Ce diagramme illustre l’approche structurée pour un plan de mesure de la consommation d’énergie. Il s’agit d’un organigramme où figure à son sommet une boîte grise contenant le mot « Compteurs ». Au-dessous apparaissent six boîtes disposées horizontalement. De gauche à droite, les boîtes contiennent les mots : « Électricité », « Gaz naturel », « Vapeur », « Eau et condensat », « Air comprimé » et « Enregistreurs ». Les six boîtes sont reliées par des lignes à la boîte placée au sommet. Au-dessous de ces six boîtes apparaissent cinq boîtes grises disposées verticalement. De haut en bas, les boîtes contiennent les mots suivants : « Plan de relevés », « Étudier les plans de l’installation », « Établir une liste des compteurs », « Désigner des centres de comptabilisation de l’énergie », « Décider de la pertinence de compteurs ou de mesures additionnels ». La première boîte de cette série « Plan de relevés » est reliée aux six boîtes disposées à l’horizontale. Entre les cinq boîtes disposées à la verticale apparaissent des flèches pointant vers le bas.
Le diagramme illustre un système couramment utilisé comportant des terminaux à distance (RTU) intégrés dans le circuit qui permettent de surveiller la consommation d’énergie dans diverses parties d’une usine ou d’une installation. « Unités supplémentaires (au besoin) » est inscrit dans le coin supérieur gauche du diagramme. Sous cette inscription apparaît une ligne verticale munie d’une flèche pointant vers le haut. Il y a deux flèches qui pointent vers la gauche en direction de la ligne verticale. À côté de chaque flèche figure une image représentant un terminal d’ordinateur dont l’écran affiche le sigle RTU. « Signaux 4-20 mA (vapeur, air, gaz naturel) » est inscrit sur le côté droit de l’ordinateur du haut. En dessous apparaît une ligne horizontale dont le côté gauche est relié à un ovale. Cet ovale coupe la ligne verticale située à la gauche des ordinateurs-RTU. Sur le côté droit de la ligne horizontale reliée à l’ovale est inscrit « Connexion RS-485 sur paires torsadées ». Il y a deux lignes horizontales qui pointent vers la gauche en direction du deuxième ordinateur-RTU. « Entrées » est inscrit au-dessus de chacune de ces deux lignes et un symbole représentant un transformateur de tension est situé au milieu de la ligne inférieure. Une ligne verticale munie d’une flèche pointant vers le bas est reliée au côté droit de ces deux lignes horizontales. À son sommet, cette ligne oblique vers la droite. « Tension électrique » est inscrit au bout de cette ligne en oblique. « Unités supplémentaires (au besoin) » est inscrit dans le coin supérieur droit du diagramme. Sous cette inscription apparaît une ligne verticale munie d’une flèche pointant vers le haut. Il y a deux flèches qui pointent vers la gauche en direction de la ligne verticale. Sur le côté gauche de chaque flèche apparaît une image représentant un terminal d’ordinateur dont l’écran affiche le sigle RTU. Au bas de la ligne verticale se trouve une boîte dans laquelle est inscrit « Carte COM. 128 ». « Convertisseur RS-232 à un convertisseur RS‑485 » est inscrit sur le côté droit de la boîte. Entre la boîte « Carte COM. 128 » et l’image de l’ordinateur « RTU » apparaît un symbole de téléréseau. Une deuxième ligne relie la boîte « Carte COM. 128 » à la ligne verticale sur le côté gauche du diagramme. Un autre symbole de téléréseau se situe au milieu de cette ligne. Une ligne verticale relie le bas de la boîte « Carte COM. 128 » à l’image d’un ordinateur. « Station principale d’affichage du SIGE » est inscrit sous l’image de l’ordinateur. L’ordinateur est relié par la gauche à l’image d’un serveur de réseau et est relié par la droite à l’image d’une imprimante locale.