ARCHIVÉE - Le ministre Oliver commente la demande de Kinder Morgan à l’Office national de l’énergie

Information archivée dans le Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats. Please "contact us" to request a format other than those available.

Le 16 décembre 2013

OTTAWA — Le ministre des Ressources naturelles du Canada, l’honorable Joe Oliver, a fait aujourd’hui la déclaration suivante dans la foulée du dépôt de la demande officielle d’expansion de l’oléoduc Trans Mountain à l’Office national de l’énergie (ONE) par la société Kinder Morgan.

« La proposition de prolongement de l’oléoduc Trans Mountain sera soumise à une évaluation scientifique approfondie de l’Office national de l’énergie, un organisme indépendant qui prendra en considération la sécurité du public et l’environnement.

« Cette évaluation permettra les commentaires et la participation des citoyens, y compris les peuples autochtones.

« Notre gouvernement l’a dit sans ambages : nous n’approuverons que les projets énergétiques jugés sans danger pour la population canadienne au terme d’une évaluation réglementaire et environnementale scientifique indépendante. C’est pourquoi nous mettons à exécution nos plans pour renforcer la sécurité du transport maritime et des pipelines et pour faire participer les Premières Nations à l’aménagement des infrastructures énergétiques de la côte Ouest.

« L’Office national de l’énergie est un organe de réglementation fort et autonome qui prend ses décisions sans dépendre du gouvernement. Après avoir établi que la demande est complète, l’Office a 15 mois pour remettre son rapport. Le gouvernement fédéral examine ensuite les recommandations de l’Office et rend sa décision finale dans les 90 jours qui suivent. »

Les journalistes peuvent s’adresser à : 

David Provencher
Attaché de presse
Cabinet du ministre des Ressources naturelles du Canada
613-996-2007

ou

Relations avec les médias
Ressources naturelles Canada
Ottawa
613-992-4447

Renseignements pour le grand public : 

Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 (HNE)
Téléphone :613-995-0947
Téléimprimeur (ATS) : 613-996-4397
Courriel : questions@rncan.gc.ca

Suivez-nous sur Twitter : @RNCan  (http://twitter.com/rncan)