Le Canada peut compter sur des sources d’énergie sûres et fiables : pétrole, gaz naturel, hydro-électricité, uranium pour la production d’énergie nucléaire et charbon.
- Prix du pétrole brut et des produits pétroliers
- Marché des produits pétroliers
- Marché du pétrole brut
- Infrastructure pour le pétrole brut et les produits pétroliers
- Hydrocarbures extracôtiers
- Énergie nucléaire / Uranium
- Électricité
- Charbon
- Secretariat d'arbitrage des pipelines