ARCHIVÉE - Le ministre Oliver annonce le renouvellement du mandat du président de la Commission canadienne de sûreté nucléaire

Information archivée dans le Web

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats. Please "contact us" to request a format other than those available.

Ressources naturelles Canada

Le 3 décembre 2012

OTTAWA — L’honorable Joe Oliver, ministre des Ressources naturelles du Canada, a annoncé aujourd’hui que M. Michael Binder est reconduit dans ses fonctions de président de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN). M. Binder, nommé à l’origine en janvier 2008, voit son mandat renouvelé pour cinq ans.

« Dans l’exercice de ses fonctions, M. Binder a fait bénéficier la CCSN d’un solide leadership et d’une large vision, tirant parti de sa longue expérience de la fonction publique du Canada, a déclaré M. Oliver. La population canadienne peut être assurée que sous sa direction la CCSN continuera à contrôler avec soin tous les aspects du secteur nucléaire aux fins de la santé publique, de la sécurité, de la sûreté et de la protection de l’environnement. »

Le régime de réglementation de l’industrie nucléaire, qu’administre la CCSN, est l’un des plus rigoureux au monde. La CCSN a pour mandat de réglementer le secteur nucléaire et de superviser les engagements pris par le Canada relativement à l’usage pacifique de l’énergie nucléaire.

Les journalistes peuvent s’adresser à : 

Carly Wolff
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Ressources naturelles du Canada
613-996-2007

Ou :

Relations avec les médias
Ressources naturelles Canada
Ottawa
613-992-4447

Renseignements pour le grand public : 

Lundi-vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 HNE
Téléphone : 613-995-0947
Téléimprimeur (ATS) : 613-996-4397
Courriel : questions@rncan.gc.ca

Le document d’information suivant est fourni à l’adresse www.rncan.gc.ca/media :