Du bois canadien pour la reconstruction d’une école primaire détruite par un séisme en Chine

Par Chantal Hunter

janvier 2010

Des représentants des gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique sont allés en Chine dernièrement pour dévoiler une plaque commémorant l’ouverture de l’école primaire Xiang’e, dans la province du Sichuan.

La cérémonie soulignait les contributions du Canada et de la Colombie‑Britannique à la construction d’une nouvelle école à l’intention de centaines d’enfants de l’une des régions les plus touchées par le séisme de Wenchuan en 2008.

L’école est le premier bâtiment dont la construction a été financée dans le cadre du projet de 8 millions de dollars du Canada et de la Colombie-Britannique pour la reconstruction de bâtiments suite au séisme de Wenchuan. Au moment de l’annonce de ce projet, en juin 2008, le Canada et la Colombie-Britannique s’étaient engagés à aider les survivants en appuyant la reconstruction de bâtiments publics endommagés ou détruits par le séisme. La contribution fédérale de 3 millions de dollars provient du Programme canadien d’exportation des produits de bois de Ressources naturelles Canada (RNCan).

La cafétéria de l'école

Les constructions à ossature de bois conviennent particulièrement bien aux régions sujettes à des séismes, en raison de leur adaptabilité et de leur stabilité sismique. Les installations prévues dans ce projet sont entièrement construites en bois canadien.

 « Cette école est la preuve que les bâtiments de bois canadien peuvent répondre aux besoins de la Chine concernant la construction d’installations qui procurent de la stabilité dans les régions sujettes aux séismes », a déclaré la ministre des Ressources naturelles du Canada, l’honorable Lisa Raitt.

Le séisme a pratiquement détruit l’école primaire, située dans une zone rurale, et a causé la mort de nombreux élèves et secouristes. La nouvelle école, d’une superficie de 5 300 mètres carrés, est le premier immeuble à ossature de bois à niveaux multiples en Chine. À son ouverture en septembre, elle a accueilli près de 400 élèves et leurs enseignants dans ses classes et ses zones administratives.

L’extérieur de l’école

Le complexe scolaire comprend aussi des dortoirs et une cafétéria, et il peut accueillir jusqu’à 540 élèves. Une ossature et des panneaux de bois ont servi à construire les plafonds et les murs intérieurs et extérieurs. Le bois a aussi été utilisé dans l’aménagement paysager, notamment pour la construction de bancs et de l’arcade principale du terrain de l’école.

La construction de l’école était un effort commun entre les représentants canadiens de Forestry Innovation Investment (en anglais seulement), l’agence de marketing international des produits forestiers du gouvernement de la Colombie-Britannique; le Canada Wood Group (en anglais seulement), une association de marketing du secteur; ainsi que les représentants chinois de l’Université Tongji et l’administration municipale de Shanghai pour la reconstruction.

« La nouvelle école est un excellent exemple de travail d’équipe entre le Canada et la Chine », a déclaré Bob Jones, directeur de la Division de l’industrie et du commerce du Service canadien des forêts (SCF).

Les travaux pour deux autres projets du Canada et de la Colombie-Britannique en vue de la reconstruction suite au séisme de Wenchuan débuteront bientôt. La construction de l’installation regroupant une école adaptée aux besoins des élèves handicapé et un centre de formation pour les adultes handicapés de Mianyang est déjà en cours et, au début de 2010, on amorcera les travaux prévus pour le foyer pour personnes âgées de Leigu, dans le district de Beichuan.

Pour de plus amples renseignements sur le Projet Canada–Colombie-Britannique de reconstruction suite au séisme de Wenchuan, consultez le site de la salle des médias de RNCan.