Entre ciel et mer

Les merveilles de la nature le long de l'autoroute Sea to Sky

Mont Garibaldi

L'autoroute « Sea to Sky » est un tronçon de l'axe nord-sud 99 qui serpente entre l'océan et les montagnes en traversant des vallées magnifiques et des forêts pluviales surplombées par des volcans et des glaciers. Une grande partie de ce paysage spectaculaire a été façonnée par l'activité tectonique qui caractérise les plaques continentales et océaniques de l'Amérique du Nord.

Genèse géologique de la région Sea to Sky

Stawamus Chief Howe Sound

Emportez un guide avec vous sur la route pour découvrir l'origine des nombreuses particularités naturelles que vous verrez. Découvrez les caractéristiques géologiques et les paysages le long de la légendaire route 99 de la Colombie-Britannique, l'autoroute Sea to Sky. « Géologue » en poche, prenez la route pour découvrir les origines aquatiques de Vancouver, la naissance cataclysmique des montagnes côtières et les richesses minérales de Britannia Beach.

Téléchargez la genèse géologique de la région Sea to Sky [PDF, 7.0 Mo, lecteur]

L'histoire de la région Sea to Sky

Les volcans

Quelques-uns des volcans les violents et les plus jeunes au Canada se trouvent le long de l'autoroute Sea to Sky.

Téléchargez récits du corridor Sea to Sky : Les volcans [PDF, 4.6 Mo, lecteur]

 

Toucher un glacier

Les glaciers

À une époque, les glaciers étaient omniprésents dans cette région; aujourd'hui, on les retrouve en altitude, au-dessus de l'autoroute Sea to Sky.
Téléchargez récits du corridor Sea to Sky : Les glaciers [PDF, 8.6 Mo, lecteur]

La naissance des montagnes

Les montagnes de la Colombie-Britannique sont apparues il y a 170 millions d'années et elles continuent de grandir aujourd'hui. La chaîne de montagnes côtière de la Colombie-Britannique est le résultat de la collision de plaques tectoniques.
Téléchargez récits du corridor Sea to Sky : L'origine des montagnes [PDF, 3.0 Mo, lecteur]

Les forêts

Grâce à son climat, le plus humide au Canada, la côte de la Colombie‑Britannique abrite les plus grands arbres au pays. Améliorez vos connaissances à propos des arbres; certains des arbres que vous verrez le long de l'autoroute Sea to Sky n'existent nulle part ailleurs au Canada.
Téléchargez récits du corridor Sea to Sky : Les forêts [PDF, 3.3 Mo, lecteur]

Le dendroctone du pin ponderosa

À certains endroits en bordure de l'autoroute Sea to Sky, vous verrez que les pins tordus latifoliés ont une couleur rouille inhabituelle; ce sont les symptômes de l'infestation par le dendroctone.
Téléchargez récits du corridor Sea to Sky : Le dendroctone du pin ponderosa [PDF, 6.9 Mo, lecteur]

Visite audio de la région Sea to Sky

Écoutez l'histoire de la région que traverse l'autoroute Sea to Sky, y compris des entrevues avec des scientifiques de RNCan alors que les paysages et les caractéristiques géologiques défilent autour de vous!

Visite audio de la région Sea to Sky [MP3, 11.3 Mo] (Cliquer pour visionner; Cliquer à droite et sélectionner «Save as…» ou «Save target as…» pour télécharger.

Transcription en version HTML »

Visite audio-visuelle de la région Sea to Sky

Écoutez l'histoire de cette région tout en observant ces merveilles de la nature.
Visite audio-visuelle de la région Sea to Sky [MOV, 73.8 Mo, lecteur] (Cliquer pour visionner; Cliquer à droite et sélectionner «Save as…» ou «Save target as…» pour télécharger.

Transcription en version HTML »

Vous trouverez des documents papier à la librairie de Ressources naturelles Canada, 625, rue Robson, Vancouver (C.-B.) V6B 5J3. Tél. : 604-666-0271