727
À Toronto, composez le 416-747-4044
Courriel : sales@csagroup.org
Site Web : http://www.shop.csa.ca

Vous pouvez obtenir les normes d’essai de rendement énergétique de la CSA, sans frais, sur son site Web. Pour avoir accès à ces normes gratuites, vous devez d’abord créer un compte pour vous joindre aux communautés d’intérêts de la CSA.

Norme de rendement énergétique

Norme minimale de rendement énergétique proposée pour les refroidisseurs

Type de produit

Catégorie de taille

Cheminement de conformité

Cheminement A

Cheminement B

COP à pleine charge kW/kW COP IPLV kW/kW COP à pleine charge kW/kW COP IPLV kW/kW

Refroidisseurs refroidis par air

< 528 kW 2,985 4,048 2,866 4,669
≥ 528 kW 2,985 4,137 2,866 4,758

Refroidisseurs électriques, à déplacement positif, refroidis par eau

< 264 kW 4,694 5,867 4,513 7,041
≥‑264 kW et <-528 kW 4,889 6,286 4,694 7,184
≥ 528 kW et < 1055 kW 5,334 6,519 5,177 8,001
≥ 1055 kW et < 2110 kW 5,771 6,770 5,633 8,586
≥ 2110 kW 6,286 7,041 6,018 9,264

Refroidisseurs électriques, centrifuges, refroidis par eau

< 528 kW 5,571 6,401 5,065 8,001
≥ 528 kW et < 1055 kW 5,771 6,401 5,544 8,801
≥ 1055 kW et < 1407 kW 6,286 6,770 5,917 9,027
≥ 1407 6,286 7,041 6,018 9,264

Remarque :

Les exigences pour les refroidisseurs centrifuges doivent être ajustées pour les conditions d’essai  non nominales en vertu de l’article 6.4.1.2.1 de la norme ASHRAE 90.1-2013 et ne sont applicables que pour la gamme de conditions énumérées dans l’article.

Les exigences à pleine charge et IPLV (valeur intégrée à charge partielle) doivent être respectées ou dépassées pour être conformes à la norme. La conformité peut correspondre au cheminement A ou B, pour toute application.

Il n’y a pas de nouvelle exigence pour les refroidisseurs à absorption.

Dates importantes

Le règlement entrerait en vigueur six mois après sa date de publication dans la Partie II de la Gazette du Canada.

RNCan envisage d’appliquer les normes mises à jour pour les refroidisseurs fabriqués à partir du 31 décembre 2019.

Exigences en matière de vérification

Aucun changement n’est envisagé aux exigences de vérification de l’efficacité énergétique pour ce produit.

Exigences en matière de rapports

Rapport d’efficacité énergétique

Aucun changement n’est envisagé aux exigences en matière d’établissement de rapport d’efficacité énergétique pour les refroidisseurs.

Le Règlement s’applique aux produits importés ou expédiés d’une province à une autre aux fins de vente ou de location au Canada. Le fournisseur doit soumettre ce rapport à RNCan avant l’importation du produit au Canada ou de son envoi d’une province à une autre pour la première fois.

Rapport d’importation

Il n’y a aucun changement au rapport d’importation.

Invitation à formuler des commentaires

Le présent bulletin vise à présenter aux intervenants les renseignements techniques dont ils ont besoin pour formuler leurs commentaires à propos des exigences prises en considération concernant les refroidisseurs.

Vous trouverez d’autres renseignements au sujet du Règlement sur l’efficacité énergétique du Canada, y compris une liste actualisée des organismes de certification accrédités par le Conseil canadien des normes sur le site Web du Ministère.

Nous vous invitons à nous faire parvenir vos commentaires d’ici le 30 mai 2017. Toute correspondance doit être adressée à :

Ressources naturelles Canada
Office de l’efficacité énergétique
580, rue Booth
Ottawa (Ontario) K1A 0E4
Courriel : nrcan.equipment.rncan@canada.ca