Info-Carburant, le 13 mai, 2016

Table des matières

• Aperçu national
• Faits récents
• Aperçu de l'essence au détail
• Prix de gros de l'essence
• Marges du raffineur et du négociant
• Aperçu du pétrole brut
• Télécharger le rapport

---

Aperçu national

Les prix de l’essence au détail au Canada ont augmenté  de 3 cents au cours des deux dernières semaines.

Pour la période de deux semaines se terminant le 10 mai 2016, le prix moyen de l’essence au détail au Canada a été de 1,06 $ le litre. Les prix de l’essence au détail au Canada ont augmenté de 3 cents comparativement à la période de deux semaines se terminant le 26 avril, 2016. Les prix sont de 8 cents le litre plus bas qu’à cette période l’an dernier.

Les prix moyens du diesel au détail ont augmenté de 3 cents le litre durant la période de deux semaines se terminant le 10 mai 2016, et ont atteint 0,94$ le litre, soit 18 cents de moins qu’à la même période l’an dernier. Concurremment, les prix du mazout de chauffage ont augmenté de 1 cent le litre et atteint 0,94$ le litre, une diminution de 14 cents le litre par rapport à un an auparavant.

Figure 1 : Comparaison des prix du brut et de l’essence ordinaire (moyenne nationale)

Version textuelle

Figure 1

Le graphique montre les prix en cents par litre pour l'essence au détail, de l'essence, excluant les taxes et des prix du pétrole brut canadien légers non sulfures et Brent. Le prix de l'essence au 10 mai 2016 était à 104,7 cents le litre, à l'exclusion des taxes à 66,5cents le litre, le brut canadien léger à 33,1 cents par litre et Brent à 36,4 cents le litre.

Date	Essence au détail	Sans taxes	Pétrole brut Edmonton Par	Pétrole brut Brent
06/01/2015	95,0	58,8	33,8	42,0
13/01/2015	91,5	55,7	30,5	38,1
20/01/2015	91,3	55,4	29,8	35,8
27/01/2015	92,5	56,5	30,3	37,6
03/02/2015	96,5	60,2	30,7	39,1
10/02/2015	101,2	64,5	34,7	44,2
17/02/2015	103,0	66,2	35,0	45,3
24/02/2015	103,7	66,8	35,7	47,7
03/03/2015	112,3	74,1	35,1	44,6
10/03/2015	108,6	70,6	35,4	47,4
17/03/2015	105,8	68,0	33,8	45,4
24/03/2015	107,3	69,5	31,6	43,7
31/03/2015	107,1	69,3	34,9	44,6
07/04/2015	108,1	70,2	35,6	44,2
14/04/2015	107,6	69,1	38,1	45,3
2015-04-21	109,70	72,8	40,5	46,8
2015-04-28	111,40	71,0	40,7	48,9
2015-05-05	114,5	75,3	41,8	49,9
2015-05-12	113,0	74,0	44,3	50,5
2015-05-19	113,6	74,6	44,5	50,1
2015-05-26	117,4	78,0	44,5	50,2
2015-06-02	119,0	79,4	44,6	49,8
2015-06-09	118,2	78,7	46,3	50,1
2015-06-16	123,6	83,7	46,0	50,0
2015-06-23	122,1	82,3	45,9	49,2
2015-06-30	120,6	80,9	44,4	49,4
2015-07-07	122,1	82,2	42,8	47,0
2015-07-14	123,5	83,5	38,1	46,0
2015-07-21	122,2	82,3	39,1	46,6
2015-07-28	118,4	78,9	36,5	45,8
2015-08-04	117,6	78,1	34,6	43,4
2015-08-11	114,5	75,5	30,3	40,7
2015-08-18	118,8	79,5	28,8	39,0
2015-08-25	114,1	75,3	29,0	37,8
2015-09-01	110,6	72,0	35,6	42,5
2015-09-08	108,9	70,4	35,1	40,4
2015-09-15	107,1	68,7	35,2	39,3
2015-09-22	106,1	67,9	35,2	39,3
2015-09-29	106,8	68,6	35,5	40,6
2015-10-06	105,7	67,6	35,2	40,2
2015-10-13	106,7	68,5	36,9	42,3
2015-10-20	104,6	66,7	37,8	40,0
2015-10-27	104,1	66,1	34,8	39,7
2015-11-03	107,2	68,9	35,4	40,1
2015-11-10	109,4	70,9	36,1	40,3
2015-11-17	104,8	66,7	33,6	38,1
2015-11-24	103,6	65,6	32,1	37,1
2015-12-01	104,7	66,5	31,9	38,1
2015-12-08	100,7	62,9	31,2	36,7
2015-12-15	101,3	63,5	28,3	34,0
2015-12-22	102,7	64,9	27,7	32,6
2015-12-29	102,1	64,3	28,4	32,3
2016-01-05	101,3	63,4	29,1	32,3
2016-01-12	96,8	59,4	26,6	30,5
2016-01-19	93,7	56,5	23,9	27,5
2016-01-26	91,3	54,3	22,1	26,5
2016-02-02	93,8	56,5	24,4	29,1
2016-02-09	88,6	51,8	23,7	29,8
2016-02-16	88,2	51,5	21,4	27,5
2016-02-23	90,1	53,4	23,2	29,0
2016-03-01	89,3	52,6	25,2	29,7
2016-03-08	96,9	59,4	27,7	31,3
2016-03-15	98,6	61,2	29,8	33,8
2016-03-22	96,9	59,6	29,8	33,4
2016-03-29	99,4	61,8	29,8	34,0
2016-04-05	98,7	61,2	28,3	32,4
2016-04-12	101,9	64,1	27,1	32,4
2016-04-19	102,8	64,8	29,8	35,3
2016-04-26	103,3	65,3	30,2	35,5
2016-05-03	106,6	68,3	32,6	37,1
2016-05-10	104,7	66,5	33,1	36,4

Figure 2 : Prix hebdomadaires de l’essence ordinaire

Version textuelle

Figure 2

Ce graphique montre les tendances du prix de l'essence de 2014 à 2016.

Date	Les prix pour 2014	Date	Les prix pour 2015	Date	Les prix pour 2016
14-01-07	125,00	15-01-06	95,00	16-01-05	101,30
14-01-14	125,60	15-01-13	91,50	16-01-12	96,80
14-01-21	125,70	15-01-20	91,30	16-01-19	93,70
14-01-28	126,60	15-01-27	92,50	16-01-26	91,30
14-02-04	125,90	15-02-03	96,50	16-02-02	93,80
14-02-11	127,60	15-02-10	101,20	16-02-09	88,60
14-02-18	129,30	15-02-17	103,00	16-02-16	88,20
14-02-25	130,70	15-02-24	103,70	16-02-23	90,10
14-03-04	132,50	15-03-03	112,30	16-03-01	89,30
14-03-11	131,80	15-03-10	108,60	16-03-08	96,80
14-03-18	132,00	15-03-17	105,80	16-03-15	98,60
14-03-25	132,90	15-03-24	107,30	16-03-22	96,90
14-04-01	132,90	15-03-31	107,10	16-03-29	99,40
14-04-08	133,90	15-04-07	108,10	16-04-05	98,70
14-04-15	136,80	15-04-14	107,60	16-04-12	101,90
14-04-22	137,70	15-04-21	109,70	16-04-19	102,80
14-04-29	139,80	15-04-28	111,40	16-04-26	103,30
14-05-06	136,90	15-05-05	114,50	16-05-03	106,60
14-05-13	135,70	15-05-12	113,00	16-05-10	104,70
14-05-20	136,00	15-05-19	113,60	16-05-17
14-05-27	136,80	15-05-26	117,40	16-05-24
14-06-03	137,40	15-06-02	119,00	16-05-31
14-06-10	138,10	15-06-09	118,20	16-06-07
14-06-17	138,80	15-06-16	123,60	16-06-14
14-06-24	141,20	15-06-23	122,10	16-06-21
14-07-01	138,70	15-06-30	120,60	16-06-28
14-07-08	137,20	15-07-07	122,10	16-07-05
14-07-15	133,80	15-07-14	123,50	16-07-12
14-07-22	133,00	15-07-21	122,20	16-07-19
14-07-29	131,80	15-07-28	118,40	16-07-26
14-08-05	131,10	15-08-04	117,60	16-08-02
14-08-12	133,60	15-08-11	114,50	16-08-09
14-08-19	131,30	15-08-18	118,80	16-08-16
14-08-26	132,10	15-08-25	114,10	16-08-23
14-09-02	132,80	15-09-01	110,60	16-08-30
14-09-09	133,00	15-09-08	108,90	16-09-06
14-09-16	129,90	15-09-15	107,10	16-09-13
14-09-23	129,40	15-09-22	106,10	16-09-20
14-09-30	130,10	15-09-29	106,80	16-09-27
14-10-07	128,00	15-10-06	105,70	16-10-04
14-10-14	123,10	15-10-13	106,70	16-10-11
14-10-21	121,90	15-10-20	104,60	16-10-18
14-10-28	118,80	15-10-27	104,10	16-10-25
14-11-04	117,80	15-11-03	107,20	16-11-01
14-11-11	119,20	15-11-10	109,40	16-11-08
14-11-18	116,20	15-11-17	104,80	16-11-15
14-11-25	114,40	15-11-24	103,60	16-11-22
14-12-02	112,30	15-12-01	104,70	16-11-29
14-12-09	107,20	15-12-08	100,70	16-12-06
14-12-16	101,10	15-12-15	101,30	16-12-13
14-12-23	99,40	15-12-22	102,70	16-12-20
14-12-30	98,10	15-12-29	102,10	16-12-27

Tableau 1 : Changement des prix des combustibles

¢/L	Moyenne des deux semaines se terminant : 2016-05-10	Changement de : Deux semaines auparavant	Changement de : An dernier
Essence	105,7	+3,0	-8,1
Diesel	93,8	+2,7	-18,4
Mazout à chauffage	94,2	+1,2	-14,4
Prix du gaz naturel en $CA/GJ
Alberta (NGX)	1,10	+0,06	-1,51
Ontario (Dawn)	2,58	+0,06	-0,79

Source: RNCan, Bloomberg, NGX

Tableau 2 : Prix du gaz naturel pour véhicules

2016-05-10	¢ par kilogramme	¢/L équivalent essence	¢/L équivalent diesel
Vancouver	120,1	79,2	82,1
Edmonton	115,0	75,9	78,7
Toronto	128,4	84,7	87,8

Source: ¢/kg Kent Marketing Services Limited

Faits récents

• Hausse prévue des ventes d’essence super
  Un récent article de Kent Marketing mentionne que les ventes en hausse d’essence super sont dues à une augmentation du nombre de véhicules à moteur turbocompressé. Les moteurs turbocompressés, lorsqu’ils sont alimentés avec des carburants à haut indice d’octane, peuvent accroître l’efficacité énergétique des véhicules et réduire les émissions de GES, contribuant ainsi aux efforts des fabricants d’automobiles pour atteindre les cibles d’économie de carburant. Les ventes nord-américaines de véhicules à moteur turbocompressés ont augmenté, passant de 7 % à 23 % depuis 2011, et devraient atteindre 39 % des ventes de véhicules d’ici 2020. Kent Marketing indique que certains clients continuent d’utiliser de l’essence ordinaire à cause du prix plus élevé de l’essence super, ce qui réduirait les gains d’efficacité énergétique.

• Mise à jour des prévisions d’activité de forage au Canada
  Le 28 avril 2016, la Petroleum Services Association of Canada (PSAC) a publié sa deuxième mise à jour de la Canadian Drilling Activity Forecast de 2016. Cette mise à jour corrige à 3 315 puits le nombre prévu de puits forés au Canada pour 2016, une baisse par rapport à plus de 11 000 en 2014. La prévision à jour présente une diminution de 36 % du nombre de puits prévus par la PSAC dans sa prévision initiale effectuée en novembre 2015.
  

• Le Conference Board prévoit que l’industrie pétrolière perdra 3 milliards de dollars en 2016
  Le 26 avril 2016, le Conference Board of Canada a publié le rapport Canada’s Oil Extraction Industry: Industrial Outlook Winter 2016, qui prévoit que l’industrie pétrolière affichera des pertes de plus de 3 milliards de dollars en 2016. Le rapport mentionne que des prix plus élevés du pétrole brut, de même que des mesures de réductions des coûts et une production accrue devraient aider l’industrie à renouer avec la profitabilité en 2017. L’organisme prévoit que le prix du brut West Texas Intermediate augmentera, passant de 39 $ US le baril cette année à 65 $ US le baril en 2020, ce qui devrait favoriser la profitabilité de l’industrie. Malgré des prix du pétrole en baisse et des réductions des investissements, le rapport note que la production des sables bitumineux canadiens devrait augmenter, alors que les projets actuellement en construction commenceront à produire.
  

Aperçu de l’essence au détail

Pour la période se terminant le 10 mai, 2016, la moyenne sur quatre semaines du prix de l’essence ordinaire à la pompe dans les villes sélectionnées au Canada a augmenté de 2 cents le litre  pour atteindre 1,04 $ le litre, comparativement au dernier rapport du 29 avril, 2016. Par rapport à la même période en 2015, le prix moyen à la pompe au Canada est inférieur de 9 cents le litre.

La moyenne sur quatre semaines du brut composant l’essence excluant les coûts de transport a augmenté de 3 cents, atteignant une moyenne de 33 cents le litre au cours de cette période. Le prix du pétrole brut composant l’essence est de 15 cents le litre plus bas qu’à cette période l’an dernier.

Les prix de l’essence au détail dans les centres de l’Ouest ont augmenté de 3 cents le litre comparativement au rapport précédent et ont oscillé entre 0,92$ cents le litre et 1,18 $ le litre. Les prix moyens dans les villes de l’Est ont augmenté de 2 cents le litre et ont oscillé entre 0,99$ et 1,10 $ le litre.

À l’échelle nationale, les coûts et les marges du raffineur et du négociant ont été de 33 cents le litre, le meme que dans le rapport précédent et de 8 cents plus élevées qu’à cette période l’an dernier.

Figure 3 : Prix à la pompe de l’essence ordinaire dans certaines villes Moyenne de 4 semaines (du 19 avril au 10 mai 2016)

Version textuelle

Figure 3

Ce graphique montre les composantes du prix de l'essence pour 2 territoires et 10 villes ainsi que la moyenne nationale.

Remarquez qu’à partir du présent rapport, les coûts de transport sont inclus dans les coûts estimatifs pour Vancouver (2 cents), Toronto (4 cents) et les villes à l’Est de Montréal (3 cents).

	Whitehorse	Yellowknife	Vancouver	Calgary	Regina	Winnipeg	Toronto	Montreal*	Saint John*	Halifax*	Charlottetown*	St. John's*	Canada
Prix à la pompe	102,4	108,9	118,0	92,6	91,8	93,2	104,4	109,6	98,6	101,9	102,5	102,7	104,3
Pétrole brut (est.)	31,4	31,4	33,4	31,4	31,4	31,4	35,4	39,1	39,1	39,1	39,1	39,1	33,3
Taxes fédérales	14,9	15,2	15,6	14,4	14,4	14,4	10,0	14,8	10,0	10,0	10,0	10,0	14,7
Taxe provinciale	6,2	10,7	32,2	13,0	15,0	14,0	14,7	32,0	15,5	15,5	13,1	16,5	23,4
Taxe de vente harmonizée (TVH)							12,0		11,3	13,3	12,6	11,8
Coûts et marges du raffineur et du négociant	49,9	51,6	36,8	33,8	31,0	33,4	32,2	23,7	22,7	24,0	27,7	25,3	32,9

Source: RNCan
* Marchés en régie
Remarque : Une estimation des coûts de transport de  pétrole brut est inclus dans l'estimation de pétrole brut pour Vancouver (2 cents par litre), Toronto, (4 cents le litre), et le Canada atlantique et au Québec (3 cents le litre).

Prix de gros de l’essence

Pour la période de deux semaines se terminant le 5 mai 2016, les prix de gros de l’essence dans les villes nord-américaines sélectionnées ont présenté une combinaison de hausses et de baisses.

Les prix de gros de l’essence pour la période de deux semaines se sont situés en moyenne entre 46 et 62 cents le litre, ce qui est comparable à la période de deux semaines précédente durant laquelle les prix se situaient dans la fourchette de 51 à 58 cents le litre.

Dans les villes de l’ouest les prix ont rangé entre une diminuation de 5 cents et un agmentation de 9 cents le litre terminant dans la fourchette de 46 à 62 cents le litre.

Les prix de gros de l’essence dans les marchés de l’est du Canada et des É.-U. ont rangé entre une diminuation de 2 cents le litre et une augmentation de 3 cents le litre, terminant dans la fourchette de 51 à 58 cents le litre.

Les prix de gros demeurent inférieurs à ceux de l’an dernier dans tous ces marchés.

Figure 4 : Prix du gros de l’essence
Prix à la rampe dans certaines villes canadiennes et américaines Périodese terminant le 5 mai 2016 (¢ CA/L)

Version textuelle

Figure 4

Ces graphiques montrent la tendance des prix de l'essence en gros pour certains centres au Canada et aux Etats-Unis.

DATE	Halifax	Braintree	Montréal	Rochester	Toronto	Buffalo	Edmonton	Grand Forks	Vancouver	Seattle
Jeu 01-Jan-15	50,20	45,88	51,30	47,82	51,70	52,04	47,20	42,25	51,20	41,16
Jeu 08-Jan-15	46,90	43,19	50,60	44,81	47,30	48,09	45,00	42,87	48,50	40,72
Jeu 15-Jan-15	46,60	42,30	50,30	43,50	47,20	46,68	44,20	43,28	47,00	37,04
Jeu 22-Jan-15	47,20	45,26	50,50	45,67	47,20	49,64	43,90	45,92	47,00	39,15
Jeu 29-Jan-15	48,20	47,00	51,00	48,37	48,00	50,44	48,40	48,80	48,80	42,85
Jeu 05-Fév-15	52,90	50,65	54,60	51,75	52,20	54,13	52,10	53,44	54,60	50,12
Jeu 12-Fév-15	56,20	53,56	57,40	54,19	55,40	57,51	56,70	56,48	59,40	53,76
Jeu 19-Fév-15	55,60	55,91	57,70	54,23	55,40	58,78	54,70	60,87	60,40	57,33
Jeu 26-Fév-15	60,80	57,71	62,30	58,17	60,20	62,69	58,60	65,23	70,30	68,96
Jeu 05-Mar-15	61,20	56,75	63,80	57,62	61,20	62,49	56,30	65,32	71,60	63,08
Jeu 12-Mar-15	59,30	55,45	62,70	56,74	59,80	62,36	58,20	63,71	66,40	59,34
Jeu 19-Mar-15	57,90	54,71	61,40	55,89	58,30	60,60	63,00	63,29	65,20	59,76
Jeu 26-Mar-15	58,10	58,24	62,00	57,84	58,90	60,60	60,10	64,71	66,30	63,29
Jeu 02-Apr-15	59,60	58,97	63,70	57,44	60,80	58,31	57,10	59,91	66,20	59,80
Jeu 09-Apr-15	59,60	54,12	60,70	58,63	57,80	60,01	55,90	58,28	63,30	59,94
Jeu 16-Apr-15	62,10	63,74	65,30	63,38	63,10	63,81	59,20	63,94	68,60	64,41
Jeu 23-Apr-15	60,70	64,33	64,20	62,59	62,20	64,43	57,80	63,33	68,60	66,20
Jeu 30 Apr-15	61,70	65,85	64,70	63,49	63,50	65,56	57,40	65,51	72,60	70,92
Jeu 7 Mai-15	63,50	63,07	66,60	61,79	65,20	63,39	60,20	63,71	73,80	67,87
Jeu 14 Mai-15	63,30	65,00	66,20	64,04	65,20	65,64	60,70	66,92	72,90	70,76
Jeu 21-Mai-15	66,80	64,92	69,10	64,28	68,40	64,92	65,00	67,13	75,70	72,83
Jeu 28-Mai-15	65,70	63,55	68,50	63,23	67,90	64,52	62,90	69,68	74,60	70,32
Jeu 04-Juin-15	69,00	66,58	71,90	64,27	71,40	66,25	68,20	72,51	71,20	70,54
Jeu 11-Juin-15	71,00	69,89	73,30	69,08	73,70	71,22	72,40	78,00	79,90	78,13
Jeu 18-Juin-15	70,30	68,14	72,70	67,49	73,80	69,44	71,70	74,98	81,20	78,24
Jeu 25-Juin-15	68,90	65,15	71,20	64,18	72,90	66,12	69,00	71,60	78,60	75,15
Jeu 02-Jul-15	70,50	65,89	72,40	65,23	74,20	66,54	68,90	73,39	76,80	73,39
Jeu 9-Jul-15	72,30	69,94	73,70	68,60	74,60	68,26	68,70	78,01	76,60	79,02
Jeu 16-Jul-15	65,40	65,29	68,50	64,60	71,10	65,97	67,40	86,48	77,10	76,57
Jeu 23-Jul-15	65,80	64,02	69,30	62,65	71,50	65,40	69,90	81,58	77,60	74,35
Jeu 30-Jul-15	63,80	63,32	67,20	62,28	69,20	63,66	68,50	77,08	75,60	72,95
Jeu 06-Août-15	61,80	58,98	65,60	59,33	67,40	61,06	68,60	75,98	73,50	65,57
Jeu 13-Août-15	64,90	61,15	68,10	61,84	69,10	62,88	81,80	87,41	74,20	69,79
Jeu 20-Août-15	58,20	54,94	61,90	55,63	62,50	58,05	71,10	72,56	70,60	63,58
Jeu 27-Août-15	51,80	52,64	55,30	54,73	55,50	54,73	56,70	64,15	62,30	58,92
Jeu 03-Sep-15	58,60	55,09	62,50	60,67	62,30	60,67	62,20	64,51	64,80	55,44
Jeu 10-Sep-15	55,40	52,73	58,70	55,18	58,00	57,62	59,80	62,51	59,50	48,89
Jeu 17-Sep-15	53,30	51,21	56,70	52,25	56,10	56,43	64,20	64,44	58,00	50,51
Jeu 24-Sep-15	54,10	51,85	57,10	52,20	56,70	55,02	66,20	67,01	60,50	49,73
Jeu 01-Oct-15	54,70	51,42	57,80	53,17	57,50	55,27	71,80	71,36	58,20	45,83
Jeu 08-Oct-15	54,00	50,55	58,00	52,62	57,10	55,71	69,90	73,59	58,80	49,18
Jeu 15-Oct-15	52,00	50,11	55,50	48,75	54,60	51,47	60,70	64,09	59,80	49,09
Jeu 22-Oct-15	50,60	50,83	55,20	50,13	54,50	52,55	62,00	59,81	59,30	47,02
Jeu 29-Oct-15	52,50	51,14	56,90	51,84	56,60	52,88	63,80	59,84	63,00	52,54
Jeu 05-Nov-15	55,20	51,13	59,50	52,87	59,70	53,57	66,50	58,09	71,90	56,70
Jeu 05-Nov-15	55,20	51,13	59,50	52,87	59,70	53,57	66,50	58,09	71,90	56,70
Jeu 12-Nov-15	53,20	49,57	57,60		58,40	51,32	58,20	49,92	68,10	49,57
Jeu 26-Nov-15	54,60	51,65	59,40	53,41	59,70	55,86	51,80	51,30	69,40	49,54
Jeu 03-Dec-15	50,60	52,01	55,20	52,72	55,80	52,72	48,30	49,18	65,70	49,89
Jeu 10-Dec-15	49,00	52,81	53,80	50,65	53,40	51,73	50,60	51,01	63,70	51,01
Jeu 17-Dec-15	50,30	54,25	55,10	50,93	54,80	51,30	50,60	50,93	67,10	57,94
Jeu 24-Dec-15	50,30	50,11	55,40	50,11	55,20	50,47	52,50	49,01	67,80	58,89
Jeu 31-Dec-15	50,20	48,63	55,30	48,63	55,20	50,09	52,30	50,09	65,00	51,19
Jeu 07-Jan-16	47,30	54,60	53,10	46,43	53,70	50,89	45,20	44,57	59,20	39,75
Jeu 14-Jan-16	44,20	42,91	49,60	44,80	50,10	52,02	40,00	41,77	49,70	37,59
Jeu 21-Jan-16	44,20	43,76	49,40	43,16	49,70	51,70	37,10	38,00	50,70	34,99
Jeu 28-Jan-16	44,00	43,05	48,80	44,61	49,30	51,08	35,70	37,55	51,70	36,32
Jeu 04-Fév-16	41,60	39,20	46,40	40,54	46,70	49,82	35,30	30,91	52,70	35,35
Jeu 11-Fév-16	39,40	36,50	43,90	38,49	44,10	41,77	34,10	32,42	53,70	38,38
Jeu 18-Fév-16	41,40	37,15	45,50	38,64	45,80	41,72	43,40	38,93	54,70	35,63
Jeu 25-Fév-16	41,70	39,23	45,80	40,70	46,10	43,39	43,30	48,04	55,70	42,32
Jeu 03-Mar-16	41,70	38,07	46,20	41,97	46,40	39,24	45,90	48,68	56,40	41,37
Jeu 10-Mar-16	46,20	43,03	51,20	44,65	51,50	46,63	52,00	53,49	58,80	44,44
Jeu 17-Mar-16	46,20	42,53	51,10	43,77	51,60	45,31	50,80	50,80	57,90	43,56
Jeu 24-Mar-16	49,40	46,76	53,50	47,57	54,40	48,02	50,20	53,21	57,60	43,75
Jeu 31-Mar-16	48,70	47,08	53,50	49,10	53,90	50,37	49,30	51,06	58,70	41,80
Jeu 07-Apr-16	49,20	47,43	53,70	48,79	54,10	50,32	49,80	51,12	56,10	45,38
Jeu 14-Avr-16	53,60	50,97	58,30	51,51	59,30	53,07	54,90	53,24	59,20	45,78
Jeu 21-Avr-16	52,60	51,07	56,50	52,41	58,10	53,29	53,30	52,04	57,80	50,70
Jeu 28-Avr-16	55,30	48,71	58,10	52,69	60,90	55,01	57,20	54,35	63,50	55,34
Jeu 05-Mai-16	52,30	50,59	54,10	52,97	58,00	56,02	52,20	61,12	61,60	45,50

Sources: RNCan, Bloomberg Oil Buyers Guide

Marges du raffineur et du négociant pour l’essence

Les moyennes mobiles sur quatre semaines sont utilisées pour calculer les marges du raffineur et du négociant pour l’essence.

Les marges du raffineur pour l’essence correspondent à la différence entre le coût du pétrole brut et le prix de gros auquel le raffineur peut vendre l’essence. La marge comprend le coût associé au raffinage du produit de même qu’un profit pour le raffineur.

À l’échelle nationale, la moyenne mobile sur quatre semaines de la marge du raffineur pour la période se terminant le 10 mai, 2016 était de 24 cents le litre, soit le meme que dans le rapport précédent du 29 avril, 2016.

Comparativement à l’an dernier, les marges au Canada sont actuellement plus hautes de5 cent le litre.

Les marges du négociant pour l’essence représentent la différence entre les prix de gros et les prix de détail de l’essence. Cette marge permet de régler les coûts associés à l’exploitation d’une station-service.

Dans l’ensemble, la moyenne nationale des marges du négociant a rester à 9 cents le litre.

Figure 5 : Marges du raffineur et du négociant pour l’essence
Moyenne mobile sur 4 semaines se terminant le 10 mai, 2016
^_________ Marge du raffineur _______ Marge du négociant

Version textuelle

Figure 5

Ces graphiques montrent la tendance dans les marges et les coûts du raffineur et du négociant pour les centres sélectionnés au Canada et de la moyenne nationale.

Moyenne mobile sur 4 semaines	Canada		Vancouver		Calgary		Toronto		Montreal		Halifax
	Marge du négociant	Marge du raffineur	Marge du négociant	Marge du raffineur	Marge du négociant	Marge du raffineur	Marge du négociant	Marge du raffineur	Marge du négociant	Marge du raffineur	Marge du négociant	Marge du raffineur
2014-01-07	7,7	16,4	5,2	20,8	7,6	18,6	7,4	25,3	4,7	8,1	6,3	7,4
2014-01-14	7,3	16,7	5,5	21,2	6,8	19,7	7,6	25,6	4,1	8,7	5,8	8,1
2014-01-21	7,9	16,3	5,2	20,1	7,0	19,4	7,6	24,3	6,4	8,1	6,6	7,7
2014-01-28	7,9	15,6	6,6	20,1	6,7	20,1	8,7	24,1	7,8	6,9	7,4	6,7
2014-02-04	7,6	16,1	5,5	20,0	6,7	21,3	8,0	24,2	8,2	6,5	8,1	6,7
2014-02-11	7,3	16,4	5,0	16,9	6,1	18,0	8,0	20,7	7,8	6,5	7,6	7,3
2014-02-18	7,0	15,0	4,6	16,4	6,7	17,7	7,9	20,3	6,6	7,2	7,6	8,7
2014-02-25	6,5	14,3	4,3	12,5	6,5	14,3	7,8	16,8	5,1	8,2	7,4	10,2
2014-03-04	6,3	14,1	4,0	11,8	6,7	13,3	7,2	15,0	5,0	9,1	7,4	11,6
2014-03-11	6,7	12,6	4,7	14,0	7,3	16,0	7,1	16,0	5,3	9,1	8,8	11,2
2014-03-18	7,1	13,3	5,9	15,3	6,5	17,9	7,6	15,7	6,3	8,5	9,6	10,4
2014-03-25	7,7	14,3	6,8	19,7	7,4	22,1	7,8	18,0	6,6	8,4	9,6	9,7
2014-04-01	8,1	15,1	8,3	21,5	7,3	24,1	8,4	18,9	7,0	8,4	9,4	8,7
2014-04-08	8,1	16,6	8,3	22,4	8,1	24,5	8,5	19,0	6,8	9,5	8,4	9,3
2014-04-15	7,8	18,2	8,5	23,7	9,0	24,9	8,4	20,3	5,8	11,1	7,1	11,0
2014-04-22	7,8	18,9	8,6	24,4	8,5	25,2	8,6	21,3	5,7	11,5	7,2	12,1
2014-04-29	8,0	20,0	8,7	26,0	9,3	26,1	8,7	23,0	5,9	12,2	8,2	13,2
2014-05-06	8,4	20,3	9,0	26,7	9,6	26,3	8,8	23,7	6,4	12,3	9,4	14,0
2014-05-13	8,7	19,8	8,4	27,4	9,9	26,0	8,5	23,5	7,4	11,5	10,0	13,3
2014-05-20	8,6	19,6	8,1	27,2	9,7	25,2	8,2	22,9	8,0	11,0	9,6	12,3
2014-05-27	8,0	19,4	7,7	27,2	7,9	24,8	7,8	22,5	8,0	10,8	8,4	12,1
2014-06-03	7,7	18,8	7,4	26,4	7,4	23,9	7,7	21,4	8,1	10,6	8,1	11,3
2014-06-10	7,4	19,4	7,3	26,4	6,9	24,3	7,6	22,0	7,7	11,2	7,8	11,3
2014-06-17	7,3	19,8	7,1	26,9	6,8	24,7	7,3	23,0	7,6	10,8	7,7	10,7
2014-06-24	7,8	19,9	7,3	28,5	8,6	25,7	7,7	24,8	7,6	11,0	8,0	10,5
2014-07-01	7,8	20,7	6,9	29,1	9,3	25,1	7,3	25,8	6,9	11,3	7,8	10,7
2014-07-08	8,2	20,0	7,7	28,0	10,0	24,0	7,7	25,6	7,1	10,8	8,2	10,3
2014-07-15	8,6	19,4	7,6	27,9	11,4	23,8	7,8	26,4	6,9	12,2	8,9	11,6
2014-07-22	8,4	19,0	7,3	26,2	11,2	22,4	7,1	25,6	7,2	11,6	8,7	11,3
2014-07-29	8,3	18,4	7,9	25,1	9,9	22,0	7,4	25,2	7,1	11,1	8,3	11,0
2014-08-05	7,9	18,2	7,6	24,6	8,9	21,6	7,2	24,4	7,2	10,4	8,1	10,4
2014-08-12	8,0	18,4	8,1	25,1	9,7	21,8	7,3	24,4	7,8	10,3	7,6	10,5
2014-08-19	8,6	17,8	8,3	25,2	10,5	22,3	7,3	24,2	7,0	10,1	7,8	10,4
2014-08-26	8,6	18,6	8,1	25,9	11,4	23,4	6,9	24,5	7,5	11,3	7,2	11,6
2014-09-02	8,4	19,5	7,9	26,6	11,8	24,5	6,8	24,7	7,4	12,2	7,0	12,5
2014-09-09	8,5	19,6	7,6	26,4	10,1	25,2	7,1	24,1	7,6	13,4	7,5	13,3
2014-09-16	8,0	20,1	8,2	25,4	8,5	25,4	7,6	22,9	7,7	13,4	7,8	13,3
2014-09-23	8,2	19,3	8,3	24,1	7,8	24,8	8,0	21,8	7,8	13,8	8,1	13,7
2014-09-30	8,1	19,2	8,6	22,2	7,5	24,4	7,9	21,6	7,3	14,3	8,0	14,2
2014-10-07	8,4	18,1	9,2	20,2	9,2	23,7	7,6	20,8	7,2	14,5	8,9	14,9
2014-10-14	8,8	17,0	8,6	17,9	11,0	22,1	7,7	19,2	8,0	13,2	9,6	13,9
2014-10-21	9,2	15,7	9,2	17,7	12,4	23,0	7,7	20,4	8,8	14,5	9,3	15,4
2014-10-28	9,6	13,4	8,5	16,5	13,8	21,1	8,0	18,8	9,2	12,5	9,6	13,5
2014-11-04	9,3	15,2	8,1	18,5	12,3	22,2	8,4	19,9	9,4	11,5	8,9	12,3
2014-11-11	9,2	16,2	8,3	19,7	10,5	21,9	8,7	20,2	9,9	10,6	7,5	11,1
2014-11-18	9,2	16,4	8,4	22,4	10,7	22,9	8,8	21,4	9,1	11,0	8,5	11,3
2014-11-25	9,2	16,8	9,4	22,7	10,9	22,7	8,7	21,4	9,4	10,8	8,3	11,0
2014-12-02	9,4	16,8	9,4	22,9	11,8	22,4	8,8	22,2	9,1	13,1	8,5	12,9
2014-12-09	9,7	15,7	9,9	19,4	13,2	19,6	8,8	20,1	8,9	11,5	9,4	11,1
2014-12-16	9,5	14,2	9,5	19,2	12,5	20,2	8,5	20,9	9,1	12,5	9,3	11,7
2014-12-23	9,4	13,8	9,5	18,3	11,8	19,4	8,8	20,1	9,1	11,9	9,0	10,4
2014-12-30	9,6	12,9	9,8	17,5	11,8	18,4	8,9	19,0	9,7	10,3	9,0	8,9
2015-01-06	9,4	12,5	9,7	18,1	11,3	18,3	9,1	18,9	8,8	11,2	9,0	9,0
2015-01-13	9,6	13,0	10,1	17,6	10,7	17,1	9,4	17,8	8,9	11,6	9,0	8,9
2015-01-20	9,5	12,9	9,9	17,1	10,9	16,7	9,4	17,1	8,3	12,1	8,8	9,0
2015-01-27	8,7	13,9	9,4	17,2	8,9	17,4	9,3	17,0	7,0	12,7	7,9	9,2
2015-02-03	7,6	16,1	8,6	18,9	7,5	19,3	8,5	18,3	5,7	14,0	6,1	11,0
2015-02-10	7,5	17,2	8,6	19,3	7,6	19,6	8,6	18,0	5,5	11,8	5,4	9,4
2015-02-17	7,6	18,0	9,3	21,9	7,6	21,9	9,0	19,4	5,3	12,5	5,8	10,6
2015-02-24	7,8	18,5	10,1	23,7	8,6	22,5	9,3	20,0	5,0	12,0	6,2	10,4
2015-03-03	9,5	19,1	11,3	27,3	10,8	23,7	10,2	21,7	7,7	13,2	7,7	11,6
2015-03-10	9,5	20,2	10,5	30,6	11,0	24,4	10,1	23,6	7,3	14,5	8,9	12,6
2015-03-17	9,4	20,9	9,7	32,1	9,7	24,7	9,6	24,4	8,3	15,8	9,9	13,4
2015-03-24	9,5	22,6	8,2	34,7	9,2	27,1	8,6	26,2	9,2	16,8	10,3	13,9
2015-03-31	8,6	22,3	7,5	33,3	7,6	27,3	8,0	25,7	8,4	17,3	10,9	13,9
2015-04-07	8,6	22,4	7,9	31,2	7,2	26,5	7,9	24,4	9,1	17,2	10,6	13,4
2015-04-14	8,7	21,9	8,3	30,1	7,4	25,1	8,1	23,5	9,2	17,1	10,6	13,2
2015-04-21	8,6	20,7	9,2	27,3	7,5	21,7	8,5	21,4	8,7	16,4	10,6	12,6
2015-04-28	8,8	20,0	9,0	27,3	7,8	19,6	8,4	21,2	8,6	16,0	10,6	12,3
2015-05-05	9,2	19,6	9,6	28,2	6,8	18,9	8,8	21,2	8,3	15,7	10,5	12,4
2015-05-12	9,3	19,2	9,7	29,7	7,9	19,0	8,8	21,8	7,8	15,8	11,0	12,5
2015-05-19	9,2	19,3	10,0	29,6	7,0	18,5	9,1	21,2	7,9	16,0	11,1	12,9
2015-05-26	9,0	20,1	10,3	30,0	7,1	19,7	9,0	21,9	7,9	17,0	10,6	14,0
2015-06-02	9,8	20,0	10,6	29,1	9,4	19,5	9,7	21,3	8,9	17,1	11,3	14,1
2015-06-09	9,9	20,7	10,0	29,6	9,9	20,9	9,6	22,4	9,2	18,2	10,9	15,4
2015-06-16	10,2	22,6	10,1	30,6	12,0	23,0	9,6	23,8	8,9	20,1	10,2	17,4
2015-06-23	10,2	23,5	9,4	31,3	12,3	24,0	9,7	24,4	8,7	20,7	10,6	18,1
2015-06-30	9,2	25,0	8,4	33,6	10,6	26,9	8,7	27,4	7,9	22,5	9,6	20,2
2015-07-07	9,4	26,1	9,2	34,1	10,5	28,1	9,1	28,7	8,2	23,3	8,4	21,1
2015-07-14	9,6	27,6	9,2	37,0	9,8	30,8	9,4	32,4	9,1	23,7	8,4	21,6
2015-07-21	10,0	28,6	10,3	37,8	6,9	31,5	9,8	33,3	9,7	23,7	8,4	21,4
2015-07-28	9,6	30,0	10,2	42,8	8,2	36,5	9,7	37,6	9,1	26,6	8,8	23,9
2015-08-04	9,1	31,2	9,8	44,6	5,6	38,2	9,7	38,4	8,6	27,0	8,9	23,9
2015-08-11	8,5	31,2	8,7	44,8	6,2	39,6	8,8	38,0	7,5	26,7	9,3	23,3
2015-08-18	6,2	32,8	8,5	43,7	6,6	42,3	8,6	36,9	6,7	26,4	8,9	22,9
2015-08-25	6,9	33,0	9,1	41,4	10,2	41,6	9,1	34,6	6,4	25,1	8,9	21,6
2015-09-01	5,1	32,0	9,8	38,5	13,8	39,5	9,6	32,2	6,5	23,1	8,0	19,7
2015-09-08	5,2	30,0	10,4	36,0	12,8	37,4	10,0	30,6	6,2	22,6	7,4	19,0
2015-09-15	6,5	26,4	10,3	30,9	12,4	31,6	10,4	27,2	6,3	20,3	7,8	16,7
2015-09-22	6,1	24,0	10,0	26,0	11,2	28,7	10,1	23,6	7,0	18,6	7,5	15,0
2015-09-29	8,0	22,7	9,3	24,8	10,2	30,5	9,3	22,9	7,1	18,6	8,1	15,1
2015-10-06	8,2	22,1	8,7	23,1	11,9	30,7	9,2	21,1	7,3	16,6	8,3	13,4
2015-10-13	8,6	21,9	8,8	23,4	12,8	32,3	8,7	20,5	6,9	15,8	7,9	12,6
2015-10-20	8,8	20,9	9,1	23,4	14,1	30,9	8,5	19,8	6,5	15,9	7,7	12,6
2015-10-27	8,9	20,4	9,4	22,8	13,9	29,3	8,6	18,9	6,4	15,3	7,6	11,6
2015-11-03	9,0	20,6	10,8	24,9	12,3	29,8	9,0	19,6	6,9	16,1	7,2	12,1
2015-11-10	9,1	21,4	10,6	28,4	12,3	29,5	9,0	20,9	7,0	16,7	7,1	12,4
2015-11-17	8,9	22,4	9,5	31,3	11,9	29,4	8,7	22,7	6,9	18,1	7,5	13,7
2015-11-24	9,3	22,6	9,6	33,4	12,8	26,4	8,7	23,5	6,6	18,5	7,7	14,1
2015-12-01	9,1	22,9	9,0	36,1	12,6	25,0	8,6	25,8	5,5	19,9	7,8	15,4
2015-12-08	8,8	22,3	8,7	35,1	10,7	22,0	8,5	25,2	5,2	19,1	8,6	14,5
2015-12-15	8,6	22,9	9,7	35,4	8,7	22,0	9,1	25,5	4,8	17,7	7,6	14,9
2015-12-22	8,2	24,2	9,5	36,7	8,3	23,9	9,2	26,4	3,7	17,8	7,5	16,0
2015-12-29	8,3	24,6	9,5	38,3	8,5	25,8	9,2	27,0	4,0	22,3	7,7	17,4
2016-01-05	8,3	25,6	9,7	38,0	8,3	26,4	9,6	27,3	3,4	23,0	7,0	17,9
2016-01-12	8,2	25,4	8,6	37,4	9,4	25,9	8,8	28,1	3,5	24,3	8,2	19,0
2016-01-19	8,4	24,3	8,4	33,6	9,0	22,9	8,3	26,9	5,3	23,5	8,7	18,0
2016-01-26	8,6	23,5	8,1	31,4	9,6	21,5	7,9	27,5	6,8	23,9	8,9	18,4
2016-02-02	9,2	22,1	8,0	28,7	11,0	18,9	7,5	26,6	8,6	22,9	9,2	17,5
2016-02-09	9,5	21,6	8,8	27,7	11,2	17,9	7,6	26,4	9,8	21,7	8,5	16,4
2016-02-16	9,5	22,0	8,8	27,4	11,2	17,6	7,6	26,1	9,8	21,1	8,5	15,8
2016-02-23	9,8	18,1	10,8	25,0	10,1	14,0	10,0	22,2	6,2	17,2	7,7	12,8
2016-03-01	8,7	18,0	10,4	26,3	7,5	15,9	10,0	21,3	3,8	16,5	7,6	12,3
2016-03-08	8,1	18,6	10,4	25,4	6,9	16,4	10,1	18,3	2,5	14,5	6,7	10,4
2016-03-15	8,3	18,9	9,8	26,6	8,5	19,5	9,6	18,5	4,5	15,2	6,4	10,8
2016-03-22	8,0	19,3	9,2	26,9	8,3	20,3	9,9	18,3	3,9	15,2	6,8	10,6
2016-03-29	8,3	20,2	9,3	27,5	9,7	21,8	10,0	19,9	4,2	16,7	7,2	11,9
2016-04-05	8,5	21,4	9,1	29,0	9,2	23,7	10,0	22,8	5,3	19,1	8,9	14,2
2016-04-12	8,5	22,7	9,0	29,2	9,2	24,1	10,3	24,4	4,1	20,4	9,8	15,7
2016-04-19	8,5	23,9	9,1	28,9	9,5	24,5	10,1	25,7	4,0	20,9	10,3	16,4
2016-04-26	8,5	24,4	9,3	29,0	8,4	25,1	10,2	26,5	5,1	21,0	10,6	16,8
2016-05-03	8,9	24,8	9,6	27,9	9,5	24,6	10,1	25,7	5,7	20,3	9,5	16,6
2016-05-10	9,0	24,0	9,7	28,5	8,7	24,5	9,9	25,8	6,9	19,8	9,9	16,8

Source: RNCan

Aperçu du pétrole brut

Pour les deux semaines se terminant le 10 mai avril, 2016, les prix des trois bruts légers de référence se sont situés en moyenne entre 333,87 $ CA /m3 et 368,338 $ CA/m3 (41,61$ US et 45,92$ US le baril).

Les prix du pétrole brut léger canadien à Edmonton ont augmenté de 28,52 $ CA/m3 (3,45 $ US le baril) par rapport à deux semaines auparavant. Le WTI a augmenté de 24,18 $ CA/m3 (2,91 $ US le baril) et le Brent a augmenté de 13,05 $ CA/m3 (1,53 $ US le baril). Le prix du Western Canada Select a augmenté de 28,92  $ CA/m3 (3,53 $US le baril) par rapport à deux semaines auparavant

L’escompte touchant le pétrole lourd canadien, mesuré selon la différence de prix entre le Western Canadian Select et le WTI, s’est situé en moyenne à 102,89 $ CA/m3 (12,83 $ US le baril) pendant la période de deux semaines se terminant le 10 mai, 2016.

Les récents incendies à  Fort McMurray en Alberta ont créé très peu de dommages aux exploitations des sables bitumineux. Cependant, il est estimé que jusqu'à 1,5 million de barils par jour de la production a été perdue en raison de la suspension de l’exploitation par les producteurs. Ces producteurs envisagent de reprendre leurs activités et de revenir progressivement à des niveaux de production normaux au cours des prochaines semaines.

Pour la semaine se terminant le 6 mai, 2016, les données de l’Energy Information Administration (EIA) des É.-U. ont indiqué une augmentation de 3,4 millions de barils dans les stocks américains de brut commercial d’une semaine à l’autre, les stocks totaux s’établissant maintenant à 540,6 millions de barils. Les stocks américains de pétrole brut ont atteint de hauts niveaux historiques pour cette période de l’année. Les données de l’EIA ont également montré une diminution dans le taux de l’utilisation des raffineries américaines de 0,6 point de pourcentage. Ils on atteint un taux d’utilisation de 89,1 pour cent.

Figure 6 : Comparaison des prix du pétrole brut

Version textuelle

Figure 6

Ce graphique montre le prix pétrole brut canadien de bruts légers non sulfurés, WTI, Brent et WCS. Les prix hebdomadaires moyens pour le mois de février 2016, était respectivement de 236,45$/ par mètre cube 263,21$/ par mètre cube, 290,71$/ par mètre cube et 153,29$/ par mètre cube pour le brut léger canadien non sulfurés, WTI, Brent et WCS respectivement.

Dates	Prix du Edmonton Par	Prix du WTI	Prix du Brent	Prix du WCS
01/13	549,97	592,14	699,83	387,55
02/13	553,76	605,29	736,06	370,93
03/13	560,66	598,93	705,36	430,10
04/13	571,20	590,06	663,78	441,27
05/13	598,81	608,31	662,59	519,16
06/13	577,25	630,51	680,52	489,10
07/13	664,03	685,36	703,73	592,16
08/13	665,21	697,44	722,47	595,65
09/13	647,06	691,84	723,16	543,60
10/13	592,41	655,54	713,92	483,77
11/13	511,65	620,13	711,21	413,23
12/13	524,69	655,42	740,65	394,48
01/14	561,87	651,27	735,43	452,06
02/14	665,35	699,89	756,56	566,93
03/14	655,67	701,90	752,47	554,81
04/14	647,62	704,92	747,57	550,77
05/14	652,85	697,62	748,13	566,87
06/14	665,50	715,93	762,22	589,57
07/14	629,45	690,70	730,08	558,81
08/14	606,25	660,32	710,46	507,84
09/14	608,92	644,03	681,65	515,00
10/14	551,84	594,78	621,20	497,90
11/14	474,20	540,12	569,75	447,90
12/14	378,11	430,68	459,36	313,77
01/15	304,92	359,85	377,71	232,32
02/15	350,67	399,16	461,37	287,18
03-15	339,32	379,25	452,57	269,44
04-15	394,52	422,81	471,56	313,37
05-15	444,34	455,08	502,89	387,66
06-15	453,67	444,84	472,46	377,74
07-15	373,96	411,43	457,53	353,39
08-15	303,26	351,68	395,72	210,71
09-15	356,80	389,09	406,85	267,30
10-15	363,10	380,00	404,44	258,44
11-15	319,23	339,52	383,58	224,73
12-15	292,17	321,73	336,10	206,42
01-16	245,04	281,71	285,42	156,75
02-16	236,45	263,21	290,71	153,29
03-16	292,79	312,53	331,26	206,60
04-16	299,15	331,34	350,57	220,91
Semaine de Mai 6	331,08	355,35	364,19	252,03

Sources: RNCan

Changement des prix du pétrole brut

Types de pétrole brut	Moyenne des deux semaines se terminant : 2016-05-10		Changement de Deux semaines auparavant		Changement de An dernier
	$CA/ m3	$US/ baril	$CA/ m3	$US/ baril	$CA/ m3	$US/ baril
Bruts légers canadien	333,87	41,61	+28,52	+3,45	-109,63	-16,79
WTI	358,17	44,64	+24,18	+2,91	-94,35	-14,95
Brent	368,33	45,92	+13,05	+1,53	-135,51	-20,44
WCS	255,28	31,81	+28,92	+3,53	-130,81	-19,03

Source: RNCan

Télécharger le rapport

Info-Carburant - version imprimable [PDF, 294 Ko]

Pour consulter les fichiers Adobe Acrobat®, il faut les télécharger et installer le logiciel Acrobat Reader® version gratuite fournie par Adobe Systems Incorporated.