Info-Carburant, le 13 juin 2014

Table des matières

• Aperçu national
• Faits récents
• Aperçu de l'essence au détail
• Prix de gros de l'essence
• Marges du raffineur et du négociant
• Aperçu du pétrole brut
• Télécharger le rapport

---

Aperçu national

Les prix de l’essence au détail au Canada ont augmenté de 0,7 cent le litre par rapport à la semaine dernière

Pour la semaine se terminant le 10 juin 2014, les prix moyens de l’essence au détail au Canada ont augmenté pour la quatrième semaine consécutive de 1 cent le litre, s’établissant à 1,38 $ le litre comparativement à la semaine précédente. Il s'agit d'une haute de six semaines et les prix sont de 5 cents le litre plus élevé que l'année dernière à cette époque.

Pour la semaine du 10 juin 2014, les prix du carburant diesel ont baissé de 0,2 cent le litre, passant à 1,35 $ le litre, soit près de 12 cents de plus qu’à la même période l’an dernier. Les prix du mazout de chauffage ont augmenté de 0,3 cent le litre par rapport à la semaine précédente, s’établissant à 1,27 $ le litre.

Version textuelle

Figure 1

Le graphique montre les prix en cents par litre pour l'essence au détail, de l'essence, excluant les taxes et des prix du pétrole brut Par Edmonton et Brent. Le prix de l'essence au 10 juin 2014 était à 138,1 cents le litre, à l'exclusion des taxes à 97,9 cents le litre, Par Edmonton à 65,5 cents par litre et Brent à 74,7 cents le litre.

Date	Essence au détail	Sans taxes	Pétrole brut Edmonton Par	Pétrole brut Brent
01/01/2013	118,9	80,4	46,6	69,3
08/01/2013	120,6	81,9	49,4	69,5
15/01/2013	118,9	80,3	53,7	69,2
22/01/2013	119,7	81,1	55,2	68,7
29/01/2013	123,3	84,3	56,6	70,7
05/02/2013	129,2	89,7	61,9	72,5
12/02/2013	127,7	88,4	54,8	73,5
19/02/2013	130,5	90,9	55,3	74,6
26/02/2013	131,2	91,6	54,7	67,1
05/03/2013	131,2	91,6	51,8	72,5
12/03/2013	129,9	90,4	54,2	71,8
19/03/2013	130,1	90,7	56,7	70,6
26/03/2013	129,4	90,0	57,0	69,7
02/04/2013	128,7	89,3	58,4	69,9
09/04/2013	126,5	87,4	59,5	68,9
16/04/2013	125,0	86,0	58,0	67,0
23/04/2013	125,1	85,9	54,8	64,4
30/04/2013	126,3	87,0	55,8	65,5
07/05/2013	126,0	86,7	61,4	65,1
14/05/2013	129,3	89,8	59,1	66,1
21/05/2013	131,4	91,8	58,8	66,1
28/05/2013	132,9	93,2	60,0	66,9
04/06/2013	131,1	91,5	58,1	66,6
11/06/2013	132,9	93,2	57,8	66,8
18/06/2013	133,1	93,3	57,0	66,8
25/06/2013	130,5	91,0	58,0	67,4
02/07/2013	128,3	88,9	59,0	67,2
09/07/2013	132,4	92,6	63,1	69,6
16/07/2013	134,4	94,3	66,6	71,2
23/07/2013	134,7	94,6	68,7	71,1
30/07/2013	132,7	92,8	67,9	69,8
06/08/2013	131,5	91,7	64,1	70,1
13/08/2013	130,0	90,3	65,6	70,3
20/08/2013	132,0	92,2	66,4	71,3
27/08/2013	133,0	93,0	66,4	72,3
03/09/2013	133,9	93,8	70,2	75,5
10/09/2013	132,1	92,2	68,1	76,1
17/09/2013	130,6	90,8	65,8	73,0
24/09/2013	126,4	87,1	63,7	70,8
01/10/2013	124,3	85,2	61,9	70,3
08/10/2013	123,6	84,6	60,1	70,6
15/10/2013	124,8	85,6	60,9	71,9
22/10/2013	125,5	86,2	59,7	71,7
29/10/2013	124,4	85,2	57,4	70,6
05/11/2013	123,7	84,6	58,9	71,1
12/11/2013	122,6	83,6	53,5	69,0
19/11/2013	124,6	85,3	48,7	70,7
26/11/2013	126,4	86,9	48,6	71,8
03/12/2013	125,4	86,1	49,4	73,6
10/12/2013	125,9	86,5	50,9	74,9
17/12/2013	124,5	85,2	52,5	73,0
24/12/2013	125,0	85,6	52,6	73,5
31/12/2013	128,3	88,6	52,6	74,9
07/01/2014	125,0	85,6	60,6	73,0
14/01/2014	125,6	86,2	54,6	72,6
21/01/2014	125,7	86,3	52,8	73,2
28/01/2014	126,6	87,0	55,1	74,9
04/02/2014	125,9	86,7	59,0	75,1
11/02/2014	127,6	88,2	57,0	74,4
18/02/2014	129,3	89,8	68,5	75,3
25/02/2014	130,7	91,0	69,7	75,4
04/03/2014	132,5	92,7	71,5	75,4
11/03/2014	131,8	92,1	70,3	75,9
18/03/2014	132,0	92,3	64,3	75,4
25/03/2014	132,9	93,2	63,4	74,7
01/04/2014	132,9	93,2	64,4	75,2
08/04/2014	133,9	94,1	65,1	73,7
15/04/2014	136,8	96,7	64,2	73,8
22/04/2014	137,7	97,4	65,5	75,7
29/04/2014	139,8	99,4	65,0	76,1
06/05/2014	136,9	96,8	64,2	74,8
13/05/2014	135,7	95,8	64,2	73,9
20/05/2014	136,0	95,9	65,2	75,0
27/05/2014	136,8	96,6	66,2	75,5
03/06/2014	137,4	97,2	70,3	75,0
10/06/2014	138,1	97,9	65,5	74,7

Remarque :

Le prix de l’Edmonton Par est discontinué à compter du 1^er mai 2014, et replacé par le mélange canadien de bruts légers non sulfurés négocié quotidiennement selon l’Indice énergétique net.

Version textuelle

Figure 2

Ce graphique montre les tendances du prix de l'essence de 2012 à 2014.

Date	2012 Gasoline at Retail	Date	2013 Gasoline at Retail	Date	2014 Gasoline at Retail
12-01-03	120,60	13-01-01	118,90	13-12-31	128,30
12-01-10	122,90	13-01-08	120,60	14-01-07	125,00
12-01-17	123,00	13-01-15	118,90	14-01-14	125,60
12-01-24	123,30	13-01-22	119,70	14-01-21	125,70
12-01-31	124,70	13-01-29	123,30	14-01-28	126,60
12-02-07	122,70	13-02-05	129,20	14-02-04	125,90
12-02-14	126,70	13-02-12	127,70	14-02-11	127,60
12-02-21	127,00	13-02-19	130,50	14-02-18	129,30
12-02-28	131,70	13-02-26	131,20	14-02-25	130,70
12-03-06	127,30	13-03-05	131,20	14-03-04	132,50
12-03-13	131,00	13-03-12	129,90	14-03-11	131,80
12-03-20	132,80	13-03-19	130,10	14-03-18	132,00
12-03-27	132,70	13-03-26	129,40	14-03-25	132,90
12-04-03	135,10	13-04-02	128,70	14-04-01	132,90
12-04-10	136,40	13-04-09	126,50	14-04-08	133,90
12-04-17	136,70	13-04-16	125,00	14-04-15	136,80
12-04-24	132,00	13-04-23	125,10	14-04-22	137,70
12-05-01	131,90	13-04-30	126,30	14-04-29	139,80
12-05-08	129,50	13-05-07	126,00	14-05-06	136,90
12-05-15	130,30	13-05-14	129,30	14-05-13	135,70
12-05-22	128,50	13-05-21	131,40	14-05-20	136,00
12-05-29	129,30	13-05-28	132,90	14-05-27	136,80
12-06-05	126,80	13-06-04	131,10	14-06-03	137,40
12-06-12	126,70	13-06-11	132,90	14-06-10	138,10
12-06-19	126,80	13-06-18	133,10	14-06-17
12-06-26	123,70	13-06-25	130,50	14-06-24
12-07-03	123,10	13-07-02	128,30	14-07-01
12-07-10	126,00	13-07-09	132,40	14-07-08
12-07-17	128,00	13-07-16	134,40	14-07-15
12-07-24	129,20	13-07-23	134,70	14-07-22
12-07-31	127,30	13-07-30	132,70	14-07-29
12-08-07	129,70	13-08-06	131,50	14-08-05
12-08-14	131,00	13-08-13	130,00	14-08-12
12-08-21	130,30	13-08-20	132,00	14-08-19
12-08-28	130,60	13-08-27	133,00	14-08-26
12-09-04	130,90	13-09-03	133,90	14-09-02
12-09-11	132,20	13-09-10	132,10	14-09-09
12-09-18	134,60	13-09-17	130,60	14-09-16
12-09-25	128,90	13-09-24	126,40	14-09-23
12-10-02	132,80	13-10-01	124,30	14-09-30
12-10-09	133,00	13-10-08	123,60	14-10-07
12-10-16	130,10	13-10-15	124,80	14-10-14
12-10-23	124,30	13-10-22	125,50	14-10-21
12-10-30	123,50	13-10-29	124,40	14-10-28
12-11-06	121,60	13-11-05	123,70	14-11-04
12-11-13	122,50	13-11-12	122,60	14-11-11
12-11-20	122,20	13-11-19	124,60	14-11-18
12-11-27	122,60	13-11-26	126,40	14-11-25
12-12-04	120,90	13-12-03	125,40	14-12-02
12-12-11	117,30	13-12-10	125,90	14-12-09
12-12-18	117,70	13-12-17	124,50	14-12-16
12-12-25	119,00	13-12-24	125,00	14-12-23
		13-12-31	128,30	14-12-30

Table 1 : Changement des prix des combustibles

¢/L	Semaine du : 2014-05-27	Changement de : Semaine précédente	Changement de : An dernier
Essence	138,1	+0,7	+5,2
Diesel	135,6	-0,2	+11,6
Mazout à chauffage	127,4	+0,3	+9,0

Source : RNCan

Table 2 : Prix du gaz naturel pour véhicules

2014-06-10	¢ par kilogramme	¢/L équivalent essence	¢/L équivalent diesel
Vancouver	114,6	75,6	78,4
Edmonton	115,1	75,9	78,7
Toronto	128,3	84,6	87,8

Source: ¢/kg Kent Marketing Services Limited

Faits récents

• La hausse des prix de l’énergie pèse sur les budgets des ménages : Selon un rapport spécial publié par l’équipe d’Études économiques de la Banque Scotia, l’augmentation des prix de l’énergie réduit le pouvoir d’achat des ménages canadiens. Les conclusions du rapport indiquent qu’une tendance ascendante à long terme discernable du coût des produits énergétiques augmente la facture d’énergie des ménages. Les prix au détail de l’essence, du mazout, de l’électricité et de l’eau ont tous manifestement augmenté davantage que l’inflation globale depuis les années 1980, et encore plus depuis le début du nouveau millénaire. L’essence représente un peu plus de la moitié (56 %) des dépenses énergétiques des ménages. Sa part dans le budget moyen des ménages a augmenté graduellement au cours de la dernière décennie et demie, ce qui est à l’inverse de la tendance observée entre le début des années 1980 et le milieu des années 1990. (Source : Banque Scotia)
• Options d’évaluation énergétique du transport : Effectuer les bons choix de combinaison de carburants n’est pas une tâche facile quand il s’agit d’obtenir de véritables réductions des émissions de GES provenant du transport. Tous les carburants ont un impact environnemental – il n’existe pas de carburant parfaitement « propre ». L’analyse du cycle de vie (ACV) est un outil permettant d’évaluer et de comparer systématiquement les impacts environnementaux à long terme et à court terme de diverses options énergétiques et d’estimer les conséquences environnementales d’un produit à tous les stades de son cycle de vie – de sa création à sa consommation. Au Canada, le modèle d’ACV le plus couramment utilisé est le GHGenius qui a été créé pour Ressources naturelles Canada. (Source : Association canadienne des carburants)

Aperçu de l'essence au détail

Le prix moyen à la pompe au Canada dans les villes sélectionnées pour la moyenne sur quatre semaines se terminant le 10 juin 2014 était de 1,37 $ le litre, une augmentation de près de 1 cent le litre par rapport au dernier rapport du 30 mai 2014, soit une hausse de 5 cents le litre comparativement à la même période en 2013.

La moyenne sur quatre semaines du prix du pétrole brut a augmenté de plus de 1 cent le litre, passant à 74 cents le litre, comparativement à deux semaines auparavant.

Les prix de l’essence au détail dans la plupart des centres de l’Ouest ont augmenté de 0,3 cent le litre comparativement au rapport précédent et ont oscillé entre 1,23 $ le litre et 1,50 $ le litre. Les prix dans les villes de l’Est ont baissé de 0,6 cent le litre et ont oscillé entre 1,33 $ le litre et 1,45 $ le litre.

À l’échelle nationale, les coûts et les marges du raffineur et du négociant ont enregistré une baisse de 1 cent le litre, s’établissant à 23 cents le litre, soit une diminution de 8 cents le litre comparativement à la même période l’an dernier.

Version textuelle

Figure 3

Ce graphique montre les composantes du prix de l'essence pour 2 territoires et 10 villes ainsi que la moyenne nationale.

	Whitehorse	Yellowknife	Vancouver	Calgary	Régina	Winnipeg	Toronto	Montréal*	Saint John*	Halifax*	Charlottetown*	St, John's*	Canada
Prix à la pompe	140,8	138,9	150,4	123,3	128,8	127,6	137,5	145,0	133,4	137,7	137,8	138,8	137,1
Brut (est.)	66,8	66,8	66,8	66,8	66,8	66,8	70,8	75,0	75,0	75,0	75,0	75,0	74,1
Taxes fédérales	16,7	16,6	10,0	15,9	16,1	16,1	10,0	16,3	10,0	10,0	10,0	10,0	16,2
Taxe provinciale	6,2	10,7	32,2	9,0	15,0	14,0	14,7	34,8	13,6	15,5	13,1	16,5	23,9
Taxe de vente harmonizée (TVH)			7,2				15,8		15,3	18,0	16,9	16,0
Coûts et marges du raffineur et du négociant	51,1	44,8	34,3	31,6	30,9	30,7	26,1	18,9	19,4	19,2	22,7	21,4	22,9

Source : RNCan
* Marchés en régie
Remarque : Le coût de pétrole brut de Toronto comprend le péage par pipeline de 4 $ par baril pour le pétrole brut léger d'Edmonton à Sarnia (Ontario).

Prix de gros de l'essence

Pour la semaine du 5 juin 2014, les changements de prix de gros de l’essence ont oscillé entre une baisse de près de 3 cents le litre à une hausse de 2 cents le litre.

Comparativement à la semaine précédente, les prix de gros de l’essence dans les marchés de l’est du Canada et des États-Unis ont oscillé entre des augmentations de moins de 1 cent le litre et des diminutions de près de 3 cents le litre et ont terminé la période dans la fourchette de 84 à 90 cents le litre.

Comparativement, les changements de prix de gros de l’essence dans l’ouest du Canada ont oscillé entre une chute de moins de 1 cent le litre et une hausse de 2 cents le litre et ont terminé la période dans la fourchette de 88 à 94 cents le litre.

Figure 4: Prix du gros de l'essence
Prix à la rampe dans certaines villes canadiennes et américaines
Période se terminant le 5 juin 2014
(¢ CA/L)

Version textuelle

Figure 4

Ces graphiques montrent la tendance des prix de l'essence en gros pour certains centres au Canada et aux Etats-Unis.

DATE	Halifax	Braintree	Montréal	Rochester	Toronto	Buffalo	Edmonton	Grand Forks	Vancouver	Seattle
Thu 03-Jan-13	77,50	75,42	78,60	75,82	77,50	77,31	65,40	66,07	75,50	68,79
Thu 10-Jan-13	76,70	74,48	77,40	75,49	76,90	77,88	63,40	66,67	72,40	65,77
Thu 17-Jan-13	74,80	73,73	75,40	74,81	75,00	74,96	62,40	69,13	70,90	65,72
Thu 13-Déc-12	72,10	70,22	74,90	71,94	73,90	77,52	67,70	64,43	70,50	65,70
Thu 24-Jan-13	79,00	78,00	79,00	78,15	78,30	78,93	66,80	75,06	73,50	70,59
Thu 31-Jan-13	84,10	81,70	84,70	81,81	83,50	80,51	72,50	78,85	83,40	79,19
Thu 07-Fév-13	84,60	80,98	85,10	81,47	83,20	83,16	73,10	80,16	84,00	78,87
Thu 14-Fév-13	84,50	83,61	84,20	84,35	83,20	83,55	78,10	86,03	83,30	79,18
Thu 21-Fév-13	86,70	83,01	85,90	84,51	85,40	87,44	79,70	85,90	86,00	82,60
Thu 28-Fév-13	82,80	80,41	81,90	83,34	81,90	83,14	80,50	83,70	86,20	81,99
Thu 07-Mar-13	84,10	80,00	83,60	82,22	83,30	84,09	81,00	82,56	86,90	80,15
Thu 14-Mar-13	84,60	81,52	84,00	83,10	83,90	85,12	81,70	82,24	85,40	78,61
Thu 21-Mar-13	84,10	80,55	84,50	81,59	84,80	84,95	81,80	81,66	82,10	75,28
Thu 28-Mar-13	82,00	79,08	81,50	80,79	82,60	84,24	80,20	82,51	83,80	79,62
Thu 04-Avr-13	79,40	73,32	79,50	77,54	80,60	84,10	77,40	78,17	80,20	77,14
Thu 11-Avr-13	77,30	73,36	78,90	75,92	79,80	83,84	75,90	75,52	81,50	76,23
Thu 18-Avr-13	74,70	75,92	76,30	76,28	77,10	75,04	74,90	76,41	78,50	74,77
Thu 25-Avr-13	74,80	77,01	75,90	76,42	76,70	75,40	76,80	78,08	79,00	77,56
Thu 02-Mai-13	73,50	76,65	74,50	75,00	75,00	75,38	78,80	79,70	82,00	83,51
Thu 09-Mai-13	75,10	76,22	77,60	77,03	78,50	77,88	83,90	87,57	90,80	87,15
Thu 16-Mai-13	78,10	77,25	81,50	78,21	80,90	80,54	89,30	101,10	92,50	85,64
Thu 23-Mai-13	78,60	78,37	80,50	78,09	81,30	79,53	94,20	86,80	90,30	78,24
Thu 30-Mai-13	78,40	78,36	79,80	77,90	81,40	78,43	92,60	82,64	87,60	73,33
Thu 06-Juin-13	78,70	78,91	80,50	78,17	81,60	78,16	92,40	83,64	86,60	76,00
Thu 13-Juin-13	77,80	78,32	78,90	77,45	80,60	76,84	90,20	79,79	86,00	77,78
Thu 20-Juin-13	80,10	78,00	81,00	76,50	82,00	79,30	86,20	76,78	88,10	79,78
Thu 27-Juin-13	77,80	76,96	78,10	76,22	79,40	76,41	82,40	75,29	85,70	77,93
Thu 04-Jul-13	79,80	78,53	81,30	77,56	81,80	76,93	82,70	77,19	88,70	80,47
Thu 11-Jul-13	84,60	84,52	86,30	82,08	85,80	82,51	85,00	83,36	93,40	87,07
Thu 18-Jul-13	87,10	86,48	87,80	82,88	87,80	84,45	86,70	85,15	93,90	82,94
Thu 25-Jul-15	84,40	81,63	84,80	79,09	85,40	81,21	84,10	82,55	89,90	79,53
Thu 01-Août-13	83,20	83,68	84,00	80,06	84,10	81,93	82,00	84,32	89,50	79,81
Thu 08-Août-13	82,30	79,58	82,20	76,89	82,60	78,85	81,10	78,95	87,00	75,45
Thu 15-Août-13	84,20	83,01	84,40	80,94	84,20	81,32	81,20	82,30	88,50	76,76
Thu 22-Août-13	83,90	83,75	84,00	82,03	83,50	82,16	80,90	84,32	86,40	76,73
Thu 29-Août-13	88,90	87,42	88,30	85,55	88,10	86,41	83,40	89,62	88,90	80,31
Thu 05-Sep-13	86,70	84,77	86,20	83,13	85,90	84,03	83,20	86,81	86,50	79,97
Thu 12-Sep-13	81,00	79,52	80,90	77,16	82,90	78,97	79,20	79,37	84,00	78,65
Thu 19-Sep-13	79,70	73,77	80,20	73,60	81,60	75,45	77,10	77,32	83,70	74,59
Thu 26-Sep-13	77,40	75,99	77,00	74,69	78,70	75,25	76,50	76,96	80,90	74,43
Thu 03-Oct-13	76,50	73,93	76,00	74,33	77,80	74,45	75,60	77,48	79,10	73,09
Thu 10-Oct-13	77,00	76,23	76,40	75,22	78,20	75,24	76,20	79,28	76,80	71,32
Thu 17-Oct-13	78,80	75,48	78,00	75,66	79,80	75,64	77,80	77,39	78,30	68,82
Thu 24-Oct-13	76,30	73,26	74,20	72,60	76,40	76,40	75,10	74,67	75,20	68,55
Thu 31-Oct-13	78,40	74,83	77,40	75,50	78,90	74,66	75,90	73,89	75,50	69,29
Thu 07-Nov-13	76,50	73,29	75,40	73,47	77,70	73,62	73,10	70,87	73,90	67,58
Thu 14-Nov-13	78,50	78,01	77,70	77,49	78,90	78,23	74,80	73,14	74,60	71,77
Thu 21-Nov-13	80,00	80,43	77,80	77,74	79,80	77,16	75,30	74,96	73,50	69,75
Thu 28-Nov-13	81,30	78,79	80,20	79,06	81,60	79,32	75,50	73,46	74,60	70,20
Thu 05-Déc-13	81,30	81,98	81,70	80,77	81,90	79,95	74,00	73,04	74,70	71,18
Thu 12-Déc-13	79,30	80,57	80,00	80,76	79,60	79,52	72,30	67,30	73,60	69,01
Thu 19-Déc-13	80,60	80,41	80,60	80,76	79,80	81,20	69,40	74,95	74,60	71,49
Thu 26-Déc-13	82,50	82,08	84,20	81,35	82,80	82,75	72,70	77,90	77,80	73,92
Thu 02-Jan-14	83,00	81,60	83,90	81,26	82,40	81,49	72,90	77,05	77,80	72,33
Thu 09-Jan-14	81,80	79,89	81,30	81,25	80,00	81,12	72,60	77,50	75,40	69,37
Thu 16-Jan-14	79,90	78,10	80,80	80,69	79,20	80,27	73,60	78,54	74,50	69,50
Thu 23-Jan-14	83,30	81,27	82,50	80,86	81,50	84,27	75,20	81,56	77,80	72,04
Thu 30-Jan-14	83,60	81,57	82,50	81,27	81,60	84,27	75,90	82,75	77,20	72,24
Thu 06-Fév-14	83,00	81,77	81,00	79,85	80,60	82,00	75,00	82,38	76,40	73,02
Thu 13-Fév-14	85,40	84,58	83,50	82,68	83,50	83,54	77,70	86,24	79,80	74,26
Thu 20-Fév-14	87,30	87,33	84,90	85,83	85,20	88,00	79,60	89,82	80,40	76,56
Thu 27-Fév-14	87,60	87,64	84,60	86,29	85,70	87,43	83,00	89,92	82,60	80,13
Thu 06-Mar-14	85,10	84,56	83,30	84,37	84,20	85,84	84,10	91,11	84,80	81,55
Thu 13-Mar-14	85,90	84,97	83,80	85,80	83,50	86,75	85,30	91,48	85,40	82,23
Thu 20-Mar-14	84,20	86,34	82,40	86,82	82,10	87,62	85,00	91,13	85,70	84,11
Thu 27-Mar-14	83,40	84,62	84,62	84,72	82,80	87,34	85,90	90,80	86,80	85,82
Thu 03-Avr-14	81,90	82,99	83,10	83,94	82,50	87,19	85,30	90,11	85,90	83,37
Thu 10-Avr-14	86,70	82,53	86,50	85,36	86,00	95,70	88,00	91,01	89,40	86,71
Thu 17-Avr-14	90,60	88,47	87,90	88,00	88,70	97,62	88,80	90,24	91,20	88,76
Thu 24-Avr-14	91,30	91,03	90,10	89,26	91,40	99,92	90,50	92,66	94,50	88,79
Thu 01-Mai-14	87,60	88,06	87,00	86,18	88,80	87,36	88,70	88,15	91,30	83,13
Thu 08-Mai-14	86,90	87,20	84,80	83,61	86,60	89,49	86,60	87,11	91,00	84,56
Thu 15-Mai-14	86,50	84,35	85,10	84,57	87,20	86,86	86,90	88,18	92,50	85,56
Thu 22-Mai-14	88,30	85,62	86,70	85,75	89,30	88,24	88,30	90,07	93,20	88,76
Thu 29-Mai-14	87,30	85,51	86,80	85,31	89,40	87,46	88,60	90,44	93,60	87,32
Thu 05-Juin-14	84,80	84,40	86,10	82,54	89,80	86,83	90,60	89,57	93,60	88,04

Source : RNCan Bloomberg Oil Buyers Guide

Marges du raffineur et du négociant pour l'essence

Les moyennes mobiles sur quatre semaines sont utilisées pour calculer les marges du raffineur et du négociant pour l’essence.

Les marges du raffineur ont fluctué à la hausse au cours des derniers mois, et ont fluctué autour de 19 cents le litre dans les cinq dernières semaines, principalement à cause de l’augmentation traditionnelle de la demande à l’approche de la saison estivale de conduite automobile.

Ces marges sont la différence entre le coût du pétrole brut et le prix de gros auquel un raffineur peut vendre l’essence. Lorsque la demande d’essence augmente, les stocks s’épuisent et les prix de gros de l’essence tendent à la hausse alors que les marchés tentent de rétablir l’équilibre.

Les marges du négociant représentent la différence entre les prix de gros et de détail de l’essence. Cette marge couvre les coûts associés à l’exploitation d’une station-service. Le détaillant local gagne généralement en moyenne 7 cents par litre sur les ventes d’essence et il compte souvent sur des recettes accessoires du commerce de proximité (dépanneur), lave-auto ou alimentation pour couvrir les coûts d’exploitation de l’endroit.

Figure 5: Marges du raffineur et du négociant pour l'essence
(Moyenne mobile sur 4 semaines se terminant le 10 juin 2014)
^_________ Marge du raffineur _______ Marge du négociant

Version textuelle

Figure 5

Ces graphiques montrent la tendance dans les marges et les coûts du raffineur et du négociant pour les centres sélectionnés au Canada et de la moyenne nationale.

Moyenne mobile sur 4 semaines	Canada		Vancouver		Calgary		Toronto		Montreal		Halifax
	Marge du négociant	Marge du raffineur	Marge du négociant	Marge du raffineur	Marge du négociant	Marge du raffineur	Marge du négociant	Marge du raffineur	Marge du négociant	Marge du raffineur	Marge du négociant	Marge du raffineur
2012-01-03	6,1	10,4	6,9	14,1	4,6	13,9	6,9	13,0	1,9	7,1	7,3	4,4
2012-01-10	6,1	11,3	6,4	14,9	3,0	14,2	6,7	13,8	3,7	7,5	7,1	5,0
2012-01-17	6,5	11,8	6,4	15,4	4,0	14,1	6,9	14,5	5,1	8,7	7,2	6,0
2012-01-24	7,3	11,5	6,3	15,1	5,0	13,6	7,0	14,9	7,5	9,1	8,3	6,5
2012-01-31	7,6	12,3	6,7	16,6	5,0	15,0	7,4	17,3	8,0	10,6	8,2	8,1
2012-02-07	7,2	13,6	6,8	16,6	5,2	16,5	7,4	18,9	6,2	10,6	8,4	8,2
2012-02-14	7,0	15,2	6,8	17,4	4,8	17,9	7,3	20,8	6,1	10,3	7,8	8,4
2012-02-21	6,6	16,2	6,9	18,5	3,9	18,6	7,5	21,4	5,1	10,1	7,9	8,7
2012-02-28	6,8	16,9	6,8	19,3	3,9	17,7	7,3	20,3	6,5	8,8	8,0	8,2
2012-03-06	7,1	15,4	7,2	22,2	4,9	18,9	7,3	21,6	6,7	7,7	8,1	7,9
2012-03-13	7,3	16,2	7,5	26,6	5,6	22,4	7,4	23,8	6,9	6,9	8,4	7,6
2012-03-20	7,5	18,1	7,5	31,2	6,0	26,7	7,2	27,6	7,8	6,4	8,0	7,3
2012-03-27	6,9	20,1	7,1	36,2	5,6	31,9	6,9	32,5	6,3	6,9	8,0	7,7
2012-04-03	6,8	24,3	6,8	39,0	4,8	34,7	6,7	35,3	7,8	8,7	7,6	9,6
2012-04-10	7,1	25,8	7,1	38,3	5,8	34,4	6,8	36,2	7,4	10,4	8,4	11,4
2012-04-17	7,5	26,2	7,5	37,4	7,2	33,9	7,0	36,6	6,9	12,1	8,8	13,1
2012-04-24	8,0	25,7	7,4	34,4	9,0	31,8	6,7	34,9	7,6	12,4	10,0	13,3
2012-05-01	9,3	23,3	7,8	31,6	11,0	28,9	7,0	32,0	6,5	12,6	9,8	12,6
2012-05-08	8,7	21,7	7,2	31,0	10,5	27,3	6,9	29,5	6,6	12,0	9,8	11,3
2012-05-15	8,4	20,7	6,8	32,0	9,7	26,3	6,6	27,5	6,8	11,2	9,2	10,1
2012-05-22	8,0	20,6	7,0	33,2	8,6	26,3	7,0	27,0	5,9	11,4	7,8	9,7
2012-05-29	8,1	20,5	6,2	37,0	7,4	28,4	6,8	28,0	7,0	12,0	7,8	10,1
2012-06-05	8,0	21,8	6,1	38,6	7,1	30,0	6,5	28,5	6,3	13,2	7,6	10,9
2012-06-12	7,5	22,8	6,2	37,9	7,0	30,9	6,7	27,8	6,2	14,0	7,9	11,5
2012-06-19	7,8	23,3	6,7	38,0	6,3	32,5	6,7	27,5	8,0	15,3	8,3	12,9
2012-06-26	7,6	23,7	6,8	35,7	6,8	32,5	6,6	26,5	6,9	15,2	8,4	12,9
2012-07-03	7,3	23,7	7,0	34,9	6,5	33,0	6,1	27,0	6,6	14,8	7,3	12,1
2012-07-10	7,0	24,5	6,6	35,3	6,3	34,4	5,3	29,0	7,4	14,7	6,4	11,8
2012-07-17	6,6	25,8	5,9	34,9	7,0	34,0	4,9	30,9	6,3	14,0	6,2	10,7
2012-07-24	7,1	25,9	6,7	35,0	6,6	34,6	5,4	32,5	7,7	13,6	6,9	10,3
2012-07-31	7,6	26,1	6,6	34,3	6,2	34,6	5,8	33,3	9,0	13,4	7,5	10,4
2012-08-07	7,5	26,6	6,8	32,0	5,3	33,2	6,3	32,7	8,1	13,5	7,6	9,9
2012-08-14	7,6	25,4	7,1	30,2	5,5	32,4	6,7	31,2	8,2	13,0	8,4	9,3
2012-08-21	7,2	24,5	7,1	27,9	6,1	30,7	6,3	29,3	6,9	12,8	8,4	8,8
2012-08-28	6,5	23,9	7,1	26,4	6,0	30,0	5,8	28,8	5,8	13,6	8,2	9,9
2012-09-04	6,5	22,7	7,1	25,2	6,5	29,7	5,5	27,9	6,1	13,4	9,6	10,9
2012-09-11	5,6	23,3	7,0	23,6	5,3	29,3	4,8	28,3	4,2	15,9	8,4	13,5
2012-09-18	6,1	23,3	7,2	22,8	5,9	30,1	5,4	28,8	4,8	17,3	9,0	15,8
2012-09-25	6,5	22,9	7,0	22,3	6,2	30,4	5,7	27,6	5,4	16,4	8,8	16,4
2012-10-02	5,9	24,2	6,3	23,3	6,0	31,2	5,3	28,3	4,3	18,7	7,0	18,5
2012-10-09	6,6	23,8	5,7	25,6	6,9	31,1	5,4	27,5	6,1	17,4	8,4	17,9
2012-10-16	6,7	22,9	4,7	26,6	7,3	29,3	5,2	26,3	6,8	15,7	8,0	16,6
2012-10-23	7,5	20,4	5,1	24,4	9,1	25,9	5,5	23,7	7,2	14,0	9,3	14,3
2012-10-30	8,5	17,2	5,5	21,6	11,4	22,0	5,5	20,9	8,6	10,3	9,3	10,3
2012-11-06	8,3	14,8	5,1	18,7	12,4	20,3	5,1	20,8	7,9	9,6	8,5	8,6
2012-11-13	7,3	15,1	5,4	17,2	11,5	19,3	4,6	21,7	5,2	10,4	6,7	8,7
2012-11-20	6,3	16,8	5,1	18,2	9,4	20,0	4,1	24,4	4,7	10,8	6,1	8,9
2012-11-27	6,0	17,2	5,0	18,7	7,3	21,2	4,9	25,5	4,4	10,8	7,4	8,9
2012-12-04	6,2	17,2	4,8	20,1	5,8	21,8	5,8	25,7	5,5	9,9	7,5	8,6
2012-12-11	6,5	16,3	4,3	19,3	5,5	21,0	6,1	24,0	6,9	7,9	9,1	6,3
2012-12-18	6,7	16,6	3,6	23,2	5,8	24,0	7,1	27,1	6,5	7,8	8,0	6,0
2012-12-25	6,4	17,7	3,0	25,6	5,8	24,4	6,8	28,8	5,4	7,5	7,4	5,8
2013-01-01	6,2	18,6	2,8	25,9	6,1	23,1	7,1	28,9	3,6	7,3	7,7	5,6
2013-01-08	6,4	19,0	2,7	24,5	6,0	19,8	7,1	27,6	4,4	8,0	7,5	6,6
2013-01-15	6,5	17,5	3,5	22,2	5,9	16,3	6,8	25,5	4,6	8,2	8,5	7,2
2013-01-22	6,9	15,6	4,4	20,2	6,3	14,3	7,0	23,9	5,5	8,3	8,5	7,6
2013-01-29	6,9	15,0	4,2	16,8	5,8	11,0	6,5	20,7	7,7	8,4	7,6	7,9
2013-02-05	7,0	14,6	4,2	18,2	6,4	12,3	6,8	21,1	8,1	9,5	7,1	9,2
2013-02-12	6,8	16,2	3,4	22,2	6,4	16,1	6,9	23,6	7,8	9,4	7,1	9,1
2013-02-19	6,4	18,5	2,4	25,6	6,2	19,9	6,8	25,7	7,0	11,0	7,4	10,8
2013-02-26	6,6	20,8	3,4	31,1	6,3	26,0	7,0	30,0	6,3	13,7	8,6	13,6
2013-03-05	6,7	22,7	4,7	32,0	5,2	27,8	7,0	30,1	6,7	13,9	9,3	14,0
2013-03-12	6,8	23,3	5,8	32,1	4,7	28,9	7,1	29,7	6,8	14,3	9,0	14,6
2013-03-19	7,2	23,1	7,0	31,5	5,1	29,1	7,4	29,4	6,8	12,3	9,1	12,8
2013-03-26	7,5	21,7	7,3	27,8	6,0	26,5	7,8	26,4	6,7	12,3	9,0	12,9
2013-04-02	7,1	20,9	6,9	26,5	6,4	25,8	7,5	25,6	5,2	12,6	8,4	12,9
2013-04-09	7,3	19,4	6,8	24,2	7,4	23,6	6,8	24,1	5,7	13,2	9,2	12,6
2013-04-16	7,8	17,9	6,9	22,7	7,7	21,6	6,7	22,2	7,2	11,6	10,1	10,5
2013-04-23	7,9	17,6	7,0	23,6	7,3	22,4	6,6	22,5	8,4	12,6	9,5	11,1
2013-04-30	8,2	17,6	7,2	24,1	7,4	22,9	6,8	22,2	9,5	12,2	9,2	10,6
2013-05-07	7,8	17,9	6,8	24,4	5,6	23,0	6,9	20,1	9,9	12,1	8,3	10,3
2013-05-14	7,4	19,2	6,7	27,0	4,4	25,1	6,9	19,3	10,2	12,4	7,8	10,2
2013-05-21	6,6	20,7	6,3	29,2	4,1	28,2	7,0	19,6	7,7	13,4	7,6	10,7
2013-05-28	6,7	21,3	6,3	31,3	5,4	32,2	7,0	20,8	6,9	13,8	8,1	10,9
2013-06-04	7,0	22,6	6,6	31,4	7,2	35,6	7,2	22,0	6,3	13,7	8,4	11,2
2013-06-11	7,3	23,3	6,8	29,9	8,5	36,8	7,2	22,9	6,4	13,9	8,1	11,8
2013-06-18	8,5	22,7	7,5	29,4	9,9	36,5	7,4	23,5	9,0	13,0	8,2	11,5
2013-06-25	8,7	22,2	7,5	29,0	10,4	34,3	7,6	23,4	8,8	12,4	8,3	11,5
2013-07-02	8,8	21,4	7,8	27,3	10,9	29,8	7,7	21,4	7,7	11,7	8,1	11,0
2013-07-09	8,6	21,3	7,6	27,5	10,8	26,9	7,5	21,2	7,5	12,1	7,2	11,7
2013-07-16	7,9	19,3	7,3	24,9	9,3	21,9	7,2	18,2	6,3	12,1	6,9	11,9
2013-07-23	7,8	18,3	8,0	23,9	8,0	20,3	7,0	17,8	7,0	12,7	7,4	12,5
2013-07-30	7,9	17,5	8,2	24,0	7,4	19,6	7,1	18,0	8,0	14,0	8,0	13,8
2013-08-06	7,6	17,4	8,2	23,6	6,2	19,4	6,9	18,2	7,1	14,5	9,0	14,4
2013-08-13	7,8	16,4	8,4	22,8	6,2	18,9	7,2	17,9	6,8	13,4	9,7	13,2
2013-08-20	7,9	16,1	8,0	23,0	6,9	18,6	7,3	17,8	6,6	12,7	8,8	12,7
2013-08-27	7,8	16,2	8,0	20,5	6,8	16,7	7,4	16,4	6,6	11,3	8,0	11,5
2013-09-03	7,9	15,2	8,1	19,5	7,2	16,4	7,3	16,5	6,9	11,4	8,1	11,7
2013-09-10	8,0	14,6	7,8	18,9	7,6	16,7	7,3	17,3	7,5	10,4	8,8	10,8
2013-09-17	8,2	14,0	7,6	17,7	7,1	15,6	7,9	16,7	7,2	9,1	9,1	9,4
2013-09-24	8,6	12,7	7,2	19,3	7,8	17,1	8,1	18,0	7,8	9,1	9,7	9,4
2013-10-01	8,8	12,1	7,0	18,4	8,4	16,3	8,6	16,8	7,4	7,3	9,2	7,9
2013-10-08	8,5	12,2	6,7	18,9	8,5	17,2	8,4	17,1	7,4	5,9	8,1	6,6
2013-10-15	7,8	12,5	6,2	18,2	7,5	17,8	7,6	17,2	7,3	5,1	7,0	6,1
2013-10-22	7,3	13,2	5,9	18,8	7,3	20,0	7,4	18,8	6,9	5,1	6,8	6,3
2013-10-29	7,3	13,9	5,7	18,1	7,8	20,1	6,9	19,1	7,6	5,1	6,7	6,3
2013-11-05	7,8	13,6	5,9	18,8	8,9	21,3	7,2	20,8	8,4	5,7	7,3	6,9
2013-11-12	7,8	14,5	6,0	18,5	9,5	21,2	7,4	21,2	7,6	6,0	7,4	7,0
2013-11-19	7,6	16,2	6,1	21,9	7,7	24,7	7,3	25,6	8,3	5,9	6,6	7,0
2013-11-26	7,6	17,8	5,8	23,7	7,2	26,9	7,9	28,3	8,8	6,8	6,6	7,8
2013-12-03	7,0	19,9	4,9	24,8	6,1	28,1	7,7	30,5	7,3	5,9	6,1	6,9
2013-12-10	7,3	20,2	4,5	24,3	6,1	27,8	7,9	30,9	8,3	6,2	6,9	7,0
2013-12-17	7,8	18,9	4,3	22,2	8,2	24,6	7,8	28,9	8,0	6,1	8,0	6,4
2013-12-24	7,2	18,4	4,7	22,3	7,6	22,9	7,7	28,5	5,6	6,8	7,6	6,5
2013-12-31	7,5	18,1	5,7	23,0	8,1	22,0	8,1	28,3	6,3	8,0	7,6	7,1
2014-01-07	7,7	16,4	5,2	20,8	7,6	18,6	7,4	25,3	4,7	8,1	6,3	7,4
2014-01-14	7,3	16,7	5,5	21,2	6,8	19,7	7,6	25,6	4,1	8,7	5,8	8,1
2014-01-21	7,9	16,3	5,2	20,1	7,0	19,4	7,6	24,3	6,4	8,1	6,6	7,7
2014-01-28	7,9	15,6	6,6	20,1	6,7	20,1	8,7	24,1	7,8	6,9	7,4	6,7
2014-02-04	7,6	16,1	5,5	20,0	6,7	21,3	8,0	24,2	8,2	6,5	8,1	6,7
2014-02-11	7,3	16,4	5,0	16,9	6,1	18,0	8,0	20,7	7,8	6,5	7,6	7,3
2014-02-18	7,0	15,0	4,6	16,4	6,7	17,7	7,9	20,3	6,6	7,2	7,6	8,7
2014-02-25	6,5	14,3	4,3	12,5	6,5	14,3	7,8	16,8	5,1	8,2	7,4	10,2
2014-03-04	6,3	14,1	4,0	11,8	6,7	13,3	7,2	15,0	5,0	9,1	7,4	11,6
2014-03-11	6,7	12,6	4,7	14,0	7,3	16,0	7,1	16,0	5,3	9,1	8,8	11,2
2014-03-18	7,1	13,3	5,9	15,3	6,5	17,9	7,6	15,7	6,3	8,5	9,6	10,4
2014-03-25	7,7	14,3	6,8	19,7	7,4	22,1	7,8	18,0	6,6	8,4	9,6	9,7
2014-04-01	8,1	15,1	8,3	21,5	7,3	24,1	8,4	18,9	7,0	8,4	9,4	8,7
2014-04-08	8.1	16.6	8.3	22.4	8.1	24.5	8.5	19.0	6.8	9.5	8.4	9.3
2014-04-15	7.8	18.2	8.5	23.7	9.0	24.9	8.4	20.3	5.8	11.1	7.1	11.0
2014-04-22	7,8	18,9	8,6	24,4	8,5	25,2	8,6	21,3	5,7	11,5	7,2	12,1
2014-04-29	8,0	20,0	8,7	26,0	9,3	26,1	8,7	23,0	5,9	12,2	8,2	13,2
2014-05-06	8,4	20,3	9,0	26,7	9,6	26,3	8,8	23,7	6,4	12,3	9,4	14,0
2014-05-13	8,7	19,8	8,4	27,4	9,9	26,0	8,5	23,5	7,4	11,5	10,0	13,3
2014-05-20	8,6	19,6	8,1	27,2	9,7	25,2	8,2	22,9	8,0	11,0	9,6	12,3
2014-05-27	8,0	19,4	7,7	27,2	7,9	24,8	7,8	22,5	8,0	10,8	8,4	12,1
2014-06-03	7,7	18,8	7,4	26,4	7,4	23,9	7,7	21,4	8,1	10,6	8,1	11,3
2014-06-10	7,4	19,4	7,3	26,4	6,9	24,3	7,6	22,0	7,7	11,2	7,8	11,3

Source: RNCan

Aperçu du pétrole brut

Faible volatilité des prix mondiaux du pétrole brut

Pour la semaine se terminant le 6 juin 2014, les prix des trois bruts de référence se sont situés en moyenne entre 655 $/m³ et 747 /m³ (95 $ US et 109 $ US le baril), soit une baisse de l’ordre de 1 $ à 4 $/m³ par rapport à la semaine précédente.

La différence de prix entre le Brent et le WTI s’est maintenue à près de 42 $/m³ (6 $ US le baril). La différence de prix entre le brut léger non sulfuré canadien et le WTI était de 50 $/m³ (7 $ US le baril) durant la même période. Les trois points de repère de pétrole brut ont montré faible volatilité au cours des quatre derniers mois.

Les stocks de pétrole brut américain élevés restent à la limite supérieure de leur fourchette moyenne de cinq ans. Ceci, en plus d'un inventaire d'essence robuste, aide à prix modéré du pétrole brut.

L'Organisation des pays exportateurs de pétrole doit se réunir à Vienne le 11 juin 2014. Les observateurs du marché attendent de voir si le cartel décide d'augmenter les quotas de production pour répondre à une demande plus élevée prévue au cours du second semestre de cette année.

Version textuelle

Figure 6

Ce graphique montre le prix du pétrole brut Edmonton Par, WTI et Brent. Prix hebdomadaires moyens pour la période se terminant le 6 juin 2014, était respectivement de 655 $/ par mètre cube, 705 $/ par mètre cube et 747 $/ par mètre cube pour le Edmonton Par, WTI et Brent, respectivement

Date	Edmonton Par Prices	WTI Prices	Brent Prices
01/12	608,11	639,88	709,45
02/12	594,50	640,89	750,59
03/12	538,60	663,34	780,71
04/12	528,21	644,60	751,91
05/12	548,81	601,64	704,10
06/12	507,78	532,76	618,43
07/12	477,07	560,69	659,07
08/12	544,82	587,49	707,75
09/12	570,15	582,08	697,56
10/12	578,61	555,66	694,60
11/12	539,87	543,52	686,30
12/12	467,14	549,56	680,33
01/13	549,97	592,14	699,83
02/13	553,76	605,29	736,06
03/13	560,66	598,93	705,36
04/13	571,20	590,06	663,78
05/13	598,81	608,31	662,59
06/13	577,25	630,51	680,52
07/13	664,03	685,36	703,73
08/13	665,21	697,44	722,47
09/13	647,06	691,84	723,16
10/13	592,41	655,54	713,92
11/13	511,65	620,13	711,21
12/13	524,69	655,42	740,65
01/14	561,87	651,27	735,43
02/14	665,35	699,89	756,56
03/14	655,67	701,90	752,47
04/14	647,62	704,92	747,57
05/14	652,85	697,62	748,13
Juin 6, 2014	654,76	704,82	746,79

Sources: NRCan

Changement des prix du pétrole brut

Types de pétrole brut	Semaine du 2014-06-06		Changement de : Semaine précédente		Changement de : An dernier
	$CA/ m3	$US/ baril	$CA/ m3	$US/ baril	$CA/ m3	$US/ baril
Edmonton Par	654,76	95,30	-3,58	-1,08	+81,45	+6,68
WTI	704,82	102,58	-0,68	-0,70	+94,99	+8,32
Brent	746,79	108,69	-3,27	-1,11	+78,43	+5,39

Source : RNCan

---

Télécharger le rapport

Info-Carburant - version imprimable [PDF, x KB]

Pour consulter les fichiers Adobe Acrobat®, il faut les télécharger et installer le logiciel Acrobat Reader® version gratuite fournie par Adobe Systems Incorporated.