ARCHIVÉE - Dévoilement du rapport final du représentant fédéral spécial concernant l’infrastructure énergétique de la côte Ouest

Information archivée dans le Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats. Please "contact us" to request a format other than those available.

Document d'information


Le 19 mars 2013, le gouvernement du Canada a nommé Douglas Eyford au poste de représentant fédéral spécial concernant l’infrastructure énergétique de la côte Ouest et il l’a chargé d’entamer un dialogue avec les communautés autochtones de la Colombie-Britannique et de l’Alberta qui sont les plus susceptibles d’être intéressées par l’infrastructure énergétique de la côte Ouest.

Le rapport constate que les communautés autochtones pourraient tirer des avantages durables des activités de développement responsable des ressources et y participer en tant que partenaires. Les communautés autochtones et leurs dirigeants sont conscients de cette possibilité, comme le montrent leurs communications suivies avec l’industrie et les gouvernements.

Le gouvernement examinera attentivement toute la gamme des points de vue qui ont été exprimés jusqu’ici et ceux qui continueront d’être exprimés dans le contexte des efforts que nous allons poursuivre.

Le représentant fédéral spécial relevait directement du premier ministre et il avait pour mandat de :

  1. communiquer directement avec les communautés autochtones, les intervenants de l’industrie ainsi que les autorités gouvernementales provinciales et locales afin de mieux comprendre les enjeux et les possibilités liés au développement de l’infrastructure énergétique de la côte Ouest, notamment les facteurs qui pourraient toucher les intérêts des Autochtones à l’égard de ce développement;
  2. transmettre aux communautés autochtones l’information sur les initiatives fédérales concernant la sécurité des pipelines et la sécurité maritime, notamment l’examen du Comité d’experts sur la sécurité des navires-citernes, cerner les facteurs et proposer des options pour faciliter la participation des Autochtones aux nouvelles initiatives proposées pour assurer des mesures de sécurité de calibre mondial en matière d’activités maritimes et de pipelines;
  3. cerner les facteurs ayant une incidence sur la participation des Autochtones à l’égard des possibilités d’emplois et des activités commerciales qui découlent du développement de l’infrastructure énergétique de la côte Ouest et proposer des options afin de traiter et de promouvoir les intérêts des Autochtones et d’aider leurs communautés à créer des emplois et des possibilités commerciales; et
  4. cerner les facteurs ayant une incidence sur la participation des Autochtones afin de traiter les questions environnementales et socioéconomiques liées au développement de l’infrastructure énergétique de la côte Ouest, et proposer des options pour accroître cette participation.

Le rapport du représentant fédéral spécial est publié intégralement sur le site http://www.rncan.gc.ca/publications.

Les journalistes peuvent s’adresser à : 

David Provencher
Attaché de presse
Cabinet du ministre des Ressources naturelles du Canada
613-996-2007

Relations avec les médias
Ressources naturelles Canada
Ottawa
613-992-4447