Publications

En savoir plus

On doit tenir compte d’une foule de choses lorsque l’on recherche des produits éconergétiques.

  • Que signifie le symbole ENERGY STAR apposé sur un produit?
  • De quelle manière une technologie, comme une thermopompe, fonctionne-t-elle?
  • Quel est le pour et le contre des différents types d’un produit?
  • Est-ce que le type de combustible, p. ex. le gaz par rapport à l’huile, change quelque chose?
  • Combien d’énergie un modèle éconergétique peut-il permettre d’économiser?

ENERGY STAR News/Nouvelles : Lisez l’édition la plus récente de notre bulletin trimestriel.

Nos publications peuvent fournir des réponses à vos questions.

Cliquez sur les catégories ci-dessous pour trouver les listes des titres actuellement disponibles pour le sujet en question.

Programmes

ENERGY STAR®

ÉnerGuide

Règlement sur l’efficacité énergétique du Canada

Produits

Appareils ménagers

Appareils électroniques

Éclairage

Équipement de chauffage

Équipement de climatisation et de ventilation

Chauffe-eau

Portes, fenêtres et puits de lumière

Équipement de bureau

Équipement commercial de restauration

Autre équipement commercial standard

ENERGY STAR®

ENERGY STAR au Canada (feuillet d’information) HTML PDF [PDF - 504 Ko]
Le symbole ENERGY STAR permet de repérer les produits très éconergétiques. Obtenez un aperçu de l’initiative, des avantages d’y participer et des critères d’admissibilité des produits.

Rapport annuel ENERGY STAR au Canada 2015 PDF [PDF – 2,36 Mo]
Ce rapport récent évoque l’importance d’ENERGY STAR et de l’efficacité énergétique aux yeux des Canadiens, le 10e anniversaire d’ENERGY STAR pour les maisons neuves, et l’arrivée d’une catégorie « médias sociaux » dans les prix annuels ENERGY STAR.

Rapport annuel ENERGY STAR au Canada 2014 PDF [PDF – 1,98 Mo]
Ce rapport annonce l’adhésion d’un nouveau participant puissant au programme ENERGY STAR Canada, l’Association de la gestion de la chaîne d’approvisionnement (AGCA) et donne des renseignements détaillés sur les résultats de la première année de l’adaptation canadienne de l’outil d’analyse comparative en ligne du rendement énergétique des bâtiments commerciaux et institutionnels, ENERGY STAR Portfolio Manager.

Rapport annuel ENERGY STAR au Canada 2013 PDF [PDF – 1,6 Mo]
Ce rapport présente l’harmonisation avec le programme ENERGY STAR des États-Unis et les nouvelles études révélant que 88 % des Canadiens interrogés indiquent qu’ENERGY STAR est l’outil le plus utile à leur disposition pour les aider à être plus écoénergétiques.

ENERGY STAR au Canada – Rapport annuel 2011-2012 PDF [PDF - 2,3 Mo]
Ce premier rapport annuel ENERGY STAR au Canada décrit le succès de l’initiative depuis son lancement au Canada en 2002.

Recherchez l’étoile ENERGY STAR HTML PDF [PDF - 3,2 Mo]
Cette brochure destinée aux consommateurs examine les avantages des produits éconergétiques pour le foyer : les appareils ménagers, les produits d’éclairage, l’équipement de chauffage et de climatisation, les systèmes de divertissement au foyer et l’équipement de bureau, ainsi que les portes et fenêtres.

Pour les fabricants

  • Lignes directrices relatives à l’utilisation et la reproduction du nom et du symbole ENERGY STAR au Canada HTML PDF [PDF - 2,0 Mo]
    Il incombe à tous les participants à l’initiative de haute efficacité ENERGY STAR au Canada d’utiliser correctement le nom et le symbole ENERGY STAR.
  • Directives pour l’étiquetage et la promotion des produits de fenêtrage certifiés ENERGY STAR vendus au Canada HTML PDF [PDF - 1,49 Mo]
    Les fabricants et les commerçants de portes, fenêtres et puits de lumière qui participent à l’initiative ENERGY STAR du Canada doivent se conformer aux directives liées à l’étiquetage et à la publicité.

ÉnerGuide

Pour les fabricants

Directives concernant l’étiquetage et échelles d`étiquetage ÉnerGuide pour appareils ménagers et climatiseurs individuels HTML Le Règlement sur l’efficacité énergétique du Canada précise que les appareils ménagers et les climatiseurs individuels doivent porter une étiquette ÉnerGuide. Ce guide fournit des directives détaillées sur la manière de s’y conformer. Les fabricants d’appareils ménagers sont tenus d’utiliser ces échelles d’étiquetage publiées par Ressources naturelles Canada pour étiqueter leurs produits. Les échelles sont mises à jour régulièrement.

Règlement sur l’efficacité énergétique du Canada

Guide du Règlement sur l’efficacité énergétique du Canada HTML
Il s’agit du guide officiel de Ressources naturelles Canada sur le Règlement sur l’efficacité énergétique du Canada. Il contient des renseignements généraux sur les exigences de la Loi sur l’efficacité énergétique et explique la façon dont le Règlement établit les niveaux de rendement énergétique minimaux de divers produits consommateurs d’énergie. Il comprend également les descriptions et les exigences précises de chaque produit réglementé. Ce guide s’adresse à différents publics, dont les fabricants et les commerçants, les grands consommateurs et les chercheurs.

Pour les importateurs

  • Un rappel de RNCAN – Importation de produits consommateurs d’énergie réglementés PDF [PDF - 150 Ko]
    Ce tableau d’une page pratique dresse la liste des produits visés par le Règlement sur l’efficacité énergétique du Canada et des données sur les produits qui doivent être fournies dans le cadre des exigences relatives à l’importation.

Appareils ménagers

Choix et utilisation des appareils ménagers à l’aide d’ÉnerGuide HTML PDF [PDF - 959 Ko]
Ce guide explique l’étiquette ÉnerGuide apposée sur les appareils ménagers, indique leur coût d’utilisation annuel, donne des conseils en matière d’économie d’énergie et aide le consommateur à repérer les modèles qui offrent un rendement énergétique supérieur selon les normes ENERGY STAR.

Gros appareils ménagers [feuillet d’information] PDF [PDF - 486 Ko]
Les gros électroménagers comptent parmi les appareils qui consomment le plus d’énergie dans un foyer canadien typique. Ce feuillet d’information explique les raisons pour lesquelles les Canadiens peuvent compter sur le symbole ENERGY STAR pour reconnaître les produits éconergétiques.

Appareils électroniques

Pour faire des économies d’énergie avec votre système de divertissement au foyer PDF [PDF - 2,2 Mo]
Ce guide destiné aux consommateurs décrit de quelle façon les systèmes de divertissement au foyer consomment de l’énergie et comment l’achat de modèles homologués ENERGY STAR permet d’économiser énergie et argent. On y traite des téléviseurs, de l’équipement audiovisuel, des décodeurs, des consoles de jeux, des ordinateurs et plus encore.

Consommation en mode attente PDF [PDF - 570 Ko]
Cette brochure explique ce qu’est la consommation en mode attente et la façon de l’éviter lorsque l’on utilise des appareils électroniques. « Vous venez d’éteindre votre système de divertissement. Mais celui-ci est-il vraiment éteint? »

Éclairage

Luminaires certifiés ENERGY STAR (feuillet d’information) HTML
Ce feuillet d’information présente les avantages d’acheter des luminaires certifiés ENERGY STAR, que vous fassiez construire une maison neuve ou que vous rénoviez une maison existante.

Faites la lumière sur les ampoules éconergétiques!  PDF [PDF - 826 Ko]
Cette fiche fournit des renseignements sur les différentes options d'éclairage éconergétiques qui sont disponibles pour les consommateurs. Elle aidera les consommateurs à choisir l’ampoule appropriée selon leurs besoins.

Guide de poche pour la conception de l’éclairage résidentiel HTML PDF [PDF - 324 Ko]
Ce guide de poche se veut une source de renseignements pratiques pour les propriétaires, les constructeurs et les concepteurs. En plus de répondre aux questions communes sur l’éclairage, il présente des techniques de conception éprouvées et des possibilités d’améliorer l’efficacité énergétique dans toutes les pièces de la maison.

En savoir plus sur les DEL (feuillet d’information) HTML
L’une des plus récentes technologies sur le marché pour les produits d’éclairage standard est celle des diodes électroluminescentes (DEL). Ce feuillet d’information explique la technologie DEL au lecteur, en plus d’exposer ses avantages et ses limites.

Le mercure dans les ampoules fluorescentes compactes (AFC) (feuillet d’information) HTML PDF [PDF - 139 Ko]
Ce feuillet d’information présente les faits au sujet de l’utilisation du mercure dans les AFC. Il comprend de l’information sur l’élimination des ampoules fluorescentes compactes usagées.

Guide technique

Guide de référence de l’éclairage PDF
Ce guide de l’éclairage a été préparé en vue de fournir de l’information sur la technologie de l’éclairage aux personnes qui s’occupent de l’achat, de la conception et de la mise en œuvre de systèmes d’éclairage. Que vous cherchiez à moderniser des installations ou à en concevoir de nouvelles, ce guide vous fournira des notions de base sur la technologie de l’éclairage et vous aidera à choisir des solutions éconergétiques.

Équipement de chauffage

Le guide complet des foyers à gaz HTML PDF [PDF - 571 Ko]
Cette brochure explique ce que vous devez rechercher dans un foyer à gaz sécuritaire et éconergétique. Elle explique également les problèmes que peuvent provoquer certaines technologies. L’information s’applique aussi bien aux foyers à gaz naturel qu’aux foyers au propane.

Série sur le chauffage

Le chauffage à l’électricité HTML PDF [PDF - 637 Ko]
Que votre projet consiste à installer un appareil de chauffage à l’électricité dans une maison neuve ou encore à remplacer ou à améliorer le système en place, cette brochure vous aidera à faire un choix éclairé.

Le chauffage au gaz PDF [PDF - 4,1 Mo]
Cette brochure décrit le gaz en tant qu’option de chauffage, les types de systèmes de distribution de la chaleur, la façon de tirer le meilleur parti du système de chauffage, la façon d’utiliser la cote ÉnerGuide pour les générateurs d’air chaud à gaz naturel ou au propane, les facteurs dont il faut tenir compte au moment d’acheter un générateur d’air chaud et la façon de calculer ses coûts de chauffage prévisibles.

Le chauffage au mazout PDF [PDF - 845 Ko]
Que votre projet consiste à installer un appareil de chauffage dans une maison neuve ou encore à remplacer ou à améliorer le système en place, cette brochure vous aidera à faire un choix éclairé.

Équipement de climatisation et de ventilation

Climatiser sa maison HTML
Apprenez tout ce qu’il y a à savoir au sujet de la climatisation de votre maison afin de faire des choix appropriés. Cette brochure décrit les appareils de climatisation, leur entretien et les différentes installations parmi lesquelles choisir.

Le chauffage et le refroidissement à l’aide d’une thermopompe HTML
Les thermopompes sont des systèmes de chauffage et de refroidissement efficaces qui peuvent réduire vos coûts énergétiques. Cette brochure décrit les types communs de thermopompes et discute des facteurs dont il faut tenir compte dans le choix, l’installation, le fonctionnement et l’entretien d’une thermopompe.

Ventilateurs-récupérateurs de chaleur PDF [PDF - 543 Ko]
Cette brochure porte sur la nécessité de la ventilation mécanique dans les maisons. On y explique également les éléments d’un VRC, son utilisation et son entretien, ainsi que la façon de régler les problèmes de fonctionnement.

Chauffe-eau

Guide sur les chauffe-eau PDF [PDF - 2,2 Mo]
Ce guide vous aidera de deux façons : il vous permettra de choisir le type de chauffe-eau qui vous convient et améliorera le rendement et l’efficacité du système de chauffage de l’eau en place. Ces mesures peuvent vous permettre d’économiser de l’énergie et de l’argent.

Portes, fenêtres et puits de lumière

Amélioration du rendement énergétique des fenêtres PDF [PDF - 609 Ko]
Cette brochure, qui comprend des illustrations détaillées, explique la façon dont vous pouvez améliorer l’efficacité énergétique et le rendement des fenêtres actuelles de votre maison à l’aide de produits que vous pouvez vous procurer à la quincaillerie ou au magasin de matériaux de construction de votre localité.

Portes, fenêtres et puits de lumière homologués ENERGY STAR (feuillet d’information) PDF [PDF - 580 Ko]
Ce feuillet d’information offre une bonne vue d’ensemble des produits de fenêtrage homologués ENERGY STAR au Canada. On y explique les critères d’admissibilité des produits, la façon dont le rendement énergétique est mesuré et les avantages sur le plan du coût et de l’environnement.

Pour les fabricants

  • Directives liées à l’étiquetage et à la publicité concernant les portes, les fenêtres et les puits de lumière homologués ENERGY STAR vendus au Canada PDF [PDF - 5,5 Mo]
  • Les fabricants et les commerçants de portes, fenêtres et puits de lumière qui participent à l’initiative ENERGY STAR du Canada doivent se conformer aux directives liées à l’étiquetage et à la publicité.

Équipement de bureau

ENERGY STAR pour les équipements de bureau HTML PDF [PDF - 721 Ko]
Ce guide décrit la manière de réduire la consommation énergétique de l’équipement, tel que les ordinateurs, les écrans et les systèmes d’imagerie, dans votre bureau au travail et à la maison. Il propose un processus en quatre étapes pour exploiter un bureau éconergétique.

Équipement commercial de restauration

Guide ENERGY STAR pour les cuisines commerciales PDF [PDF - 2,3 Mo]
Ce guide aidera les propriétaires et les exploitants d’équipement de services de restauration à améliorer l’efficacité énergétique dans le but de réduire les factures d’énergie et d’eau. Il a été rédigé en tenant compte du secteur hôtelier, du secteur institutionnel et du secteur du commerce de détail.

Autre équipement commercial standard

Outil de sélection des moteurs au Canada (feuillet d’information technique) HTML
Ce feuillet d’information présente et décrit OSMCan, le logiciel de Ressources naturelles Canada qui permet d’analyser les coûts et les avantages de différents moteurs industriels.

Guides techniques

Guide de référence sur l’efficacité énergétique de l’air comprimé HTML PDF [PDF - 4,7 Mo]
Ce guide décrit la manière d’améliorer l’efficacité énergétique des systèmes à air comprimé. Combinant des données théoriques et pratiques, il comprend également quelques exemples généraux et un glossaire.

Guide de référence sur l’efficacité énergétique de moteurs HTML PDF [PDF - 1,2 Mo]
Ce guide présente une vue d’ensemble des principaux types de moteurs électriques actuellement offerts sur le marché, y compris les technologies des moteurs perfectionnés et leurs applications courantes.

Guide de référence sur l’efficacité énergétique des entraînements à fréquence variable HTML PDF [PDF - 24,3 Mo]
Ce guide offre une vue d’ensemble de la technologie d’EFV électronique dans le but de faciliter la compréhension, le choix, l’application et l’exploitation des EFV.

Ressources naturelles Canada promeut et administre le nom et le symbole ENERGY STAR, enregistrés au Canada par la Environmental Protection Agency des États-Unis.