L'illustration est une représentation du réseau électrique de distribution. Elle illustre comment sont reliées les différentes technologies de réduction de la consommation d'énergie et de pertes du réseau de distribution. 3 principales zones y figurent soit :

  1. Performance du réseau de distribution; un centre de contrôle du réseau de distribution (CCRD) permet de valider les systèmes d'optimisation de l'énergie par l'entremise de différents équipements électriques, de télécommunication et d'informatique installés sur le réseau de distribution.
  2. Efficacité énergétique du réseau de distribution; via le CCRD, la gestion des postes électriques et des télécommunications sans fil permettra de valider les systèmes d'optimisation de type Volt et VAR
  3. Participation active des clients; certains clients de la zone de démonstration de réseau interactif participeront aussi à la validation des systèmes d'optimisation par les compteurs intelligents et par l'intégration de sources d'énergie propres.

L'illustration est marquée de tous droits réservés par Hydro-Québec et par Electric Power Research Institute (EPRI)