Rapport d'étape de la Stratégie de développement durable - Pour aujourd'hui et pour demain
But no 4 : Pour fournir aux Canadiens un milieu sûr dans le secteur des ressources naturelles
4.1 La protection des Canadiens contre les risques naturels
| Numéro | Description | État de l’action |
|---|---|---|
| 4.1.1.4 | D’ici 2003, terminer la cartographie topographique (y compris la couverture numérique) à des échelles adaptées à l’exploration et à l’exploitation des ressources dans le Nord. | Terminé. |
Objectif 4.2 Un cadre national pour le positionnement spatial, la cartographie et l’entretien des frontières
| Numéro | Description | État de l’action |
|---|---|---|
| 4.2.1.4 | D’ici 2003, établir un modèle amélioré de la surface du niveau moyen de la mer (géoïde). | Terminé. |
| 4.2.1.5 | D’ici 2003, produire des images par satellite orthorectifiées récentes, exactes et homogènes pour l’ensemble du pays. | En cours. Au total, 717 images ont été produites, presque 94 p. 100 du territoire. Une nouvelle date cible, le 31 mars 2006, a été fixée. |
Objectif 4.3 L’utilisation sécuritaire des explosifs et des pièces pyrotechniques.
| Numéro | Description | État de l’action |
|---|---|---|
| 4.3.1.1 | D’ici 2002, modifier la Loi sur les explosifs afin de tenir compte des initiatives de lutte contre le terrorisme. | Terminé. |
| 4.3.1.3 | D’ici 2003, réaliser en vertu du Programme Canada–États-Unis de lutte antiterroriste des recherches sur les technologies afin d’améliorer la détection d’explosifs. | Terminé. |
| 4.3.1.4 | D’ici 2003, réaliser des études sur l’efficacité de matériaux de pointe afin d’augmenter la résistance à l’exposion des fenêtres et des éléments de bâtiments en béton. | Terminé. |
Objectif 4.4 La sûreté et la sécurité dans le secteur des ressources naturelles du Canada
| Numéro | Description | État de l’action |
|---|---|---|
| 4.4.1.2 | D’ici 2003, contribuer à améliorer l’échantillonnage des particules de diesel en élaborant un système d’échantillonnage ainsi qu’un protocole d’échantillonnage et d’analyse pour respecter les nouvelles directives en matière d’exposition. | Terminé. |
| 4.4.1.3 | D’ici 2003, fournir une meilleure qualité de l’air souterrain en optimisant les systèmes d’air de ventilation. | Terminé. |


